La Commissione Europea ha adottato oggi, su iniziativa del Commissario Christos Papoutsis, responsabile per l'Energia, un Libro bianco che stabilisce per la prima volta una strategia e un piano di azione globali per raggiungere entro il 2010 un obiettivo ambizioso, ma realistico: raddoppiare dal 6 al 12% la quota di energie rinnovabili nella domanda totale di energia dell'Unione Europea.
The European Commission adopted today, on an initiative of Commissioner Christos Papoutsis, responsible for Energy, a White Paper which for the first time sets out a comprehensive Strategy and Action Plan designed to achieve by 2010 an ambitious but realistic goal of doubling from 6% to 12% the share of renewable energies in the total energy demand of the European Union.