Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Nota a piè di pagina
Piè di pagina
Piè di pagina secondario
Sotto-piè di pagina

Vertaling van "sotto-piè di pagina " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
piè di pagina secondario | sotto-piè di pagina

subfooter


numerazione delle pagine su intestazione/piè di pagina | paginazione su intestazione/piè di pagina

page numbering by running head | pagination by running head


nota a piè di pagina | piè di pagina

footer | footline | running foot
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'articolo 50 del regolamento (CE) n. 178/2002 stabilisce il sistema RASFF, l'articolo 20 del regolamento (UE) N. XXX/XXXX [Ufficio delle pubblicazioni, inserire numero, data e titolo e, in una nota a piè di pagina, il riferimento GU del regolamento relativo alla salute degli animali] istituisce un sistema di notifica e comunicazione sulle misure di lotta alle malattie elencate, e l'articolo 97 del regolamento (UE) N. XXX/XXXX XXXX [Ufficio delle pubblicazioni, inserire numero, data e titolo e, in una nota a piè di pagina, il riferimento GU ...[+++]

Article 50 of Regulation (EC) No 178/2002 establishes the RASFF, Article 20 of Regulation (EU) XXX/XXXX [Office of Publications, please insert number, date, title and, in a footnote, the OJ reference for the Regulation on animal health] a system for the notification and reporting on the measures on listed diseases, and Article 97 of Regulation (EU) XXX/XXXX [Office of Publications, please insert number, date, title and, in a footnote, the OJ reference for the Regulation on protective measures against pests of plants] a system for the ...[+++]


L'articolo 50 del regolamento (CE) n. 178/2002 stabilisce il sistema RASFF, l'articolo 20 del regolamento (UE) N. XXX/XXXX [Ufficio delle pubblicazioni, inserire numero, data e titolo e, in una nota a piè di pagina, il riferimento GU del regolamento relativo alla salute degli animali] istituisce un sistema di notifica e comunicazione sulle misure di lotta alle malattie elencate e alle frodi alimentari , e l'articolo 97 del regolamento (UE) N. XXX/XXXX XXXX [Ufficio delle pubblicazioni, inserire numero, data e titolo e, in una nota a piè di pagina, il rifer ...[+++]

Article 50 of Regulation (EC) No 178/2002 establishes the RASFF, Article 20 of Regulation (EU) XXX/XXXX [Office of Publications, please insert number, date, title and, in a footnote, the OJ reference for the Regulation on animal health] a system for the notification and reporting on the measures on listed diseases and on food fraud , and Article 97 of Regulation (EU) XXX/XXXX [Office of Publications, please insert number, date, title and, in a footnote, the OJ reference for the Regulation on protective measures against pests of plants ...[+++]


Il regolamento n. 44/2001, citato nella nota a piè di pagina n. 1 è entrato in vigore il 1° marzo 2002.

Regulation No 44/2001, cited in footnote 1, entered into force on 1 March 2002.


Nel corso della procedura di prenotazione, quando il cliente sceglie un volo determinato, appare, in alto a destra della pagina Internet, sotto il titolo “le vostre effettive spese di viaggio”, l'indicazione dell’importo delle spese.

When a customer selects a specific flight during the booking process, the costs are listed in the top right-hand corner of the internet page, under the heading ‘your current travel costs’.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un gruppo di esponenti della rete transatlantica in materia di politiche (TPN) ha incontrato in data odierna il presidente della Commissione, Romano Prodi, per presentare una serie di raccomandazioni finalizzate al rafforzamento del partenariato transatlantico (nota a piè di pagina), che il TPN ha recentemente pubblicato.

A group of political members of the Transatlantic Policy Network (TPN) met today with President Romano Prodi to present TPN's recently published set of recommendations to strengthen Transatlantic partnership (footnote).


Prima di tale data, il gruppo si incontrerà sei volte sotto la presidenza del commissario Figel’; le date e gli argomenti precisi di ogni riunione saranno annunciati sulla pagina Web Europa dedicata alle lingue (v. sotto).

The Group will meet six times before that date under the chairmanship of Commissioner Figel’; the exact dates and themes of each meeting will be presented on the Europa webpage dedicated to languages (see below).


5. rileva con rammarico che l'Eurostat non è stata in grado di pubblicare i dati definitivi del bilancio e del debito di tutti gli Stati membri senza note a piè di pagina, e invita la Commissione a valutare per ciascuno Stato membro, sotto forma di "per memoria", l'entità della spesa non iscritta in bilancio che dà luogo a obblighi correnti come quelli assunti nel quadro della "Private Finance Initiative" o dei "Public Private Partnership", e ciò al fine di migliorare la trasparenza delle finanze pubbliche; invita altresì la Commissi ...[+++]

5. Notes with regret that Eurostat has been unable to publish definitive budget and debt data for all Member States without qualifying footnotes, and calls on the Commission to estimate for each Member State, as a memorandum item, off-budget spending that gives rise to ongoing liabilities such as those undertaken under the Private Finance Initiative or in Public Private Partnerships as a means of improving the transparency of public finances; also calls on the Commission to state in each case whether it has had the full cooperation of the Member State concerned, and whether the estimate is agreed with the Member State;


5. rileva con rammarico che l’Eurostat non è stata in grado di pubblicare i dati definitivi del bilancio e del debito di tutti gli Stati membri senza note a piè di pagina, e invita la Commissione a valutare per ciascuno Stato membro, sotto forma di "per memoria", l’entità della spesa non iscritta in bilancio che dà luogo a obblighi correnti come quelli assunti nel quadro della Private Finance Initiative o dei Public Private Partnership, e ciò al fine di migliorare la trasparenza delle finanze pubbliche; invita altresì la Commissione ...[+++]

5. Notes with regret that Eurostat has been unable to publish definitive budget and debt data for all Member States without qualifying footnotes, and calls on the Commission to estimate for each Member State, as a memorandum item, off budget spending that gives rise to on-going liabilities such as those undertaken under the Private Finance Initiative or in Public Private Partnerships as a means of improving the transparency of public finances; also calls on the Commission to state in each case whether it has had the full cooperation of the Member State concerned, and whether the estimate is agreed with the Member State;


3. decide l'iscrizione di tale decisione in allegato al regolamento, restando inteso che tale iscrizione debba essere oggetto di una nota a piè di pagina sotto il nuovo articolo;

3. Decides to annex the attached Decision to the Rules of Procedure and to insert a footnote to that effect under the new Rule;


Infatti, la nota a piè di pagina che figura sotto il punto B dell'allegato, che fissa i valori delle categorie di beni culturali soggetti all'applicazione della direttiva e del regolamento, precisa che la data di conversione in valuta nazionale dei valori espressi in ECU nell'allegato è il 1° gennaio 1993.

The footnote under point B of the Annex, which establishes the values of the categories of cultural goods covered by the Directive and the Regulation, clearly states that the date for conversion of the values expressed in ecus in the Annex into national currencies shall be 1 January 1993.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'sotto-piè di pagina' ->

Date index: 2022-12-15
w