Vertaling van "riserva per aiuti urgenti " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

riserva per aiuti urgenti | riserva per gli aiuti d'urgenza

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

emergency aid reserve | reserve for emergency aid | EAR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

riserva di bilancio (UE) [ fondo di garanzia delle operazioni di prestito | riserva agricola | riserva di bilancio CE | riserva monetaria FEAOG | riserva per gli aiuti d'urgenza ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

budgetary reserve (EU) [ agricultural reserve | EAGGF monetary reserve | EC budgetary reserve | guarantee fund for lending operations | guarantee fund for lending transactions ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

riserva per gli aiuti d'urgenza a favore di paesi terzi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

reserve for emergency aid for non-member countries | reserve for emergency aid for third countries

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[1] A titolo della rubrica 4 del quadro finanziario 2007-2013 ivi compresi, se necessario, lo strumento di flessibilità e la riserva per gli aiuti urgenti.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[1] Within Heading 4 of the 2007-2013 multiannual financial framework including, if necessary, through the Flexibility Instrument and Emergency Aid Reserve.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Questo aiuti aiuti urgenti sono stati forniti tempestivamente, ma l'attuazione del programma di ricostruzione, per il quale la CE ha impegnato 256 milioni di EUR, ha subito ritardi dovuti al fatto che la Commissione non disponeva di personale sufficiente per gestire un programma così ampio.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

This emergency assistance was delivered on time. However the implementation of the reconstruction programme to which the EC committed 256 million EUR, has suffered from delays.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

2. Gli storni destinati a permettere l'utilizzazione della riserva per le operazioni di prestiti e di garanzia dei prestiti accordati dalle Comunità a paesi terzi e della riserva per aiuti d'urgenza sono decisi dall'autorità di bilancio, su proposta della Commissione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-30]

2. Decisions on transfers to allow the utilisation of the reserve relating to Community loans and loan guarantees to third countries and the reserve for emergency aid shall be taken by the budgetary authority on a proposal from the Commission.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-30]

Quando ritiene necessario fare ricorso alla riserva per aiuti d'urgenza, la Commissione presenta al Parlamento europeo e al Consiglio una proposta di storno dalla riserva stessa verso le linee di bilancio corrispondenti.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-01]

When the Commission considers that the Emergency Aid Reserve needs to be called on, it shall present to the European Parliament and the Council a proposal for a transfer from the Reserve to the corresponding budgetary lines.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Quando ritiene necessario fare ricorso alla riserva per aiuti d'urgenza, la Commissione presenta al Parlamento europeo e al Consiglio una proposta di storno dalla riserva stessa verso le linee di bilancio corrispondenti.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

When the Commission considers that the Emergency Aid Reserve needs to be called on, it shall present to the European Parliament and the Council a proposal for a transfer from the Reserve to the corresponding budgetary lines.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

[1] A titolo della rubrica 4 del quadro finanziario 2007-2013 ivi compresi, se necessario, lo strumento di flessibilità e la riserva per gli aiuti urgenti.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

[1] Within Heading 4 of the 2007-2013 multiannual financial framework including, if necessary, through the Flexibility Instrument and Emergency Aid Reserve.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

la riserva per aiuti di emergenza: questa riserva è volta a consentire una risposta rapida alle esigenze di aiuto specifiche dei paesi terzi a seguito di eventi che non potevano essere previsti al momento della formazione del bilancio.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

Emergency aid reserve: this reserve is designed to respond to the specific aid requirements of third countries following events which could not be foreseen when the budget was established.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-05-16]

Verrebbe creata una nuova riserva, simile alla riserva per aiuti di emergenza esistente per i paesi terzi, nel quadro della Rubrica 4 delle prospettive finanziarie (riserve).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-09-18]

A new reserve, similar to the emergency aid reserve existing for third countries, would be created under Heading 6 of the Financial Perspectives (reserves), the resources for which would be called only in case of mobilisation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-09-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-09-18]

2. Gli storni destinati a permettere l'utilizzazione della riserva per le operazioni di prestiti e di garanzia dei prestiti accordati dalle Comunità a paesi terzi e della riserva per aiuti d'urgenza sono decisi dall'autorità di bilancio, su proposta della Commissione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

2. Decisions on transfers to allow the utilisation of the reserve relating to Community loans and loan guarantees to third countries and the reserve for emergency aid shall be taken by the budgetary authority on a proposal from the Commission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Questo aiuti aiuti urgenti sono stati forniti tempestivamente, ma l'attuazione del programma di ricostruzione, per il quale la CE ha impegnato 256 milioni di EUR, ha subito ritardi dovuti al fatto che la Commissione non disponeva di personale sufficiente per gestire un programma così ampio.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

This emergency assistance was delivered on time. However the implementation of the reconstruction programme to which the EC committed 256 million EUR, has suffered from delays.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : riserva agricola riserva di bilancio riserva di bilancio ce riserva monetaria feaog riserva per aiuti urgenti riserva per gli aiuti d'urgenza

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'riserva per aiuti urgenti' ->

Date index: 2022-12-04