La Commissione è consapevole del fatto che i dettaglianti e le imprese operanti nelle zone frontaliere della Repubblica irlandese stanno affrontando gravi difficoltà a causa della drastica riduzione del valore della sterlina e del conseguente vantaggio competitivo di cui godono ingiustamente i commercianti dell’Irlanda del Nord?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

Is the Commission aware of the extreme difficulties facing retailers and businesses in border areas in the Republic of Ireland due to the dramatic reduction in the value of sterling, resulting in an unfair competitive advantage being given to retailers in Northern Ireland?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-30]

Raytheon sarà finanziata dall'ente per lo sviluppo industriale dell'Irlanda del Nord, senza che un euro o una sterlina irlandese vengano spesi per questo progetto dal Fondo internazionale per l'Irlanda.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-16]

Raytheon will be funded by the Industrial Development Board in Northern Ireland. Not one euro nor one Irish pound from the International Fund for Ireland is going to Raytheon.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-12-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Solo la sterlina irlandese si è discostata in misura significativa dalla banda di riferimento di ±2,25% nel corso del periodo preso in esame, ma rimanendo al di sopra della sua parità centrale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-24]

Only the Irish Pound has deviated from the reference range of 2,25% significantly during the review period, but remained above its central rate.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-03-24]

- l'Irlanda ha fatto parte del meccanismo di cambio negli ultimi due anni; in detto periodo la sterlina irlandese (IEP) non ha conosciuto gravi tensioni e il suo tasso centrale bilaterale non è stato svalutato nei confronti della moneta di qualsiasi altro Stato membro; il 16 marzo 1998, su richiesta delle autorità irlandesi, i tassi centrali bilaterali della IEP nei confronti di tutte le altre monete aderenti agli accordi di cambio sono stati rivalutati del 3 %;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

- Ireland has been a member of the ERM for the last two years; in that period, the Irish pound (IEP) has not been subject to severe tensions and the IEP bilateral central rate has not been devalued against any other Member State's currency; on 16 March 1998, at a request of the Irish authorities, the bilateral central rates of the IEP against all other ERM currencies were revalued by 3 %,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-31]

(1) Alcuni esempi di sigle: BEF (franco belga), DEM (marco tedesco), DKK (corona danese), ESP (peseta spagnola), FRF (franco francese), GBP (lira sterlina), GRD (dracma greca), IEP (sterlina irlandese), ITL (lira italiana), LUF (franco lussemburghese), NLG (fiorino olandese), PTE (escudo portoghese), ATS (scellino austriaco), FIM (marco finlandese), SEK (corona svedese), USD (dollaro degli Stati Uniti).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

(1) As an indication, some codes relating to currencies currently used: BEF (Belgian franc), DEM (German mark), DKK (Danish kroner), ESP (Spanish peseta), FRF (French franc), GBP (Pound sterling), GRD (Greek drachma), IEP (Irish pound), ITL (Italian lire), LUF (Luxembourg franc), NLG (Dutch guilder), PTE (Portuguese escudo), ATS (Austrian schilling), FIM (Finnish mark), SEK (Swedish kroner), USD (United States dollar).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]

considerando che l ' articolo 1 bis , paragrafo 3 , del succitato regolamento stabilisce che il tasso speciale per le monete fluttuanti è eguale al tasso di conversione della moneta interessata rispetto all ' unità di conto monetaria europea ; che dall ' entrata in vigore del sistema monetario europeo l ' unità di conto monetaria europea è stata soppressa ; ch ' essa era stata costituita dall ' insieme delle monete degli Stati membri mantenute fra loro entro un divario istantaneo massimo di 2,25 % ; che questo gruppo di monete , ampliato dal franco francese e dalla sterlina irlandese , continua ad esistere ; che il meccanismo finora ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1978-12-31]

WHEREAS THE SAID ARTICLE 1A PROVIDES , IN PARAGRAPH 3 , THAT THE SPECIAL RATE FOR THE FLOATING CURRENCIES SHALL BE EQUAL TO THE CONVERSION RATE FOR THE CURRENCY CONCERNED AGAINST THE EUROPEAN MONETARY UNIT OF ACCOUNT ; WHEREAS , FOLLOWING THE ENTRY INTO FORCE OF THE EUROPEAN MONETARY SYSTEM , THE EUROPEAN MONETARY UNIT OF ACCOUNT NO LONGER EXISTS ; WHEREAS IT WAS MADE UP OF THE TOTALITY OF THE MEMBER STATES ' CURRENCIES KEPT AT ANY GIVEN MOMENT WITHIN A MAXIMUM SPREAD OF 2.25 % ; WHEREAS THIS GROUP OF CURRENCIES , INCREASED TO INCLUDE THE FRENCH FRANC AND THE IRISH POUND , STILL EXISTS ; WHEREAS THE MECHANISM HITHERTO APPLIED CAN ACC ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1978-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1978-12-31]

La sterlina irlandese, ad esempio, dal 1987 si è svalutata del 32% in termini reali rispetto alla situazione monetaria complessiva dell'UE, a causa di un aumento della produttività.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Irish pound, for example, has depreciated by 32% in real terms since 1987 relative to the EU as whole.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La Commissione ha deciso di approvare la proposta presentata dalle autorità irlandesi di istituire un regime temporaneo di aiuti di stato destinato alle piccole e medie imprese che incontrano notevoli difficoltà finanziarie in seguito alla rivalutazione della sterlina irlandese consecutiva alle recenti modifiche dei tassi nell'ambito del meccanismo di cambio dello SME (apprezzamento della sterlina irlandese del 18% nei confronti della sterlina inglese e del 14% nei confronti della lira italiana e sensibile aumento dei tassi d'interesse).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission has decided to approve a proposal by the Irish authorities to introduce a temporary aid scheme to help small and medium sized companies (SMEs) experiencing significant financial difficulties following the appreciation of the Irish pound in the wake of recent exchange rate changes in the ERM (the Irish pound has appreciated by 18% against sterling and by 14% vis-à-vis the lira and interest rates have also risen significantly).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : irish coffee sterlina inglese area del dollaro area del franco area della sterlina area monetaria caffè all'irlandese caffè irlandese irlandese lira irlandese lira sterlina lira sterlina cipriota sterlina cipriota sterlina irlandese

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'sterlina irlandese' ->

Date index: 2024-03-28