Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ammontare delle spese di gestione della negoziazione
Costi amministrativi
Costi di cura
Costi finanziari
Costi generali
OMPC
Spese d'esercizio
Spese di assistenza
Spese di bilancio
Spese di cura
Spese di gestione
Spese di gestione e d'ufficio
Spese di malattia
Spese di rappresentanza
Spese di servizio sociale
Spese generali
Spese generali di amministrazione
Spese generali e d'ufficio
Spese indirette
Spese mediche
Spese sanitarie
Struttura di gestione ambientale
Uscite di bilancio

Vertaling van "spese di gestione " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE


spese generali [ costi amministrativi | costi finanziari | costi generali | spese di gestione | spese di rappresentanza | spese generali di amministrazione | spese indirette ]

overheads [ administrative expenses | entertainment expenses | financial expenses | general expenses | oncost | overhead cost | running costs ]


spese d'esercizio | spese di gestione e d'ufficio | spese generali e d'ufficio

administration and office expenses | business and office expenses | business and office overheads | general and office expenses | operating expenses | operating general expenses


ammontare delle spese di gestione della negoziazione

settlement processing fee amount


spese di assistenza | spese di servizio sociale

supervision costs | care costs


Ordinanza del 29 dicembre 1997 sul rimborso delle spese di malattia e delle spese dovute all'invalidità in materia di prestazioni complementari [ OMPC ]

Ordinance of 29 December 1997 on the Payment of Medical and Disability Costs through Supplementary Benefits [ SBCO ]


spese di cura | costi di cura | spese mediche

treatment costs


struttura di gestione ambientale

environmental management framework


spese sanitarie [ spese di malattia | spese mediche ]

health expenditure [ medical expenses | sickness expenses | health economics(UNBIS) ]


spese di bilancio [ uscite di bilancio ]

budgetary expenditure
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La T-Mobile Austria, fornitore di servizi di telefonia mobile in Austria, prevedeva nelle sue condizioni generali di contratto l’addebito ai suoi clienti delle spese di gestione in caso di pagamento mediante bonifico online o per mezzo di bollettino cartaceo.

T-Mobile Austria, a provider of mobile telephone services in Austria, provided, in its general terms and conditions , for the imposition of a service charge on its customers where payment was made through online banking or by means of a paper transfer order.


Ai sensi del contratto, i coniugi Kásler hanno preso atto del fatto che, oltre all’importo del prestito, anche gli interessi ad esso relativi, le spese di gestione nonché l’importo degli interessi moratori e delle altre spese sarebbero stati fissati in CHF.

According to the terms of the contract, Mr and Mrs Kásler took formal note of the fact that, in addition to the loan, the related interest, the administration fees and default interest and other charges would also be determined in CHF.


L'autorità di gestione remunera il FEI per l'attività da questo svolta mediante il versamento di commissioni che comprendono i) spese amministrative, ii) una commissione di incentivo, iii) una commissione per la gestione delle attività di tesoreria e iv) un importo di riserva a copertura delle spese impreviste (collettivamente denominati «costi e spese di gestione») come meglio specificato nel presente articolo.

The Managing Authority shall remunerate the EIF for the EIF Activity through fees comprising (i) an administrative fee, (ii) an incentive fee, (iii) a Treasury Asset Management fee and (iv) a reserve fee to cover unforeseen expenditures (collectively, the ‘Management Costs and Fees’), as further specified in this Article.


Poiché ai titolari dei diritti spetta un compenso per lo sfruttamento dei loro diritti, è importante che le spese di gestione non superino i costi giustificati sostenuti nella gestione dei diritti e che qualsiasi detrazione che non sia effettuata a titolo di spese di gestione, ad esempio detrazioni a fini sociali, culturali o educativi, dovrebbe essere decisa dai membri dell’organismo di gestione collettiva.

Since rightholders are entitled to be remunerated for the exploitation of their rights, it is important that management fees do not exceed justified costs of the management of the rights and that any deduction other than in respect of management fees, for example a deduction for social, cultural or educational purposes, should be decided by the members of the collective management organisation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I prezzi di tali licenze costituiscono la fonte delle royalties percepite dagli autori, al netto delle spese di gestione trattenute dalle società medesime.

The prices of those licences are the source of the royalties that the authors receive, after the management expenses of those collecting societies have been deducted.


informazioni mancanti, incomplete o fuorvianti sul prezzo (ad esempio, tasse e spese di gestione pratica nascoste): il 94% dei siti fornisce ora informazioni chiare e precise sui costi totali (spese di spedizione e tutti gli eventuali costi aggiuntivi compresi); contro il 55% nel 2010;

Missing, incomplete or misleading information about the price (e.g. hidden taxes or handling charges): 94% of sites now display clear, and accurate information about the total cost (including delivery charges and all other extra costs), compared with 55% in 2010;


Ciò comprende le voci di spesa per la gestione e il supporto del settore “Statistiche” (spese relative al personale in servizio, spese relative al personale esterno e altre spese di gestione, immobili e spese connesse e spese di supporto per le attività), nonché interventi finanziari in relazione alla produzione di informazioni statistiche.

This shall comprise Management and Support Expenditure of Policy Area Statistics (Expenditure related to staff in active employment, External staff and other management expenditure, Buildings and related expenditure and Support expenditure for operations) and the Financial Interventions in respect of the Production of Statistical Information.


spese generali connesse specificamente al fondo di esercizio o al programma operativo, comprese le spese di gestione e personale, le spese per relazioni e studi valutativi, nonché le spese per la tenuta e la gestione della contabilità, mediante pagamento di una somma forfettaria pari al 2 % del fondo di esercizio approvato, fino ad un importo massimo di 180 000 EUR.

overheads specifically related to the operational fund or operational programme, including management and personnel costs, reports and evaluation studies, and the costs of keeping accounts and the management of accounts, by means of the payment of a standard flat rate equal to 2 % of the approved operational fund and up to a maximum of EUR 180 000.


Ciò comprende le voci Gestione e supporto per il settore "Statistiche" (spese relative a personale in attività, personale esterno e altre spese di gestione, immobili e spese connesse e spese di supporto per le attività), nonché interventi finanziari in relazione alla produzione di informazioni statistiche.

This shall comprise Management and Support Expenditure of Policy Area Statistics (Expenditure related to staff in active employment, External Staff and other management expenditure, Buildings and related expenditure and Support expenditure for operations) and the Financial Interventions in respect of the Production of Statistical Information.


Il 7,2% dell'occupazione nel settore privato degli Stati Uniti è mantenuto direttamente e indirettamente da ditte di proprietà europea; nel 1990, società europee hanno sborsato per operazioni negli Stati Uniti 726 Mrd di USD, di cui 583 per spese di gestione, 98 per stipendi e indennità, 38 per spese d'investimento e 7,4 per ricerca e sviluppo; le ditte di proprietà europea rappresentano il 6% di tutte le esportazioni dagli Stati Uniti, per un valore di 38 Mrd di USD nel 1990; nel 1990 consociate americane di ditte europee hanno versato oltre 20 Mrd di USD di tasse sulle società.

7.2% of all private-sector employment in the US is supported directly and indirectly by European-owned firms; In 1990, European companies paid out $726 billion on their US operations. Of this, $583 billion went on operating costs, $98 billion on wages and benefits, and $38 billion on capital expenditure and $7.4 billion on R European-owned firms account for 6% of all exports out of the United States, at a value of $38 billion in 1990; In 1990, American subsidiaries of European firms paid over $20 billion in corporate taxes.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'spese di gestione' ->

Date index: 2021-08-24
w