Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "ritiro preventivo nella " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

ritiro dal mercato [ ritiro preventivo dal mercato ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

withdrawal from the market [ precautionary withdrawal from the market ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

ritiro preventivo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

preventive withdrawal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La situazione verrà riesaminata ancora una volta nel febbraio 2010 per determinare se sia necessario procedere a un ritiro preventivo nella campagna di commercializzazione 2010/2011 o ad un “taglio finale”, cioè un’ulteriore riduzione della quota.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-03-05]

In February 2010, the situation will again be reviewed to see whether there is a need for "preventive withdrawal" for the marketing year 2010/2011 or a "final cut" i.e. a further reduction of quota.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-03-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-03-05]

le imprese che hanno già proceduto a rinunce per la campagna 2008/2009 potranno presentare un'ulteriore domanda di rinuncia per detto periodo onde evitare la riduzione non compensata che la Commissione può attuare nel 2010 se le rinunce volontarie sono insufficienti (procedura in due fasi); i bieticoltori potranno prendere l'iniziativa di rinunciare alle loro quote entro una percentuale che non superi il 10% della quota dell'impresa; i bieticoltori riceveranno un aiuto complementare di 237,5 EUR per tonnellata di quota abbandonata per la campagna 2008/2009, prorogabile a certe condizioni per la campagna seguente e retroattivo per non sanzionare i bieticoltori che avevano deciso di rinunciare nei primi due anni della riforma; le imprese c ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-10-08]

Undertakings that have already made renunciations for the 2008/2009 marketing year will be able to submit an additional request for renunciation for this period, in order to avoid an uncompensated reduction which the Commission may implement in 2010 if voluntary renunciations are insufficient (two-phase procedure); Beet producers will be able to take the initiative to give up their quotas, up to a percentage not exceeding 10% of the undertaking's quota; Beet producers will receive additional aid of EUR 237.5 per tonne of the quota given up for the 2008/2009 marketing year, renewable under certain conditions for the following marketing year and retroactive so as not to penalise producers who took the decision to give up during the first tw ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-10-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-10-08]

A titolo di incentivo supplementare, le aziende che rinunciano a un determinato quantitativo della propria quota nella campagna 2008/2009 saranno esentate dal pagamento del contributo di ristrutturazione per la parte di quota che era stata oggetto di ritiro preventivo nella campagna 2007/2008.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

As an additional incentive for companies to participate, those which renounce a certain amount of their quota in 2008/09 will be exempted from paying the restructuring levy on the part of their quota which was subject to preventive withdrawal in the 2007/2008 marketing year.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-09-25]

Inoltre, le aziende che saranno ristrutturate durante la campagna di produzione e di commercializzazione 2007/2008 potranno essere esentate dal pagamento del contributo di ristrutturazione per la parte di quota che era stata oggetto di ritiro preventivo nella campagna 2007/2008, a condizione di rinunciare a una parte corrispondente della propria quota.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

Moreover, undertakings that will be restructured in the marketing or growing year 2008/09 could be exempted from the restructuring levy applied to the quantity subject to the 2007/08 preventive withdrawal, provided that they renounce their quota accordingly.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A titolo di incentivo supplementare, le aziende che rinunciano a un determinato quantitativo della propria quota nella campagna 2008/09 saranno esentate dal pagamento del contributo di ristrutturazione per la parte di quota che era stata oggetto di ritiro preventivo nella campagna 2007/08.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-05-06]

Per raggiungere più facilmente un equilibrio di mercato durante la fase di ristrutturazione, si propone di rendere la formula del ritiro preventivo uno strumento permanente anche al di fuori della fase di ristrutturazione, proprio come suggerito nella relazione dell’onorevole Batzeli.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

In order to make it easier to reach a market balance during the restructuring period, it is proposed to make the preventive withdrawal a permanent tool, not only during the restructuring period, exactly as is proposed by Ms Batzeli in her report.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-24]

Secondo le specifiche disposizioni del piano di ristrutturazione per il 2008/2009, le imprese che hanno rinunciato nella prima fase ad un volume almeno equivalente al ritiro preventivo del 2007/2008 possono partecipare alla seconda fase fino al 31 marzo 2008 e ridurre ulteriormente la loro quota alle condizioni allettanti del 2008/2009.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Following specific provisions for the 2008/09 restructuring scheme, companies which renounced in the first step at least the level of their 2007/08 preventive withdrawal are entitled to take part in the second step until 31 March 2008 and to further reduce their quota under the attractive conditions for 2008/09.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : ritiro dal mercato ritiro preventivo ritiro preventivo dal mercato ritiro preventivo nella

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'ritiro preventivo nella' ->

Date index: 2022-11-21