Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "taglio " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

taglio di sementazione (1) | taglio incrementale (2) | taglio di luce (3) | taglio secondario (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

increment felling | overhead release felling | secondary felling

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

taglio saltuario (1) | trattamento a scelta (2) | taglio a scelta (3) | trattamento a taglio a scelta (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

selection cutting | selection felling

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

taglio di sgombero (1) | taglio definitivo (2) | taglio della massa definitiva (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

final cutting | final exploitation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

ossitaglio | taglio al cannello | taglio alla fiamma | taglio all'ossigeno | taglio delle lamiere mediante fiamma ossidrica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

flame cutting | gas cutting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

taglio di fine turno | taglio di maturità | taglio principale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

operatore di macchina per taglio ad arco plasma | operatrice di macchina per taglio al plasma | operatore di macchina per taglio al plasma | operatore di macchina per taglio al plasma/operatrice di macchina per taglio al plasma

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

acetylene cutter | plasma burning torch operator | plasma cutter operator | plasma cutting machine operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

operaia addetta al taglio laser di metalli | operatrice di macchina per taglio laser | operatore di macchina per taglio laser/operatrice di macchina per taglio laser | operatore di taglio laser

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

laser cutter production operator | laser cutting machine set-up operative | CNC laser set-up inspector | laser cutting machine operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

operatrice addetta al taglio con sistemi automatici | operatore addetto al taglio con sistemi automatici | operatore addetto al taglio con sistemi automatici/operatrice addetta al taglio con sistemi automatici

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

leather goods automated cutting system operator | leather goods automatic cutting system operator | automated cutting machine operator | automated cutting machine tender

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

sistema di selezione per gruppi | taglio a scelta a gruppi | taglio da dirado a gruppi | taglio saltuario

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

group-selection | group-selection system

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tappetino da taglio autorigenerante

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

self-healing cutting mat | self-healing mat

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 17: Troncatrici manuali a taglio orizzontale con una sola unità di taglio (seghe radiali manuali)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Safety of woodworking machines — Circular sawing machines — Part 17: Manual horizontal cutting cross-cut sawing machines with one saw unit (radial arm saws)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Fatte salve eventuali decisioni diverse adottate dal Consiglio in conformità degli obblighi internazionali della Comunità, sono vietati nella Comunità il taglio di un vino originario di un paese terzo con un vino della Comunità e il taglio tra vini originari di paesi terzi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Unless otherwise decided by the Council in accordance with the international obligations of the Community, coupage of a wine originating in a third country with a Community wine and coupage between wines originating in third countries shall be prohibited in the Community.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Nella Comunità si dovrebbe continuare a vietare il taglio di un vino originario di un paese terzo con un vino della Comunità e il taglio tra vini originari di paesi terzi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Coupage of a wine originating in a third country with a Community wine and coupage between wines originating in third countries should continue to be prohibited in the Community.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Basta con le trafile lunghe e costose per i documenti pubblici — la Commissione europea dà un taglio alla burocrazia negli Stati membri

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-23]

No more costly and bureaucratic stamps for public documents – European Commission acts to slash red tape in all Member States

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-04-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Questa nuova comunicazione prevede un taglio sostanziale del 33% in due tappe del prezzo d'intervento per lo zucchero bianco nei prossimi tre anni (dal 2005/2006 al 2007/2008, dagli attuali 632 EUR/t a 421 EUR/t), e un taglio del 37% del prezzo minimo per la barbabietola in due tappe nell'arco di tre anni (da 43,6 EUR/t a 27,4 EUR/t), l'integrazione dello zucchero nel pagamento disaccoppiato su una base per ettaro per compensare parzialmente la riduzione dei prezzi, la riduzione delle quote di produzione dello zucchero (2,8 milioni di tonnellate in quattro tappe), quote trasferibili tra gli operatori dei vari Stati membri, l'introduzione ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-18]

