Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "stati progressi significativi " (Italiaans → Engels) :

I nuovi sistemi di revisione adottati dalla Commissione nel 2002 per valutare i sistemi di gestione e di controllo dei paesi candidati indicano che vi sono stati progressi significativi nel rispetto dei requisiti previsti in proposito dal regolamento ISPA.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
New systems audits undertaken by the Commission in 2002 to assess the management and control systems in the candidate countries indicate that there has been significant progress towards meeting the requirements in this respect of the ISPA Regulation.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Da quando una relazione di valutazione Schengen a novembre 2015 ha identificato carenze gravi nella gestione delle frontiere esterne della Grecia ci sono stati progressi significativi in molti degli aspetti segnalati: in particolare è migliorato il processo di registrazione dei migranti regolari, sia in termini di attrezzature che di risorse umane.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-03]
Since a Schengen evaluation in November 2015 identified serious deficiencies in Greece's external border management, significant progress has been made in addressing many of the issues – notably with the registration process of irregular migrants having improved greatly, both in terms of equipment and human resources.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-03]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-03]
Da quando i tre impegni, finalizzati a sfruttare il potenziale dell'urbanizzazione dirompente, sono stati presentati alla conferenza delle Nazioni Unite Habitat III dell'ottobre 2016, sono stati compiuti progressi significativi nella loro realizzazione.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-02-08]
Significant progress has been achieved under the three commitments since they were presented at the UN Habitat III conference in October 2016, in order to harness the power of rapid urbanisation.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-02-08]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-02-08]
Negli ultimi diciotto mesi sono stati compiuti progressi considerevoli e la costituzione del gruppo tecnico sulla compatibilità e l'interoperabilità ha permesso di registrare progressi significativi su tutte le questioni in discussione.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Over the last 18 months, however, with the aid of the technical working party set up on compatibility and interoperability, considerable progress has been made on all the items under discussion.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
L'estensione di cui al primo comma è revocata se dalla suddetta relazione sui progressi realizzati si evince che non vi sono stati progressi significativi nel ristabilire il livello di fondi propri ammissibili a copertura del requisito patrimoniale di solvibilità o nel ridurre il profilo di rischio al fine di garantire l'osservanza del requisito patrimoniale di solvibilità tra la data di rilevamento dell'inosservanza del requisito patrimoniale di solvibilità e la data di presentazione della relazione sui progressi realizzati.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]
The extension referred to in the first subparagraph shall be withdrawn where that progress report shows that there was no significant progress in achieving the re-establishment of the level of eligible own funds covering the Solvency Capital Requirement or the reduction of the risk profile to ensure compliance with the Solvency Capital Requirement between the date of the observation of non-compliance of the Solvency Capital Requirement and the date of the submission of the progress report.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]
L'estensione di cui al primo comma è revocata se da suddetta relazione sui progressi realizzati si evince che non vi sono stati progressi significativi nel ristabilire il livello di fondi propri ammissibili a copertura del requisito patrimoniale di solvibilità o nel ridurre il profilo di rischio al fine di garantire l'osservanza del requisito patrimoniale di solvibilità tra la data di rilevamento dell'inosservanza del requisito patrimoniale di solvibilità e la data di presentazione della relazione sui progressi realizzati.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]
The extension referred to in the first subparagraph shall be withdrawn where that progress report shows that there was no significant progress in achieving the re-establishment of the level of eligible own funds covering the Solvency Capital Requirement or the reduction of the risk profile to ensure compliance with the Solvency Capital Requirement between the date of the observation of non-compliance of the Solvency Capital Requirement and the date of the submission of the progress report.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]
Nonostante l'ampio sostegno del Parlamento alla proposta, in Consiglio non vi sono stati progressi significativi.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]
Despite Parliament’s vast support for this proposal, no significant progress has been made in the Council.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-09]
Parlando in termini generali, quando si osservano gli sviluppi, si può affermare che ci sono stati progressi significativi ma, onorevoli deputati, è chiaro che la strada da percorrere è ancora lunga.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-01]
Generally speaking, when looking at the developments, it can be said that there has been significant progress, but ladies and gentlemen, it is clear that there is still a long way to go.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-01]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-01]
Se nel corso del quinquennio trascorso ci fossero stati progressi significativi non sarebbe tanto grave, ma non è stato così.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-13]
This would not be too serious if significant progress had been made during the five previous years, but this is not the case.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-13]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-13]
Nel corso della Conferenza sono stati però compiuti progressi significativi sulle questioni tecniche, in particolare circa i meccanismi atti ad assicurare uno sviluppo pulito, sulla rendicontazione e sulle procedure di revisione.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-20]
Significant progress on technical matters was made at the COP8, however. These related in particular to mechanisms for clean development, reporting, and review procedures.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-20]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-20]


Anderen hebben gezocht naar : sono stati progressi significativi     sono stati     stati compiuti progressi     compiuti progressi significativi     mesi sono stati     registrare progressi significativi     fossero stati progressi significativi     conferenza sono stati     però compiuti progressi     stati progressi significativi     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'stati progressi significativi' ->

Date index: 2023-04-20
w