Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cittadino dell'AELS
Cittadino di uno Stato membro dell'AELS
Commercio intra UE
Commercio intracomunitario
Crociamento dello scambio
Cuore
Cuore dello scambio
EDI
Electronic data interchange
Incrociamento dello scambio
Scambi all'interno dell'UE
Scambi intra UE
Scambio a terra
Scambio degli aghi
Scambio di alunni
Scambio di deragliamento
Scambio di insegnanti
Scambio di protezione per la fuga dei veicoli
Scambio di salvamento
Scambio di sicurezza
Scambio di siringhe usate tra tossicodipendenti
Scambio di studenti
Scambio educativo e professionale
Scambio elettronico di dati
Scambio elettronico di documenti
Scambio genetico
Scambio genico
Scambio intracomunitario
Scambio promiscuo di siringhe
Scambio scolastico
Traffico intracomunitario
Trasporto all'interno dell'UE
Trasporto intra UE
Trasporto intracomunitario
Uso in comune di siringhe
Volo intracomunitario

Vertaling van "scambio intracomunitario " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
scambi intra UE [ commercio intracomunitario | commercio intra UE | scambi all'interno dell'UE | scambio intracomunitario ]

intra-EU trade [ intra-Community trade ]


scambio a terra | scambio di deragliamento | scambio di protezione per la fuga dei veicoli | scambio di salvamento | scambio di sicurezza

catch points | derailing points


scambio scolastico [ scambio di alunni | scambio di insegnanti | scambio di studenti | scambio educativo e professionale ]

educational exchange [ pupil exchange visits | student exchange visits | teacher exchange visits ]




trasporto intra UE [ traffico intracomunitario | trasporto all'interno dell'UE | trasporto intracomunitario ]

intra-EU transport [ inter-Community transport | intra-Community traffic | intra-Community transport ]


crociamento dello scambio | cuore | cuore dello scambio | incrociamento dello scambio

crossing frog | frog | frog-point | point frog | points crossing


uso in comune di siringhe (1) | scambio di siringhe usate tra tossicodipendenti (2) | scambio degli aghi (3) | scambio promiscuo di siringhe (4)

needle-sharing (1) | sharing syringes (2)


scambio genetico | scambio genico

gene exchange | genetic exchange


cittadino di uno Stato membro dell'Associazione europea di libero scambio | cittadino di uno Stato membro dell'AELS | cittadino dell'AELS

citizen of a member state of the European Free Trade Association | citizen of an EFTA member state | Citizen of an EFTA state | EFTA citizen


scambio elettronico di dati | scambio elettronico di documenti | EDI | electronic data interchange

electronic data interchange | EDI | electronic document interchange | electronic document exchange | electronic business data interchange | EBDI
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
38. è dell'avviso che, essendo il commercio al dettaglio influenzato principalmente da fattori giuridici, economici, politici e culturali nazionali, sarebbe utile nel quadro della Rete europea della concorrenza (ECN), un maggiore scambio di informazioni ed eventualmente un coordinamento fra Stati membri per indagare sulle pratiche anticoncorrenziali ad opera di società operanti a livello intracomunitario;

38. Takes the view that, since the retail trade is influenced mainly by national legal, economic, political and cultural factors, it would be useful, within the framework of the European Competition Network (ECN) to conduct a greater exchange of information and, possibly, coordination among Member States to investigate anti-competitive practices by companies operating at intra-EU level;


Le nuove disposizioni si applicheranno parallelamente ad altre misure della legislazione veterinaria comunitaria volte a stabilire ed applicare il principio del libero scambio intracomunitario di animali vivi (articolo 1, paragrafo 4, del nuovo regolamento adottato).

These new provisions are to apply in parallel with other measures of the Community veterinary legislation aiming at establishing and enforcing the principle of free intra-community trade in live animals (Article 1 (4) of the newly adopted regulation).


La direttiva promuove meccanismi di cooperazione fra le autorità degli Stati membri incaricati dell’applicazione della normativa che disciplina il trasporto su strada (nomina di un organo di collegamento intracomunitario, programmi congiunti di formazione, fornitura di attrezzature standard di controllo), impone agli Stati membri di adottare un sistema elettronico per lo scambio di informazioni e introduce sistemi di valutazione dei rischi.

It promotes mechanisms of cooperation between Member States authorities in charge of road transport enforcement (appointment of an intercommunity liaison body, joint training programmes, provision of standard equipment for control), requires that Member States establish an electronic system for the exchange of information and introduces risk rating systems.


