Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Circolazione interna di prodotti agricoli
Circulazione interna di prodotti agricoli
ODAgr
OIAgr
OPSAgr
Ordinanza sulla promozione dello smercio
Ordinanza sulle dichiarazioni agricole
Ordinanza sulle importazioni agricole
Scambi interni di prodotti agricoli

Vertaling van "scambi interni di prodotti agricoli " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
circolazione interna di prodotti agricoli | scambi interni di prodotti agricoli

internal movement of agricultural products


circulazione interna di prodotti agricoli | scambi interni di prodotti agricoli

domestic trade in agricultural products


Ordinanza del 9 giugno 2006 concernente il sostegno alla promozione dello smercio di prodotti agricoli | Ordinanza sulla promozione dello smercio [ OPSAgr ]

Ordinance of 9 June 2006 on Support for the Promotion of Sales of Agricultural Products | Agricultural Sales Promotion Ordinance [ ASPO ]


Ordinanza del 7 dicembre 1998 concernente l'importazione di prodotti agricoli | Ordinanza sulle importazioni agricole [ OIAgr ]

General Ordinance of 7 December 1998 on the Introduction of Agricultural Products | Agra-Introduction Ordinance [ AgIO ]


Ordinanza del 26 novembre 2003 concernente la dichiarazione di prodotti agricoli ottenuti mediante metodi vietati in Svizzera | Ordinanza sulle dichiarazioni agricole [ ODAgr ]

Ordinance of 26 November 2003 on the Declaration of Agricultural Products produced in a manner prohibited in Switzerland | Agricultural Declaration Ordinance [ AgDO ]


Comitato di gestione delle questioni orizzontali relative agli scambi di prodotti agricoli trasformati non figuranti nell'allegato II

Management Committee on horizontal questions concerning trade in processed agricultural products not listed in Annex II
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(8) Fatte salve le disposizioni specifiche concernenti accordi commerciali preferenziali di cui al regolamento (UE) n. 978/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio nonché altri accordi commerciali distinti dell'Unione, è necessario stabilire le regole fondamentali che disciplinano il regime di scambi applicabile ai prodotti agricoli trasformati e alle merci non comprese nell'allegato I risultanti dalla trasformazione di prodotti agricoli.

(9) Without prejudice to specific provisions concerning preferential trade arrangements under Regulation (EU) No 978/2012 of the European Parliament and of the Council as well as other autonomous trade arrangements of the Union, it is necessary to lay down the main rules governing the trade arrangements applicable to processed agricultural products and non-Annex I goods resulting from the processing of agricultural products.


Gli orientamenti generali del regime di scambi per i prodotti agricoli trasformati/merci non comprese nell'allegato I e i principi generali su cui si basano sono stabiliti dal legislatore.

The general guidelines for trade arrangements applicable to processed agricultural products/non-Annex I goods and the general principles that underlie them are determined by the Legislator.


Inoltre, è fondamentale assicurare che il regime di scambi applicabile ai prodotti agricoli trasformati sia in linea con gli obblighi dell'Unione in materia di riduzione o graduale eliminazione dei dazi all'importazione e delle sovvenzioni all'esportazione, nonché di apertura e adeguamento dei contingenti tariffari, derivanti dagli accordi dell'OMC e da accordi bilaterali.

In addition, it is vital to ensure that the trade regime for processed agricultural products is in line with the Union's obligations on reduction or phasing out of import duties and export subsidies as well as opening and adaptation of tarrif quotas, arising from the WTO and bilateral agreements.


Fatte salve le disposizioni specifiche concernenti accordi commerciali preferenziali di cui al regolamento (UE) n. 978/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio (7) nonché altri accordi commerciali distinti dell’Unione, è necessario stabilire le regole fondamentali che disciplinano il regime di scambi applicabile ai prodotti agricoli trasformati e alle merci non comprese nell’allegato I risultanti dalla trasformazione di prodotti agricoli.

