Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Spuntature di acciaio
Spuntature proprie degli stabilimenti
Spuntature siderurgiche

Vertaling van "spuntature proprie degli stabilimenti " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
spuntature di acciaio | spuntature proprie degli stabilimenti | spuntature siderurgiche

circulating scrap
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4. invita i proprietari degli stabilimenti in Bangladesh a rivedere immediatamente le procedure di sicurezza applicate nei propri stabilimenti e ad effettuare controlli sugli edifici, compreso per quanto riguarda la sicurezza degli impianti elettrici;

4. Calls on all factory owners in Bangladesh to review immediately the safety procedures in place at their factories and to carry out checks on the buildings, including with regard to electrical safety;


Molti produttori che facevano parte dell’industria dell’Unione prima degli allargamenti hanno altresì spostato i propri stabilimenti o ne hanno aperti di nuovi nei nuovi Stati membri.

In addition, several producers which had been part of the Union industry before the two enlargement rounds moved their production facilities or set up new facilities in the new Member States.


Nella presente situazione non si dovrebbero attaccare così fortemente le azioni della Germania, sebbene debbano essere sottoposte ad analisi, bensì i governi degli altri Stati membri dell’Unione europea, che, con i propri impianti di produzione, sono coinvolti dalla crisi della GM. Mi riferisco nella fattispecie ai governi di Polonia, Spagna, Belgio, Regno Unito, eccetera, che dovrebbero riunirsi almeno una volta per riflettere assieme alla Germania su come ottenere qualcosa di positivo da questa situazione negativa e su come garantir ...[+++]

Germany’s actions should not be attacked so strongly at this point – much as they need to be examined. Instead, the governments of the other Member States of the European Union whose production sites are affected by the GM crisis – in other words, the governments of Poland, Spain, Belgium, the United Kingdom and so on – should get together and consider, along with the Germans, how to make something out of this worst of situations and how it is possible to secure the future of the jobs of the affected people in the factories.


In più, molti produttori che facevano parte dell'industria dell'Unione prima degli allargamenti hanno spostato i propri stabilimenti o ne hanno aperti di nuovi nei nuovi Stati membri. Di conseguenza il livello dei costi dell’industria dell’Unione potrebbe aver subito dei cambiamenti.

In addition several producers which had been part of the EU industry before the two enlargement rounds moved their production facilities or set up new facilities in the new Member States. As a result, the cost level of the Union industry might have changed.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
( Se da un lato il sito Internet della Commissione consente l'accesso a tutti i siti web nazionali contenenti elenchi degli stabilimenti alimentari riconosciuti, dall'altro al momento di redigere e aggiornare i propri elenchi alcuni Stati membri non hanno utilizzato le specifiche concordate miranti a uniformare e codificare la presentazione degli elenchi stessi. Anche la manutenzione dei link attivi che collegano ai siti nazionali deve essere migliorata.

( While access from the Commission website to every national site containing lists of approved food establishments is now possible, certain MS have not used the agreed specifications aiming at harmonising and codifying the presentation of the lists to draw up or update their lists. The maintenance of active links to national sites has also to be improved.


La maggior parte degli stabilimenti tedeschi han imposto ai propri dipendenti ferie natalizie obbligatorie sin dall’inizio di dicembre.

Most German automobile plants imposed compulsory Christmas holidays on the workforce as early as the start of December.


Nei primi mesi del 2007 la Commissione aveva proposto che gran parte degli stabilimenti responsabili della maggior parte delle emissioni di CO2 rendessero le proprie strutture compatibili con le tecnologie CCS entro il 2020, un’idea tuttavia abbandonata adducendo a pretesto lo scarso interesse economico della tecnologia in questione al tempo della proposta.

In early 2007 the Commission proposed that a large proportion of the plants emitting the greatest quantity of CO2 should make their structures compatible with CCS technology by 2020. This idea was abandoned on the grounds that the technology was not financially attractive at that time.


Inoltre, l’elenco degli stabilimenti agroalimentari non autorizzati a vendere i propri prodotti negli altri Stati membri dell’UE in quanto non ancora conformi alle norme dell’UE sarà aggiornato entro la data di adesione.

In addition, the list of agri-food establishments which are currently not allowed to sell their products in EU member states because they do not yet meet all the EU requirements will be updated by the date of accession.


In queste gravi circostanze, sento il dovere di rilevare che lo Stato ha assolto il suo dovere, il governo si è assunto le proprie responsabilità, le istituzioni e i servizi pubblici hanno svolto il loro ruolo e gli agenti civili e militari dello Stato, degli enti locali, delle imprese e degli stabilimenti pubblici sono stati all’altezza della loro missione.

In these sad circumstances I must emphasise that the state has done its duty, the government has assumed its responsibilities, the public institutions and services have played their part and the civilian and military agents of the state, the local authorities and the public establishments and enterprises have done what was required of them.


La direttiva 95/69/CE del Consiglio (4) ha stabilito le condizioni e le modalità che si applicano a talune categorie di stabilimenti e intermediari operanti nel settore dell’alimentazione degli animali, per consentire loro di esercitare le proprie attività.

Council Directive 95/69/EC (4) established the conditions and arrangements applicable to certain categories of establishments and intermediaries in the animal feed sector, to enable them to exercise their activities.




Anderen hebben gezocht naar : spuntature di acciaio     spuntature proprie degli stabilimenti     spuntature siderurgiche     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'spuntature proprie degli stabilimenti' ->

Date index: 2024-05-30
w