Una signora finlandese potrebbe benissimo comprare on line un paio di scarpe della sua marca preferita da un rivenditore francese per 110 euro (escluse le spese di spedizione), ma sentirsi più a suo agio nel pagarne 150 in Finlandia, questo perché non ha la certezza, con un acquisto on line, di poter far valere il suo diritto a cambiare il prodotto qualora le suole delle scarpe si stacchino dopo una settimana.
A Finnish woman could buy her favourite brand of shoes from a French online shop for €110 (excluding delivery), but might still feel more comfortable paying €150 in Finland. This is because she may be unsure whether after an online purchase she has the right to ask for a replacement if the soles of the shoes fall off after a week.