Without prejudice to specific provisions concerning preferential trade arrangements under Regulation (EU) No 978/2012 of the European Parliament and of the Council (7) as well as other autonomous trade arrangements of the Union, it is necessary to lay down the main rules governing the trade arrangements applicable to processed agricultural products and non-Annex I goods resulting from the processing of agricultural products.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
F. considerando che, con riferimento ai prodotti agricoli e della pesca, l'UE registra un saldo commerciale nettamente positivo, dell'ordine di oltre 4 miliardi di EUR, con i paesi del Mediterraneo meridionale, ma presenta un disavanzo commerciale negli scambi bilaterali di prodotti agricoli e della pesca e di prodotti alimentari trasformati con il Marocco, che nel 2010 ammontava a 871 milioni di EUR; che gli scambi di prodotti agricoli e della pesca rappresentano circa ...[+++]

F. whereas the EU has a substantial agricultural and fisheries trade surplus with the southern Mediterranean countries of over EUR 4 billion, but a bilateral agricultural, fisheries and processed food goods trade deficit with Morocco which amounted to EUR 871 million in 2010; whereas trade in agricultural and fisheries products accounts for around 18 % of Moroccan exports;


F. considerando che, con riferimento ai prodotti agricoli e della pesca, l'UE registra un saldo commerciale nettamente positivo, dell'ordine di oltre 4 miliardi di EUR, con i paesi del Mediterraneo meridionale, ma presenta un disavanzo commerciale negli scambi bilaterali di prodotti agricoli e della pesca e di prodotti alimentari trasformati con il Marocco, che nel 2010 ammontava a 871 milioni di EUR; che gli scambi di prodotti agricoli e della pesca rappresentano circa i ...[+++]

F. whereas the EU has a substantial agricultural and fisheries trade surplus with the southern Mediterranean countries of over €4 billion, but a bilateral agricultural, fisheries and processed food goods trade deficit with Morocco which amounted to €871 million in 2010; whereas trade in agricultural and fisheries products accounts for around 18% of Moroccan exports;


"La Comunità e Israele si riuniscono tre anni dopo la data di entrata in vigore dell’accordo in forma di scambio di lettere, firmato a Bruxelles il 4 novembre 2009, per esaminare la possibilità di accordarsi ulteriori concessioni reciproche negli scambi commerciali di prodotti agricoli, prodotti agricoli trasformati, pesce e prodotti della pesca".

"The European Community and Israel shall meet three years from the date of entry into force of the Agreement in the form of an Exchange of Letters signed at Brussels on 4 November 2009, which corresponds to the seventeenth day of Heshvan 5770 in the Hebrew calendar, to consider the possibility of granting each other further concessions of trade in agricultural products, processed agricultural products and fish and fishery products".


Sono stati avviati negoziati relativi alla progressiva liberalizzazione degli scambi di servizi, al diritto di stabilimento, nonché agli scambi commerciali di prodotti agricoli, prodotti agricoli trasformati, pesce e prodotti della pesca.

Negotiations have started on the gradual liberalisation of trade in services, on the right of establishment, as well as on trade in agricultural, processed agricultural products and fish and fishery products.


(1) Sono stati conclusi recentemente accordi commerciali tra l'Unione europea e la Repubblica ceca(3), e tra l'Unione europea e la Repubblica slovacca(4), che prevedono, in particolare, talune concessioni in forma di contingenti tariffari per alcuni prodotti agricoli e la completa liberalizzazione degli scambi per altri prodotti agricoli.

(1) Trade agreements have recently been concluded between the European Union and the Czech Republic(3) and between the European Union and the Slovak Republic(4) establishing certain concessions in the form of tariff quotas for certain agricultural products and total liberalisation of trade in other agricultural products.


(1) Sono stati conclusi recentemente accordi commerciali tra l'Unione europea e l'Estonia(3) e la Lituania(4), in particolare, che prevedono talune concessioni in forma di contingenti tariffari per alcuni prodotti agricoli e la completa liberalizzazione degli scambi per altri prodotti agricoli.

(1) Trade agreements have recently been concluded between the European Union and Estonia(3) and Lithuania(4), inter alia, establishing certain concessions in the form of tariff quotas for certain agricultural products and total liberalisation of trade in other agricultural products.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'scambi interni di prodotti agricoli' ->

Date index: 2021-10-21
w