Inoltre, esso ha invitato la Commissione a pre
sentare "un'analisi globale degli ostacoli che ancora si frappongono alla realizzazione di un ampio accesso ai nuovi servizi e alle nuove applicazioni della società dell'informazione, attraverso piattaforme aperte in materia di tel
evisione digitale e comunicazioni mobili 3G, alla piena diffusione delle comunicazioni
mobili 3G,, allo sviluppo dell'e-commerce e e-government e al ruolo che potrebbero svolgere
in tale contesto I ...[+++]sistemi nazionali di identificazione e di autenticazione elettronica" (paragrafo 41).It also invited the Commission to present "a comprehensive analysis of remaining barriers to: the achievement of widespread access to new services and applications of the information society through open platforms in digita
l television and 3G mobile communications, the full ro
ll-out of 3G mobile communications, the development of e-commerce and e-government and the role that national electronic identification
and authentication systems ...[+++] could play in this context" (paragraph 41).
