Il nuovo regime presenta inoltre i seguenti aspetti: - mantenimento di una soglia al di là della quale i tassi di conversione agricoli vengono adeguati: il tasso di mercato delle monete potrà fluttuare entro certi limiti senza provocare svalutazioni o rivalutazioni; - introduzione di un periodo di conferma qualora la rivalutazione di una moneta rischi di provocare il crollo dei prezzi; in altre parole, i tassi verdi non vengono rivalutati finché non
sarà confermata la rivalutazione della moneta; - modifica del meccanismo di compensazione in caso di rivalutazione, con intervento del Consiglio per decidere i provvedimenti urgenti da ado
...[+++]ttare.
Other aspects of the new regime are: - a threshold above which agricultural conversion rates are updated will be maintained i.e. a certain degree of currency market rate fluctuation will be possible without triggering a devaluation or revaluation, - introducing a confirmation period where revaluation risks causing a fall in prices, i.e green rates are not revalued until it is sure that the currency revaluation will be maintained, - changing the compensation mechanism in the event of revaluation, with the Council intervening, to decide on the urgent measures to be taken.