Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chiropratico
Commissione delle professioni mediche
Guaritore
MEBEKO
MedReg
Professioni mediche parallele
Registro delle professioni mediche
Registro delle professioni mediche universitarie
Specialista in agopuntura
Specialista in osteopatia

Vertaling van "registro delle professioni mediche " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
registro delle professioni mediche universitarie | registro delle professioni mediche [ MedReg ]

Register of Medical Professions [ MedReg ]


Commissione delle professioni mediche [ MEBEKO ]

Commission for Medical Professions [ MEBEKO ]


professioni mediche,paramediche e farmaceutiche

the medical and allied and pharmaceutical professions


professioni mediche parallele [ chiropratico | guaritore | specialista in agopuntura | specialista in osteopatia ]

practitioner of alternative medicine [ acupuncture practitioner | chiropractor | healer | osteopath ]


professioni mediche, paramediche e farmaceutiche

medical and allied and pharmaceutical professions
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ricettivo all'appello a rimediare a questa distribuzione delle competenze - auspicio espresso nel corso delle audizioni parlamentari e ampiamente rilanciato da una parte consistente delle professioni mediche - ho quindi deciso di restituire le competenze in materia al Commissario per la Salute.

And so, in response to the calls for me to rectify the distribution of responsibilities – a wish expressed during the hearings and widely backed by the medical profession – I decided to reassign these fields to the Commissioner for health.


Non vi è una definizione comune di ciò che costituisce un'immunità o un privilegio nel diritto dell'Unione e la precisa definizione di tali termini è pertanto lasciata al diritto nazionale, che può comprendere la protezione che si applica alle professioni mediche e legali, ma non dovrebbe essere interpretata in modo incompatibile con l'obbligo di abolire determinati motivi di rifiuto stabilito nel proto ...[+++]

There is no common definition of what constitutes an immunity or privilege in Union law,; the precise definition of these terms is therefore left to national law, which may include protections which apply to medical and legal professions, but should not be interpreted in a way to counter the obligation to abolish certain grounds for refusal as set out in the Protocol to the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Union .


Non vi è una definizione comune di ciò che costituisce un'immunità o un privilegio nell'Unione europea e la precisa definizione di detti termini è pertanto lasciata alla legislazione nazionale, che può comprendere protezioni applicabili a professioni mediche e legali, ma non dovrebbe essere interpretata in modo incompatibile con l'obbligo di abolire determinati motivi di rifiuto di cui all'articolo 7 dell'atto del Consiglio, ...[+++]

There is no common definition of what constitutes an immunity or privilege in the European Union and the precise definition of these terms is therefore left to national law, which may include protections which apply to medical and legal professions, but should not be interpreted in a way which would run counter to the obligation to abolish certain grounds for refusal in Article 7 of the Council Act of 16 October 2001 establishing, in accordance with Article 34 of the Treaty on European Union, the Protocol to the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Union.


37. invita gli Stati membri, in stretta cooperazione con la Commissione e di concerto con gli organismi di ricerca, a elaborare orientamenti comuni per la formazione del personale che lavora a qualsiasi titolo con i pazienti malati di Alzheimer (professioni mediche e paramediche) e per la formazione e il monitoraggio di assistenti familiari e altri assistenti informali, al fine di garantire un uso competente ed efficace delle risorse esistenti; rileva che la necessità di personale specializza ...[+++]

37. Invites Member States, in close cooperation with the Commission and in conjunction with research organisations, to draw up common guidelines for the training of staff who work in whatever capacity with Alzheimer's patients (medical and paramedical professions), and for the training and monitoring of family and other informed carers to ensure competent and effective use of the existing resources; points out that the need for skilled people working with persons with dementia is increasing rapidly;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Fatto salvo il regolamento (CE) n. 883/2004, sulla base di un esame clinico oggettivo preventivo a norma dell'articolo 9, paragrafo 3, i pazienti affetti, o che si sospetta siano affetti, da malattie rare hanno il diritto di accedere all'assistenza sanitaria in un altro Stato membro e di ottenere il rimborso anche se la diagnosi o il trattamento in questione non figurano tra le prestazioni previste dalla legislazione, dai regolamenti amministrativi, dagli orientamenti o codici di condotta delle professioni mediche ...[+++] dello Stato membro di affiliazione.

