13. chiede la rinegoziazione e l'aggiornamento dell'accordo interistituzionale sul miglioramento della legiferazione, onde tenere conto del trattato di Lisbona e dell'accordo quadro tra il Parlamento e la Commissione, e sviluppare e consolidare le migliori pratiche in settori come la pianificazione legislativa, le valutazioni d'impatto, le sistematiche valutazioni ex post delle disposizioni normative dell'UE, l'attuazione e la gestione degli atti delegati e di esecuzione;
13. Calls for the renegotiation and updating of the Interinstitutional Agreement on better lawmaking, in order to take account of the Treaty of Lisbon and the framework agreement between Parliament and the Commission and to develop and consolidate best practice in areas such as legislative planning, impact assessments, systematic ex-post evaluations of EU legal provisions, and the implementation and handling of delegated and implementing acts;