Per quanto riguarda l'attuazione di questi orientamenti a Vienna, un ufficiale di collegamento del Segretariato generale del Consiglio potrebbe essere comandato a Vienna, nell'ambito delle risorse disponibili, per assistere laggiù la presidenza, facilitare la comunicazione con il Segretariato generale del Consiglio a Bruxelles e rafforzare ulteriormente la cooperazione e la sinergia fra l'UE e l'OSCE.
As regards implementation of these guidelines in Vienna, a Council Secretariat liaison officer could be posted to Vienna in keeping with the available resources, so as to assist the Presidency there, facilitate communication with the Council Secretariat in Brussels and further enhance co-operation and synergy between the EU and the OSCE.