Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Enterico rivestito
Filo di ferro rivestito in carta
Filo ricoperto
Filo rivestito
Magnete permanente anisotropo rivestito di polimeri
Ricoperto
Rivestimento speciale per capsule per l'intestino
Rivestito

Vertaling van "rivestito " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
enterico rivestito | rivestimento speciale per capsule per l'intestino

entericcoated | coating on tablets








magnete permanente anisotropo rivestito di polimeri

polymer-bonded anisotropic permanent magnet


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
– visto lo status di «Partner per la democrazia» rivestito dal parlamento kirghiso nell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa (APCE),

– having regard to the Kyrgyz Parliament’s ‘Partner for democracy’ status at the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE),


Dato che le frontiere esterne dell'UE sono in costante evoluzione, la cooperazione con i paesi vicini non membri dell'UE ha rivestito e riveste tuttora un'importanza fondamentale nel processo di allargamento e nella creazione di legami più forti per una maggiore integrazione, ad esempio con i paesi dei Balcani".

As the external borders of the EU are constantly evolving, cooperation with the non-EU neighbouring countries has played and continues to play a crucial role in the enlargement process and the creation of stronger links for further integration, such as with the Balkans".


Ha per me rivestito particolare importanza anche divenire deputato del Bundestag nella prima legislatura successiva alla riunificazione.

I also attach particular importance to my membership of the German Bundestag in the first parliamentary term following German reunification.


Il Marchio mira ad accrescere la consapevolezza nei confronti di siti che hanno rivestito un ruolo significativo nella storia, nella cultura e nello sviluppo dell’Unione europea, evidenziandone la dimensione europea mediante attività informative ed educative.

The Label aims to raise awareness of sites which have played a significant role in the history, culture and development of the European Union, as well as to highlight their European dimension through information and educational activities.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. prende atto delle raccomandazioni della Commissione relative alla riforma della PAC, le quali contengono misure precise, sia nel primo sia nel secondo pilastro, miranti a preservare e a migliorare la biodiversità; sottolinea a tale proposito il ruolo particolare rivestito dal settore agricolo, il quale ha già apportato un contribuito significativo alla preservazione della diversità delle specie e dei biotopi e contribuirà in modo decisivo al successo della strategia europea sulla biodiversità, la quale è basata su una buona pratica agricola e include un uso sostenibile delle risorse idriche;

4. Notes the Commission recommendations for CAP reform, including clearly-formulated measures under both the first and second pillars seeking to conserve and improve biodiversity; stresses in this connection the particular role played by farming, which has already made a great contribution to preserving the diversity of species and biotopes and will also make a crucial contribution to the success of the European biodiversity strategy based on good agricultural practice including a sustainable use of water resources;


72. plaude al successo della risoluzione 65/206 dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite, del 21 dicembre 2010, concernente una moratoria sull'applicazione della pena di morte, che indica un rafforzamento del sostegno globale a favore dell'abolizione e una crescente consapevolezza tra attivisti, giudici, politici e cittadini in generale; accoglie con favore anche il ruolo importante rivestito dall'UE nell'assicurare questa vittoria; attende con interesse un forte partenariato con gli Stati membri e il SEAE sulla risoluzione dell'Assemblea generale del 2012;

72. Welcomes the successful result of UN General Assembly resolution 65/206 of 21 December 2010 on a moratorium on the use of the death penalty, which indicates a strengthening of global support for abolition and a growing awareness among activists, judges, politicians and people in general; welcomes also the important role played by the EU in securing this victory; looks forward to a strong partnership with Member States and the EEAS on the 2012 General Assembly resolution;


75. plaude al successo della risoluzione 65/206 dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite, del 21 dicembre 2010, concernente una moratoria sull'applicazione della pena di morte, che indica un rafforzamento del sostegno globale a favore dell'abolizione e una crescente consapevolezza tra attivisti, giudici, politici e cittadini in generale; accoglie con favore anche il ruolo importante rivestito dall'UE nell'assicurare questa vittoria; attende con interesse un forte partenariato con gli Stati membri e il SEAE sulla risoluzione dell'Assemblea generale del 2012;

75. Welcomes the successful result of UN General Assembly resolution 65/206 of 21 December 2010 on a moratorium on the use of the death penalty, which indicates a strengthening of global support for abolition and a growing awareness among activists, judges, politicians and people in general; welcomes also the important role played by the EU in securing this victory; looks forward to a strong partnership with Member States and the EEAS on the 2012 General Assembly resolution;


Ha rivestito cariche di responsabilità nel governo francese e nella Commissione.

He has held official functions with the French Government and at the Commission.


I due reclami di cui sopra hanno rivestito particolare importanza in quanto vertevano su due punti essenziali, ovvero la neutralità dei sistemi e la protezione dei dati.

What was particularly significant about these complaints was the fact that they addressed two of the key issues, namely the neutrality of reservation systems and data protection.


Il personale delle dogane, che ha rivestito un ruolo fondamentale durante l'intero processo della costruzione europea, è ora indotto ad adeguarsi alla nuova logica del mercato unico.

The staff of the customs service, having played a key role during the construction of Europe, are now required to adapt to the new circumstances of the single market.




Anderen hebben gezocht naar : enterico rivestito     filo ricoperto     filo rivestito     ricoperto     rivestimento speciale per capsule per l'intestino     rivestito     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'rivestito' ->

Date index: 2021-10-08
w