This new communication foresees a substantial 33% cut in two steps of the intervention price for white sugar over the next three years (2005/2006 to 2007/2008, from the present EUR 632/tonne to EUR 421/tonne), and a 37% cut in the minimum price for beet in two steps over three years (from EUR 43,6/tonne to EUR 27,4/tonne), integration of sugar in the decoupled payment on a per hectare basis to partly compensate for the reduction in prices, reduction of the sugar production quotas (2,8 million tonnes in four steps), quotas transferable between operators in different Member States, introduction of private storage to replace public interven ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-18]

L'applicazione dell'Agenda 2000 è anticipata di un anno (taglio del 15% dei prezzi, compensato da pagamenti diretti e aumento delle quote), accompagnata da un taglio asimmetrico del prezzo pari a:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-21]

Advance by one year Agenda 2000 (= price cut of 15%, compensated by direct payments, extra quota) with an asymmetric price cut of:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-01-21]

3. Se il vino da tavola per il quale è richiesta la restituzione deriva dal taglio, ai sensi del titolo II, capo V, del regolamento (CE) n. 1622/2000, o dalla mescolanza di vini da tavola che beneficiano di tassi di restituzione differenti, l'importo della restituzione viene calcolato proporzionalmente ai quantitativi di vino da tavola impiegati nel taglio o nella mescolanza.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]

3. If the table wine for which a refund is requested results from coupage, as defined by Title II of Chapter V of Regulation (EC) No 1622/2000, or from blending of table wines qualifying for different refund rates, the amount of the refund shall be calculated in proportion to the quantities of table wine in the coupage or blend.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-04-23]

3. In caso di taglio e fatte salve le disposizioni di cui ai paragrafi seguenti, sono vini da tavola soltanto i prodotti ottenuti con il taglio di vini da tavola tra loro e di vini da tavola con vini atti a produrre vini da tavola, purché questi ultimi abbiano un titolo alcolometrico volumico totale non superiore a 17 %.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-23]

3. Where coupage takes place and subject to the following paragraphs, the only products which may be considered to be table wines shall be those resulting from coupage of table wines with each other or coupage of table wines with wines suitable for yielding table wines, provided that such wines suitable for yielding table wines have a total natural alcoholic strength by volume not exceeding 17 % vol.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-23]

Le frattaglie specificate continueranno ad essere rimosse nel Regno Unito, ma non sono necessari interventi su altri tessuti nervosi e linfatici nel paese in cui viene effettuato il taglio; ii) disossati vanno mantenute le norme attuali, ovvero rimozione dei tessuti nervosi e linfatici evidenti durante il normale procedimento di taglio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The specified offals will continue to be removed in the UK, but there is no need for any further action with respect to the other nervous and lymphatic tissues in the country where cutting is carried out. ii) Boneless Maintain existing rules, i.e. removal of obvious nervous and lymphatic tissues during the normal cutting process.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Le delegazioni hanno espresso preoccupazioni per quanto riguarda l'efficacia degli strumenti di gestione del mercato proposti per garantire la stabilità del mercato; Sono state espresse posizioni divergenti sul taglio dei prezzi; alcune delegazioni ritengono che il 39% costituisca un minimo mentre altre ritengono che l'obiettivo della riduzione della produzione possa essere raggiunto con un taglio meno radicale; Alcune delegazioni ritengono che sarebbe più appropriato tagliare prima la produzione in eccedenza (ossia l'attuale "contingente B" e la produzione saccarifera "C"); Alcune delegazioni ritengono che dovrebbe essere accordata ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

delegations expressed concerns about the effectiveness of the market management tools proposed to ensure market stability; diverging opinions were expressed on the price cut, with some delegations considering 39% as a minimum and others considering that the aim of reducing production could be attained by a less radical price cut; some delegations considered that it would be more appropriate first to cut surplus production (i.e. the current "B quota" and "C" sugar production); some delegations considered that there should be scope for flexibility for the Member States so as to allow for the possibility of targeted partial coupling; a ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'taglio' ->

Date index: 2024-02-19