Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Società per azioni
Società per azioni a partecipazione statale
Società quotata in borsa
SpA
SpA quotata in borsa

Vertaling van "spa quotata in borsa " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
società per azioni [ società per azioni a partecipazione statale | SpA | SpA quotata in borsa ]

public limited company [ plc | public limited liability company ]


società quotata in borsa

listed company | publicly listed company | publicly traded company | quoted company
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
GKN plc (GKN) (Regno Unito), una società per azioni quotata alla borsa di Londra che non è controllata da un azionista unico o da un gruppo di azionisti.

GKN plc (GKN) (United Kingdom), a public company listed on the London Stock Exchange is not controlled by any single shareholder or group of shareholders.


Melrose Industries PLC (Melrose) (Regno Unito), una società per azioni quotata alla borsa di Londra che non è controllata da un azionista unico o da un gruppo di azionisti,

Melrose Industries PLC (Melrose) (United Kingdom), a public company listed on the London Stock Exchange, is not controlled by any single shareholder or group of shareholders,


[14] Cfr. direttiva 2001/34/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 28 maggio 2001, riguardante l'ammissione di valori mobiliari alla quotazione ufficiale e l'informazione da pubblicare su detti valori (Titolo IV - Capo III "Obblighi d'informazione al momento dell'acquisto e della cessione di una partecipazione importante in una società quotata in borsa").

[14] See Directive 2001/34/EC of the European Parliament and of the Council of 28 May 2001 on the admission of securities to official stock exchange listing and on information to be published on securities (Title IV - Chapter III "Obligations relating to the information to be published when a major holding in a listed company is acquired or disposed of").


D. considerando che il modello di PFL più adeguato dipende spesso dalle dimensioni e dallo stato dell'azienda, in particolare se è quotata in borsa o meno;

D. whereas the most appropriate EFP model will often depend on the size and status of the company, notably whether it is listed or unlisted;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D. considerando che il modello di PFL più adeguato dipende spesso dalle dimensioni e dallo stato dell'azienda, in particolare se è quotata in borsa o meno;

D. whereas the most appropriate EFP model will often depend on the size and status of the company, notably whether it is listed or unlisted;


La proposta prevede inoltre, come misura complementare, una cosiddetta “quota di flessibilità” per gli incarichi esecutivi (articolo 5, paragrafo 1), cioè l'obbligo per ogni società quotata in borsa di assumere impegni individuali in merito alla rappresentanza equilibrata di entrambi i sessi tra gli amministratori con incarichi esecutivi, da realizzare entro lo stesso termine dell'obiettivo del 40% per i direttori senza incarichi esecutivi.

The proposal also includes, as an additional measure, a provision on a so-called "flexi quota" for executive boards (Article 5(1)), i.e. listed companies are to undertake individual commitments regarding gender-balanced representation of both sexes among executive directors, to be achieve by the same deadline as the 40 % objective for non-executive directors.


Qualora una società quotata in borsa non rispetti gli obiettivi per i direttori senza incarichi esecutivi o gli impegni individuali assunti per i direttori con incarichi esecutivi, devono comunicarne le ragioni e descrivere le misure che ha adottato o intende adottare (Articolo 5, paragrafo 3).

In case listed companies do not meet the objectives for non-executive directors or their own individual commitment as regards executive directors, they have to report on the reasons for this and also to describe the measures they have adopted or intend to take (Article 5(3)).


Pirelli C. SpA è la società quotata alla Borsa Italiana a capo di un Gruppo multinazionale attivo in oltre 160 Paesi e con una esperienza industriale di oltre 135 anni.

Cotée en Bourse en Italie, Pirelli C. SpA est à la tête d’un groupe multinational présent dans plus de 160 pays et peut se prévaloir d’une expérience industrielle de plus de 135 ans.


E’ generalmente riconosciuto che le reti televisive del gruppo Mediaset, (società per azioni quotata alla Borsa di Milano dal 1996 , partecipata dalla holding Fininvest della famiglia Berlusconi), le quali secondo il recente insegnamento della Corte Costituzionale potrebbero esprimere, nel campo dell’informazione e della cultura, una certa tendenza, diffondono programmazioni generaliste, con l’osservanza dei canoni di imparzialità e di completezza, avvalendosi della collaborazione di conduttori e giornalisti di tutti gli orientamenti politici.

It is generally acknowledged that the television channels belonging to the Mediaset Group (a public limited company listed on the Milan Stock Exchange since 1996, part of which is owned by the Berlusconi family's Fininvest holding company), which are controlled directly or indirectly by the Prime Minister and which, according to a recent judgment of the Constitutional Court, might display certain leanings in the field of information and culture, broadcast general interest programmes, observing the rules of impartiality and thoroughness and using the services of managers and journalists of all political tendencies.


(13) Direttiva 88/627/CEE del Consiglio, del 12 dicembre 1988, relativa alle informazioni da pubblicare al momento dell'acquisto e della cessione di una partecipazione importante in una società quotata in borsa (GU L 348 del 17.12.1988, pag. 62).

(13) Council Directive 88/627/EEC of 12 December 1988 on the information to be published when a major holding in a listed company is acquired or disposed of (OJ L 348, 17.12.1988, p. 62).




Anderen hebben gezocht naar : spa quotata in borsa     società per azioni     società quotata in borsa     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'spa quotata in borsa' ->

Date index: 2022-03-09
w