1. accoglie con favore prende atto la comunicazione della Commissione dal titolo "Strategia europea di sicurezza energetica", rilevando che si basa su un'analisi approfondita della dipendenza energetica dell'UE, che mette in evidenza le aree principali e che descrive il lavoro essenziale da svolgere nella prospettiva del breve, medio e lungo termine al fine di superare le sfide poste alla sicurezza energetica; sottolinea la necessità di garantire che le misure a breve e medio termine siano pienamente conformi con gli obiettivi politici di lungo termine dell'UE in materia di energia, clima e ambiente;
1. Welcomes the Commission communication entitled ‘European Energy Security Strategy’, noting that it is based on a thorough analysis of the EU’s energy dependence, highlighting the main areas, and describes the essential work that must be undertaken in the short, medium and long-term perspectives in order to overcome the challenges to energy security; stresses the need to ensure that the short and medium-term measures are in full compliance with the EU’s long-term energy, climate and environment policy objectives;