Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "restatement " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

restatement | riserva di rivalutazione

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

restatement

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nel 2010, però, le emissioni rientranti nel sistema ETS sono restate di gran lunga inferiori al tetto per il periodo 2008-2012 e in media sono scese di oltre l'8% rispetto al 2005.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

However, the EU ETS emissions in 2010 remained well below the cap for the 2008-2012 period and in comparison to 2005 have fallen by an average of more than 8%.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Nell’UE-15 le politiche di bilancio sono restate globalmente neutre nel 2004, come risulta dalle variazioni minime della componente discrezionale, mentre gli stabilizzatori automatici sono liberamente intervenuti a sostegno dell’attività economica.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Overall, fiscal policies in the EU-15 remained broadly neutral in 2004 as indicated by the only minimal change in the discretionary component, while automatic stabilisers generally played freely to support economic activity.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Sebbene la sua architettura e la sua logica d'intervento siano in larga misura restate immutate, il programma Tempus si è notevolmente evoluto, adattandosi ai mutamenti del contesto politico e contribuendo al processo d'adesione dei PECO all'Unione europea.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Although its architecture and intervention logic have remained to a very large extent unchanged, the Tempus programme has significantly evolved, accompanying the changes in the political context and contributing to the process of accession of the CEEC to the European Union.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Quando però viene messo a repentaglio uno dei principi fondamentali della democrazia europea, restate inerti e immobili.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

However, when one of the fundamental principles of European democracy is put at risk, you sit and do nothing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Che le minacce si esaudiscano e mi uccidano?” E’ stata perpetrata una crudele ingiustizia contro un eurodeputato e voi restate in silenzio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-01]

That the threats be fulfilled and they kill me?” A cruel injustice was perpetrated against a Member of the European Parliament and you remain silent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-01]

Non restate in silenziosui motivi per cuisosteniamo il trattato: lo approviamoperché rafforza i nostri cittadini, i nostri parlamenti, la democrazia e l’Unione europea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

Do not remain silent about the reasons why we support this Treaty. We welcome it because it strengthens our citizens, our parliaments, democracy and the European Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-11]

5. nota che i paesi fondatori dell'Euratom hanno previsto una serie di disposizioni ripartite in dieci capitoli intese ad inquadrare rigorosamente lo sviluppo dell'energia nucleare nella Comunità, che sono restate di applicazione e hanno subito arricchimenti costanti lungo tutto l'arco della legislazione adottata sulla base del trattato Euratom e apportano un contributo significativo al funzionamento sicuro degli impianti nucleari in Europa;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-09]

5. Notes that the founder countries of Euratom laid down a series of provisions in ten chapters with the aim of strictly containing the development of nuclear energy within the Community, and that those provisions are still applicable and are continually enriched as legislation is adopted on the basis of the Euratom Treaty and make an important contribution to the safe operation of nuclear facilities in Europe;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

5. Notes that the founder countries of Euratom laid down a series of provisions in ten chapters with the aim of strictly containing the development of nuclear energy within the Union, and that those provisions are still applicable and are continually enriched as legislation is adopted on the basis of the Euratom Treaty and make an important contribution to the safe operation of nuclear facilities in Europe;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-08]

In generale, le condizioni finanziarie sono restate favorevoli, nonostante la rivalutazione dell'euro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-20]

Overall monetary conditions remained accommodative despite the appreciation of the euro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-20]

Dopo questa consultazione la Commissione rivolgerà una raccomandazione agli Stati membri allo scopo di eliminare i principali ostacoli che si frappongono alla riuscita di una trasmissione, generalizzando a livello comunitario iniziative restate fino ad oggi frammentarie a livello degli Stati membri.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

After such consultation, the Commission will send a recommendation to the Member States with the aim of eliminating the main obstacles to successful transfer by the introduction, throughout the Community, of initiatives which have hitherto remained fragmentary at Member State level.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : restatement riserva di rivalutazione

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'restatement' ->

Date index: 2022-03-09