Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Economia domestica
Economia domestica
Economia domestica di tipo privato
Esperta di economia domestica
Lavoro domestico
Pratica di economia domestica
Professoressa di economia domestica
SSED
Scuola agraria di economia domestica rurale
Scuola di economia domestica rurale
Scuola superiore di economia domestica
Tirocinio di economia domestica

Vertaling van "tirocinio di economia domestica " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
pratica di economia domestica | tirocinio di economia domestica

domestic traineeship


scuola superiore di economia domestica [ SSED ]

home economics college


esperta di economia domestica | professoressa di economia domestica

female master of house-keeping


scuola agraria di economia domestica rurale | scuola di economia domestica rurale

rural home economics school


economia domestica [ lavoro domestico ]

housekeeping economy [ domestic work | home economics | housework | Housework(STW) ]


economia domestica di tipo privato (1) | economia domestica (2)

household
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nella maggior parte dei paesi in via di sviluppo esistono pochi indicatori affidabili in grado di misurare i cambiamenti relativi all'occupazione femminile, all'economia domestica non remunerata, all'incidenza/prevalenza della violenza contro le donne, al diritto all'eredità/proprietà e all'uso dei terreni, alla rappresentazione e partecipazione delle donne nel processo decisionale.

There are few reliable indicators available in most developing countries to measure changes in female employment, the unpaid care economy, civil rights, incidence/prevalence of violence against women, right to inheritance/property and land use, women’s representation and participation in decision-making.


Il gruppo più grande di studenti in tirocinio Erasmus proveniva da scienze sociali, economia e legge (31,9%), seguite da ingegneria, (17,1%) e discipline umanistiche e artistiche (16,9%).

The largest group of students on Erasmus placements came from social sciences, business and law background (31.9%), followed by engineering, manufacturing and construction (17.1%), and humanities and arts students (16.9%).


W. considerando che le scienze economiche annettono attualmente un'importanza crescente alla creazione di ricchezza nazionale attraverso l'economia domestica,

W. whereas economists now attach increasing importance to the creation of national wealth by the household economy,


33. invita la Commissione a divulgare i modelli di migliori prassi degli Stati membri che migliorano le competenze generali necessarie nella vita tramite progetti scolastici riguardanti ad esempio una dieta sana e lo sport, l'economia domestica e la programmazione finanziaria individuale;

33. Calls on the Commission to disseminate best practice models from the Member States which improve general life skills by means of school projects, e.g. healthy diet and sport, domestic science and private financial planning;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. invita gli Stati membri a includere l'alimentazione e l'attività fisica quali materie giornaliere obbligatorie nei programmi dell'istruzione elementare e nei corsi di economia domestica delle scuole secondarie; invita la Commissione a promuovere nel contesto dei programmi scolastici europei lo scambio di migliori prassi in questi campi;

3. Calls on the Member States to include the nutrition and physical activity as compulsory daily subjects in primary education programmes and home economics in secondary education programmes; calls on the Commission to promote the exchange of best practices in those fields within the European education programmes;


Nella maggior parte dei paesi in via di sviluppo esistono pochi indicatori affidabili in grado di misurare i cambiamenti relativi all'occupazione femminile, all'economia domestica non remunerata, all'incidenza/prevalenza della violenza contro le donne, al diritto all'eredità/proprietà e all'uso dei terreni, alla rappresentazione e partecipazione delle donne nel processo decisionale.

There are few reliable indicators available in most developing countries to measure changes in female employment, the unpaid care economy, civil rights, incidence/prevalence of violence against women, right to inheritance/property and land use, women’s representation and participation in decision-making.


13. rileva che anche il nucleo familiare privato può fornire un posto di lavoro qualificato nell'ambito dell'economia domestica, dell'educazione dei figli e dell'assistenza e invita gli Stati membri a promuovere l'economia domestica in quanto figura professionale;

13. Observes that private households can also be a source of qualified jobs in the field of running the household, bringing up children and care, and calls on the Member States to promote home economics as an occupational field;


13. rileva che anche il nucleo familiare privato può fornire un posto di lavoro qualificato nell'ambito dell'economia domestica, dell'educazione dei figli e dell'assistenza e invita gli Stati membri a promuovere l'economia domestica in quanto lingua professionale;

13. Observes that private households can also be a source of qualified jobs in the field of running the household, bringing up children and care, and calls on the Member States to promote home economics as an occupational field;


L'Europa ha bisogno di un'industria dell'energia affidabile quanto alla sicurezza e alla continuità delle forniture, sostenibile sotto il profilo dell'incidenza sull'ambiente e competitiva, capace cioè di fornire un servizio efficiente all'utenza domestica e commerciale, così da contribuire alla competitività dell'economia europea e alla qualità della vita dei cittadini.

Europe needs an energy industry that is reliable, in terms of security and continuity of supply; sustainable, in terms of its environmental performance; and competitive, i.e. delivering an efficient service to households and business -and thus contributing to the competitiveness of the European Economy and the quality of life of its citizens.


Nella scelta dei prodotti forniti nel quadro dell'aiuto comunitario e delle modalità di mobilizzazione e distribuzione si terrà conto, in particolare, delle caratteristiche sociali dell'accesso ai prodotti alimentari nel paese beneficiario, segnatamente per quanto riguarda i gruppi più vulnerabili e il ruolo delle donne nell'economia domestica.

When selecting the products to be supplied as Community aid and the procedures for the mobilization and distribution of that aid, particular account shall be taken of the social aspects of access to food in the recipient countries, and especially of the most vulnerable groups and the role of women in the household economy.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'tirocinio di economia domestica' ->

Date index: 2024-01-21
w