Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "riciclo dei materiali " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

riciclo dei materiali fissili

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

recycling of fissile materials

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Laboratorio federale di prova dei materiali e di ricerca [ Empa; LPMR ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Swiss Federal Laboratories for Materials Science and Technology [ Empa ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

ciclo dei materiali

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

material cycle

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza del 26 giugno 1995 sulla combustibilità dei materiali tessili | Ordinanza sulla combustibilità [ Ocomb ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance of 26 June 1995 on the Combustibility of Textiles | Textile Combustibility Ordinance [ TexCO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

nanotecnologie dei materiali inorganici | nanotecnologie inorganiche | nanotecnologie dry

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dry nanotechnology | dry nano

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

resistenza dei materiali [ rottura dei materiali | usura dei materiali ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

resistance of materials [ fatigue failure | materials fatigue | materials fracture | strength of materials | Strength of materials(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

materiali da costruzione [ materiali per l'edilizia ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

building materials

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Programma di ricerca nel settore dei materiali (materie prime e materiali avanzati)(1986-1989) | EURAM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

European Research on Advanced Materials | Research Programme on Materials (Raw Materials and Advanced Materials) (1986 to 1989) | EURAM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

elenco comunitario dei materiali di base ammessi per la produzione di materiali forestali di moltiplicazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Community list of approved basic material for the production of forest reproductive material

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

45. osserva lo squilibrio nell'utilizzo di risorse sostenibili nei vari Stati membri; insiste sulle economie di scala possibili grazie alla cooperazione transfrontaliera in materia di utilizzo sostenibile delle risorse e di efficienza energetica; reputa auspicabile un incremento delle misure a sostegno dell'efficienza delle risorse e del riciclo dei materiali; sottolinea il rischio delle fughe di carbonio e i suoi effetti sullo sviluppo regionale e sulla coesione sociale; ritiene pertanto che sia necessario raggiungere un equilibrio tra la realizzazione degli obiettivi climatici e la sicurezza energetica delle regioni europee, indisp ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]

45. Notes the imbalance in sustainable resource use between different Member States; stresses the economies of scales possible through cross-border cooperation on sustainable use of resources and energy efficiency; takes the view that measures to support resource efficiency and the recycling of materials should be stepped up; underlines the risk of carbon leakage and its effect on regional development and social cohesion, and therefore believes that a balance must be struck between the implementation of our climate objectives and the energy security of Europe’s regions, which is necessary for sustainable and competitive growth;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-15]

48. osserva lo squilibrio nell'utilizzo di risorse sostenibili nei vari Stati membri; insiste sulle economie di scala possibili grazie alla cooperazione transfrontaliera in materia di utilizzo sostenibile delle risorse e di efficienza energetica; reputa auspicabile un incremento delle misure a sostegno dell'efficienza delle risorse e del riciclo dei materiali; sottolinea il rischio delle fughe di carbonio e i suoi effetti sullo sviluppo regionale e sulla coesione sociale; ritiene pertanto che sia necessario raggiungere un equilibrio tra la realizzazione degli obiettivi climatici e la sicurezza energetica delle regioni europee, indisp ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-13]

48. Notes the imbalance in sustainable resource use between different Member States; stresses the economies of scales possible through cross-border cooperation on sustainable use of resources and energy efficiency; takes the view that measures to support resource efficiency and the recycling of materials should be stepped up; underlines the risk of carbon leakage and its effect on regional development and social cohesion, and therefore believes that a balance must be struck between the implementation of our climate objectives and the energy security of Europe’s regions, which is necessary for sustainable and competitive growth;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-13]

17. richiama l'attenzione sulle difficoltà cui vanno incontro gli Stati membri nell'attuazione delle direttive dell'UE sul riciclo e la gestione dei rifiuti urbani e sul fatto che il riciclo di materiali e di energia rappresenta un mezzo supplementare per acquisire risorse e creare nuovi posti di lavoro, in particolare a livello regionale e subregionale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

17. Draws attention to the difficulties Member States are having in implementing EU directives on municipal waste recycling and management, and to the fact that material and energy recycling offers an additional means of acquiring resources and creating new jobs, in particular at regional and sub-regional level;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-22]

17. propone che si distingua un'apposita categoria "reimpiego" dalla categoria "recupero"tra prevenzione e riciclo; ritiene che in tal modo si dia al reimpiego una definizione a se stante e possano essere adottati efficaci misure per promuoverlo; reputa che una strategia ottimale di gestione dei rifiuti comprenda la prevenzione, il reimpiego di prodotti e componenti, il riciclo di materiali, il recupero energetico nonché uno smaltimento ecocompatibile;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

17. Proposes that a separate category, 'reuse', be distinguished from the waste category 'recovery', between prevention and recycling; considers that in this way reuse will be defined in its own right and that it will be possible to take effective measures to promote reuse; takes the view that an optimal waste management strategy is a combination of prevention, reuse of products and components, recycling of materials, energy recovery and environmentally-friendly disposal;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Come ha affermato il Commissario, dovremo discutere del riciclo dei materiali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

As the Commissioner said, we shall have discussions concerning the recycling of material, for the requirements have become stricter when it comes also to the use of plastic, metal and paper in packaging.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

Attualmente la legislazione UE prescrive il riciclo di materiali da determinati rifiuti (imballaggi, automobili, prodotti elettronici), ma non esige il riciclo di questi stessi materiali quando essi sono usati in altri prodotti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-26]

Currently, EU law requires the recycling of materials from certain wastes (e.g. packaging, cars, electronics), but does not require the recycling of these same materials when they are used in other products.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-26]

Fissazione di obiettivi di riciclo per materiali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-26]

Setting recycling targets for materials.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-26]

1. concorda con la Commissione che occorre assicurare pari condizioni per tutti a livello comunitario applicando in taluni settori norme tecniche comuni, se del caso, in materia di riciclo allo scopo di migliorare la qualità del riciclo stesso, anche per quanto riguarda i materiali secondari e, nel rilevare che i soggetti interessati sono decisamente favorevoli a tali norme, invita la Commissione a presentare al più presto, se del caso, proposte di norme siffatte relativamente a determinati tipi di rifiuti e impianti di riciclo sulla ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-27]

1. concurs with the Commission in relation to the need to develop a Community level playing-field through the application of common standards in certain areas, as appropriate, related to recycling in order to increase the quality of recycling, including in relation to secondary materials and, noting the positive stakeholder support for such standards, calls on the Commission to bring forward, as appropriate, proposals for such standards for certain waste types and certain recycling facilities as soon as practicable based on further examination in the waste strategy and taking into account existing Community legislation and legislation in ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-27]

2. riconoscendo la potenziale importanza di un ricorso più ampio a obiettivi di riciclo incentrati sui materiali, concorda con la Commissione sul fatto che, nell'Unione allargata, occorre esplorare soluzioni più efficaci e meno costose per aumentare le percentuali di riciclo dei rifiuti;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-27]

2. acknowledging the potential role which the wider use of materials-based recycling targets might play, concurs with the Commission’s view that more efficient, less costly options to achieve higher recycling rates need to be pursued in the expanded Union;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-27]

Gli obiettivi di riciclo incentrati sui materiali sono già una caratteristica di singole iniziative sul riciclaggio di flussi di rifiuti e la comunicazione prevede ruoli complementari per gli attuali flussi di rifiuti e i recenti approcci evolutivi basati sui materiali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-27]

Materials-based recycling targets are already a feature of individual waste-stream recycling initiatives and the communication envisages complementary roles for existing waste streams and the newly evolving materials-based approaches.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-27]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'riciclo dei materiali' ->

Date index: 2022-02-23