Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
E-Call
ECall paneuropeo
Gestione elettronica dei pagamenti a bordo dei veicoli
Informatica di bordo dei veicoli
MOFIS
OLR 1
Ordinanza per gli autisti
Registro automatizzato dei veicoli e dei detentori
Rumore dei veicoli a motore
Segnalazione a bordo dei veicoli
Sistema d'informazione sui veicoli a motore

Vertaling van "segnalazione a bordo dei veicoli " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE


gestione elettronica dei pagamenti a bordo dei veicoli

management of fare payments on-board vehicles using electronic means | fare management


e-Call | eCall paneuropeo | servizio paneuropeo di chiamata d’emergenza installato a bordo dei veicoli

eCall | pan-European eCall | pan-European in-vehicle emergency call


informatica di bordo dei veicoli

on-board informatics of automobiles


registro automatizzato dei veicoli e dei detentori (1) | sistema d'informazione sui veicoli a motore (2) [ MOFIS ]

automated vehicle and vehicle owner register




Ordinanza del 19 giugno 1995 sulla durata del lavoro e del riposo dei conducenti professionali di veicoli a motore | Ordinanza per gli autisti [ OLR 1 ]

Ordinance of 19 June 1995 on Working Hours and Rest Periods for Professional Vehicle Drivers | Drivers Ordinance [ WHRPO 1 ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sono attualmente in corso dei lavori per stabilire una specifica applicabile ai dispositivi di segnalazione visiva o acustica per rammentare l'uso della cintura di sicurezza a bordo dei veicoli.

Work is currently under way on a specification for audible or visual reminder systems for seat belt use.


È per questo motivo che occorre completare la sicurezza passiva a bordo introducendo sui mercati sistemi attivi e collaborativi più avanzati di sicurezza a bordo dei veicoli.

This is why the in-vehicle passive safety has to be complemented by introducing on the markets more advanced in-vehicle and co-operative active safety systems.


Veicoli di lancio nello spazio, ”veicoli spaziali”, ”piattaforme spaziali”, ”carichi utili dei veicoli spaziali”, sistemi o apparecchiature di bordo di ”veicoli spaziali'”, e apparecchiature terrestri, come segue:

Space launch vehicles, ”spacecraft”, ”spacecraft buses”, ”spacecraft payloads”, ”spacecraft” on-board systems or equipment, and terrestrial equipment, as follows


- La Commissione riesaminerà le porzioni pertinenti della legislazione sull'omologazione dei veicoli per determinare quali azioni (legislative e non) possano essere necessarie per promuovere in tempi brevi miglioramenti della sicurezza stradale ottenibili con i sistemi intelligenti di sicurezza a bordo dei veicoli.

- The Commission will review the relevant parts of the whole vehicle type approval legislation and will determine what actions (legislative and non-legislative) may be required for rapidly bringing forwards road safety improvements obtainable with Intelligent Vehicle Safety Systems in vehicles.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Una grande responsabilità per l'introduzione di sistemi intelligenti di sicurezza dei veicoli a bordo dei veicoli stessi rimane a carico dell'industria automobilistica, che sta sviluppando tali sistemi in collaborazione con i fornitori e l'industria telematica e con il sostegno di altri due grandi settori industriali, quelli delle telecomunicazioni e delle tecnologie dell'informazione.

A major responsibility for introducing new generation Intelligent Vehicle Safety Systems in vehicles remains with the automotive industry, which is developing them in collaboration with its suppliers, the telematics industry and supported by two other main industrial sectors, the telecommunications and IT industries.


Dopo l'entrata in vigore del regolamento riguardante i sistemi installati a bordo dei veicoli, tutti i nuovi modelli di autoveicoli per passeggeri e i veicoli utilitari leggeri venduti sul mercato dell'UE dovranno essere dotati di un impianto minimo installato a bordo conforme alle norme eCall 112.

After entry into force of the regulation concerning the in-vehicle system, all new models of passenger cars and light duty vehicles sold on the EU market will have to be equipped with a minimum amount of embedded equipment compliant with the 112 eCall standards.


La maggior parte di questi dati grezzi potrebbe essere riutilizzata o integrata in nuovi prodotti e servizi che utilizziamo quotidianamente, come i sistemi di navigazione a bordo dei veicoli, le previsioni meteorologiche, i servizi finanziari e di assicurazione.

Most of this raw data could be re-used or integrated into new products and services which we use on a daily basis, such as car navigation systems, weather forecasts, financial and insurance services.


La Commissione avvierà inoltre trattative con le associazioni dell'industria automobilistica in vista di un accordo volontario per l'introduzione dei dispositivi eCall a bordo dei veicoli.

Industry is asked to renew its commitment to eCall. The Commission will also start negotiations with the associations of the automotive industry on a voluntary agreement for introducing eCall devices into vehicles.


Infine, il Parlamento ha accettato la posizione del Consiglio che prevede il carattere obbligatorio dei sistemi diagnostici di bordo sui veicoli commerciali leggeri diesel a decorrere dal 2005 (anziché dal 2003, come il Consiglio aveva accettato a titolo di compromesso per le autovetture diesel).

Finally, the Parliament accepted the Council's position which provides for OBD to be mandatory on diesel-powered light vans only from 2005 (rather than 2003 which the Council accepted as a compromise on diesel passenger cars).


La direttiva si applicherà sia ai veicoli per il trasporto delle persone (categoria M) e il trasporto di merci (categoria N) che ai passeggeri a bordo dei veicoli.

The Directive will in future cover all vehicles for the transport of persons (category M) and goods (category N), as well as all passengers.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'segnalazione a bordo dei veicoli' ->

Date index: 2024-03-22
w