Without prejudice to Regulation (EC) No 883/2004, on the basis of a prior objective clinical examination subject to Article 9(3), patients affected or suspected to be affected by rare diseases shall have the right to access healthcare in another Member State and to receive reimbursement even if the diagnosis or treatment in question is not among the benefits provided for by legislation, administrative regulations, or guidelines or codes of conduct of the medical professions, of the Member State of affiliation.


1. Fatto salvo quanto disposto dagli articoli 8 e 9, lo Stato membro di affiliazione assicura che i costi sostenuti da una persona assicurata che si è avvalsa dell'assistenza sanitaria transfrontaliera siano rimborsati, se l'assistenza sanitaria in questione è compresa tra le prestazioni – previste dalla legislazione, dai regolamenti amministrativi, dagli orientamenti e dai codici di condotta delle professioni mediche – cui la persona assicurata ha diritto nello Stato membro di affiliazione o ...[+++]

1. Subject to the provisions of Articles 8 and 9, the Member State of affiliation shall ensure the costs incurred by an insured person who receives cross-border healthcare are reimbursed, if the healthcare in question is among the benefits provided for by legislation, administrative regulations, or guidelines or codes of conduct of the medical professions, to which the insured person is entitled in the Member State of affiliation or is equally effective to healthcare that is among those benefits.


Il Commissario Kyprianou, sottolineando la gravità del problema dell'obesità in Europa e la necessità di un'azione preventiva, dato l'impatto potenziale dell'aumento di una popolazione obesa sulle spese sanitarie, ha indicato che il Ministero della sanità lussemburghese aveva organizzato una tavola rotonda sull'obesità con la partecipazione di vari rappresentanti dell'industria agroalimentare, dei consumatori, delle professioni mediche, dei pubblicitari al fine di trovare una risposta efficace ...[+++]

Commissioner Kyprianou stressed that obesity was a serious problem in Europe; preventive action was needed, given the potential impact of an increasingly obese population on health-care costs; a round table on obesity, involving various representatives from the food industry, consumer groups, health-care professions and the advertising industry had been organised, in conjunction with the Luxembourg Ministry of Health, to seek ways of dealing with the condition effectively.


Gli scienziati, i rappresentanti delle professioni mediche e delle pubbliche amministrazioni, gli operatori e le parti interessate del settore del tatuaggio e del piercing si sono trovati d'accordo sulla necessità di agire, e hanno auspicato il rispetto degli standard di sicurezza e una maggiore sorveglianza in tutta Europa.

Scientists, medical professionals, representatives of public administrations, practitioners and stakeholders from the piercing/tattooing industry agreed that action is needed, and called for the respect of safety standards and for enhanced monitoring across Europe.


SOTTOLINEA la necessità di un'adeguata comunicazione dei rischi al pubblico e alle professioni mediche e sociali al fine di evitare che i pazienti affetti dalla variante di Creutzfeldt-Jakob nonché quelli affetti da forme sporadiche e familiari di malattia di Creutzfeldt-Jakob e malattie connesse siano stigmatizzati e privati di un'assistenza medica e sociale adeguata;

15. UNDERLINES the need for adequate risk communication to the public and to the medical and social professions in order to avoid that patients with vCJD as well as those with sporadic and familiar CJD and related diseases are stigmatised as well as deprived of appropriate medical and social care;


Requisito della nazionalità italiana per accedere a determinate professioni mediche nel settore della sanità pubblica.

ITALY: Italian nationality requirement for access to certain medical jobs in the public health sector




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'registro delle professioni mediche' ->

Date index: 2022-09-25
w