3. Gli antigeni standard di laboratorio devono essere presentati almeno una volta all'anno ai laboratori di riferimento CEE elencati al paragrafo 2 per essere esaminati in rapporto al siero CEE. Indipendentemente da detta standardizzazione, l'antigene in uso può essere standardizzato secondo la tecnica descritta alla lettera B.
Laboratório Nácional de Investigaçao Veterinária, Lisboa 3. The standard antigens used in the laboratory must be submitted at least once a year to the EEC reference laboratories listed in paragraph 2 above for testing against the official EEC standard serum. Apart from this standardization the antigen in use can be calibrated in accordance with B.
