Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "significativi mutamenti nella " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

mutamenti di indirizzo nella politica monetaria

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

monetary policy changes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– (PT) Il Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione (FEG) è stato creato nel 2006 per fornire aiuto supplementare ai lavoratori colpiti dalle conseguenze dei significativi mutamenti nella struttura del commercio internazionale e per contribuire al loro reinserimento nel mercato del lavoro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

– (PT) The European Globalisation Adjustment Fund (EGF) was created in 2006 in order to provide additional assistance to workers affected by the consequences of significant changes in the structure of international trade and to assist in their reintegration into the labour market.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-08]

Si prevede che i cambiamenti climatici siano destinati a peggiorare gli impatti degli stress idrici già esistenti, come i cambiamenti nelle precipitazioni, abbinati alle temperature in crescita, poiché tutti questi elementi causeranno mutamenti significativi nella qualità e nella disponibilità delle risorse idriche.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Climate change is expected to worsen the impacts of already existing stresses on water as changes in precipitation, combined with rising temperatures, will cause significant changes in the quality and availability of water resources.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Sovente i progressi sociali e economici comportano significativi mutamenti nella vita degli individui, con vantaggi ma anche rischi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-07-19]

Social and economic progress often entails significant changes in the life of individuals, with risks as well as benefits.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-07-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-07-19]

Sovente i progressi sociali e economici comportano significativi mutamenti nella vita degli individui, con vantaggi ma anche rischi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-02-01]

Social and economic progress often entails significant changes in the life of individuals, with risks as well as benefits.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-02-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-02-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(14 bis) I mutamenti demografici comportano già oggi significativi spostamenti nella ripartizione territoriale della popolazione in Europa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

(14b) Demographic change is already leading to significant shifts in the territorial distribution of Europe’s population.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

H. considerando che, negli ultimi anni, si sono registrati mutamenti significativi nella struttura concorrenziale della catena di approvvigionamento alimentare con un accresciuto grado di concentrazione fra produttori, grossisti e dettaglianti,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

H. whereas in recent years there have been significant changes in the competitive structure of the food supply chain and increases in the degree of concentration among both food producers and wholesalers and retailers,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-25]

(14) Nella risoluzione del 2 luglio 2002 , sulla comunicazione della Commissione ha sottolineato l'importanza di salvaguardare il patrimonio cinematografico e ha appoggiato l'approccio della Convenzione europea relativa alla protezione del patrimonio audiovisivo che costituisce un importante riferimento in tempi di significativi mutamenti tecnologici.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-09]

(14) In its resolution of 2 July 2002 on the Commission communication, the European Parliament underlined the importance of safeguarding the cinematographic heritage and supported the approach of the European Convention for the Protection of the Audiovisual Heritage, which is an important reference in times of intensive technological changes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-09]

Pur ribadendo la validità dei principi fondamentali individuati nella strategia forestale del 1998, la Commissione ritiene che il contesto politico abbia subito mutamenti significativi e propone quindi nuovi interventi per il futuro.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

While keeping to the basic principles formulated in the 1998 strategy, but taking the view that the context has considerably altered since then, the Commission is proposing further action for the future.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-03-09]

8. Le autorità competenti dello Stato membro ospitante comunicano alle autorità competenti dello Stato membro d'origine i mutamenti significativi intervenuti nelle proprie disposizioni di diritto della sicurezza sociale e di diritto del lavoro in materia di schemi pensionistici aziendali e professionali che possono influire sulle caratteristiche dello schema pensionistico nella misura in cui ciò riguarda la gestione dello schema pensionistico che ha come promotore un'impresa dello Stato membro ospitante, nonché in ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

8. The competent authorities of the host Member State shall inform the competent authorities of the home Member State of any significant change in the host Member State's requirements of social and labour law relevant to the field of occupational pension schemes which may affect the characteristics of the pension scheme insofar as it concerns the operation of the pension scheme sponsored by an undertaking in the host Member State and in any rules that have to be applied in accordance with Article 18(7) and with paragraph 7 of this Article.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-02]

I recenti mutamenti politici avvenuti in Croazia denotano significativi sviluppi nella posizione di tale paese nei confronti dell'Unione europea tali da poter condurre gradualmente la Croazia ad avviare il processo di integrazione europea consolidando la stabilità in tale area.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-13]

Recent political changes in Croatia signal a significant development in the country's position vis-à-vis the European Union, which may gradually lead Croatia into the European enlargement process and help to increase stability throughout the region.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-13]

Anderen hebben gezocht naar : significativi mutamenti nella

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'significativi mutamenti nella' ->

Date index: 2023-02-20