3. Nel caso di animali che sono stati oggetto di uno scambio intracomunitario dopo il periodo di detenzione di cui all'articolo 123, il macello deve rilasciare il documento di cui al paragrafo 1, quarto comma, lettera a), anche se lo Stato membro nel quale ha luogo la macellazione ha deciso di applicare la deroga di cui al paragrafo 2.

3. For animals which have been the subject of intra-Community trade after the retention period referred to in Article 123, even if the Member State where slaughter was carried out chose to apply the derogation laid down in paragraph 2 of this Article, the slaughterhouse shall issue the document referred to in point (a) of the fourth subparagraph of paragraph 1 of this Article.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Questa iniziativa rappresenta un importante progresso verso un mercato dell'elettricità più integrato e concorrenziale all'interno dell'Unione europea, nonché un nuovo sviluppo che permette agli utenti industriali e, in ultima analisi, agli utenti privati di trarre vantaggio dallo scambio intracomunitario di elettricità".

This marks an important improvement towards a more competitive and integrated electricity market in the European Union and a step further to bring the benefits of intra-EU trade in electricity to business users and ultimately households".


14. ritiene che, ai fini dello scambio intracomunitario dei diritti di emissione di gas ad effetto serra, la compatibilità fra gli attuali sistemi nazionali di quote negoziabili e quelli futuri rivesta la massima importanza se si desidera garantire, a lungo termine, condizioni eque di concorrenza, efficienza e vantaggi comparativi;

14. Believes that compatibility between existing and any future national system for negotiable emission quotas is of the utmost importance for intra-Community greenhouse gas emission trading if fair conditions of competition, efficiency and comparative advantages are to be guaranteed in the long term;


A nome della Comunità la Commissione informa le altre parti attraverso il centro di scambio delle informazione sulla biosicurezza (BCH) e notifica al BCH tutte le decisioni definitive concernenti l'uso intracomunitario e l'immissione in commercio di un OGM che potrebbe essere oggetto di movimenti transfrontalieri in quanto utilizzabile direttamente negli alimenti o nei mangimi oppure destinato ad ulteriore lavorazione.

1. The Commission shall inform other Parties through the BCH and notify to the BCH, on behalf of the Community, any final decision regarding Community use, including placing on the market, of a GMO that may be subject to transboundary movements for direct use as food or feed or for processing.


1. A nome della Comunità la Commissione notifica al centro di scambio delle informazioni sulla biosicurezza tutte le decisioni definitive concernenti l'uso intracomunitario e l'immissione in commercio di un OGM che potrebbe essere oggetto di movimenti transfrontalieri in quanto utilizzabile direttamente negli alimenti o nei mangimi oppure destinato ad ulteriore lavorazione.

1. The Commission shall notify to the BCH, on behalf of the Community, any final decision regarding Community use, including placing on the market, of a GMO that may be subject to transboundary movements for direct use as food or feed or for processing.


a valutare se le divergenze nelle legislazioni nazionali relative alla vita privata e alle comunicazioni elettroniche, incluse quelle che attuano le direttive nn. 2002/58/CE e 95/46/CE , possano rappresentare un ostacolo ad un'efficace applicazione transfrontaliera; a portare avanti le attuali iniziative volte a migliorare la cooperazione in materia di applicazione, scambio di informazioni e tutela dei consumatori a livello intracomunitario, ivi inclusa la rete di contatto informale delle autorità preposte agli "spam"; a valutare se ...[+++]

evaluate whether differences in the national laws on privacy and electronic communications, including those implementing Directives Nos 2002/58/EC and 95/46/EC might represent an obstacle to effective cross-border enforcement; continue the existing initiatives aimed at improving cooperation on enforcement, information exchange and consumer protection at the intra-EU level, including the informal Contact Network of Spam Authorities; consider whether forthcoming Community funding Programmes might be used to consolidate progress on technical and other solutions aimed at countering the diffusion of "spam"; take an active role, in coopera ...[+++]


un elenco degli elementi da controllare, un aumento del numero dei controlli concertati tra Stati membri e l'introduzione di un organismo di collegamento intracomunitario che assicuri il coordinamento, un migliore scambio di informazioni, l'introduzione di un sistema di classificazione del rischio per le imprese, combinato con l'obbligo di controllare quelle che presentano un fattore di rischio elevato, definizione di orientamenti sulle migliori pratiche, attività congiunte di formazione e scambi di esperienze.

a list of elements to be checked; an increase in the amount of concerted checks between Member States, with the introduction of an intra-Community liaison body to ensure coordination; an improvement in information exchange; the introduction of risk-rating systems for enterprises and the obligation to check those with a high risk-rating; the establishment of guidelines on best practices, joint training activities and exchange of experience.


w