Viceversa, per quanto riguarda il controllo di rendimento secondo la pro
cedura di controllo esterno, il valore aggiunto risiede nel fatto che esso
è effettuato da un organo esterno che è indipendente dall'amministrazione dell'organismo controllato (la quale stabilisce il campo e i metodi di controllo applicati), mentre le sue conclusioni sono destinate non solo all'amministrazione dell'organismo in questione, ma anche all'organo politico a cui l'amministrazione deve r
ender conto, vale a dire ...[+++] il Parlamento.