In un procedimento analogo contro la Francia (C-52/00, sentenza del 25 aprile 2002), la Corte di giustizia ha affermato che la direttiva ha per effetto di introdurre un'armonizzazione completa nell'UE delle norme in materia di responsabilità per danno da prodotti difettosi, sicché le norme nazionali che estendono la stretta responsabilità per danno da prodotti difettosi a persone diverse dal produttore, al di fuori dei casi di cui all'articolo 3, non sono autorizzate.
In a similar case against France (C-52/00, judgment of 25 April 2002), the Court of Justice held that the Directive fully harmonises the rules on liability for defective products across the Union, so that national rules which extend strict liability for defective products to persons other than the producer and in cases other than those listed in Article 3 are not permissible.
