Anche se tali servizi sono prestati in rapporto ad una transazione finanziaria, essi sono evidentemente distinti dalla transazione e non sono quindi di natura finanziaria.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-23]

Even if these services are supplied in connection with a financial transaction, they are clearly distinct from that transaction and therefore not financial in nature.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-23]

L'imposta si applicherebbe dunque all'interno dello Stato membro in cui si considera stabilito l'ente finanziario coinvolto nella transazione Ciò contribuirebbe a ridurre il rischio di delocalizzazione, poiché una transazione finanziaria è soggetta a tassazione ogni qualvolta sia coinvolto un soggetto stabilito all'interno dell'UE, anche se la transazione è avvenuta al di fuori dell'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-27]

Taxation would therefore take place in the Member State in which the establishment of the financial institution involved in the transaction was deemed to be located. This would help to reduce the risk of relocation, because a financial transaction would be taxed in each case where an EU resident was involved even if the transaction was carried out outside the EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-27]

La direttiva dispone anche la tassazione nell’UE nel caso in cui un ente finanziario esterno all’Unione sia coinvolto in una transazione finanziaria con una parte dell’UE e nel caso in cui una delle sue succursali nell’UE sia coinvolta in una transazione finanziaria;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

The directive also provides for the taxation in the EU, in case a non-EU financial institution is involved in a financial transaction with a party in the EU, and in case one of its branches in the EU is involved in a financial transaction;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

Tuttavia, il campo di applicazione dell’imposta riguarda in particolare le transazioni finanziarie effettuate dagli enti finanziari che agiscono in veste di una delle parti coinvolte in una transazione finanziaria, per conto proprio o per conto di altri soggetti, o che agiscono a nome di uno dei partecipanti alla transazione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

However, the scope of the tax is focused on financial transactions carried out by financial institutions acting as party to a financial transaction, either for their own account or for the account of other persons, or acting in the name of a party to the transaction.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Perché una transazione finanziaria sia imponibile nell’UE, uno dei partecipanti alla transazione deve essere stabilito sul territorio di uno Stato membro.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

In order for a financial transaction to be taxable in the EU, one of the parties to the transaction needs to be established in the territory of a Member State.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

Una singola transazione finanziaria può dar luogo al versamento dell'imposta per entrambi le parti di tale transazione, secondo l'aliquota applicabile nello SM dove è stabilito l'ente finanziario coinvolto.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

A single financial transaction may therefore result in payment of the tax on both sides of the transaction, at the rate applicable in the Member State of establishment of the financial institution concerned.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-10-06]

L'accordo obbliga i fornitori designati di servizi di messaggistica finanziaria a trasferire al dipartimento del Tesoro statunitense, sulla base di valutazioni specifiche della minaccia geografica e di richieste precise, serie di dati di messaggistica finanziaria contenenti, tra l'altro, il nome, il numero di conto, l’indirizzo e il numero d’identificazione dell’ordinante e/o del o dei beneficiari della transazione finanziaria.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-09-10]

It obliges designated providers of financial messaging services to transfer to the US Treasury, on the basis of specific geographical threat assessments and tailored requests, sets of financial messaging data containing, inter alia , the name, account number, address and identification number of the originator and recipient(s) of financial transactions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-09-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-09-10]

L'Unione europea non è comunque una transazione finanziaria, ma un'associazione, con tutti i costi e i benefici tangibili ed intangibili che una tale associazione implica.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-11-16]

The European Union is in any case not a financial transaction, but a relationship with all of the tangible and intangible costs and benefits which such a relationship entails.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-11-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-11-16]

Francia Aiuto n. C 20/95 Importo: 300 Mio di FF In data odierna, la Commissione ha approvato un conferimento di capitale di 300 Mio di FF alla società AOM, una consociata del Credit Lyonnais, in considerazione del fatto che tale aumento di capitale costituisce una normale transazione finanziaria e, in nessun modo, aiuto di stato.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

France Aid no: 20/95 Amount: FF300 million The Commission today approved a capital injection of 300 million FF to the company AOM, a subsidiary of Credit Lyonnais, on the basis that the increase constitutes a normal financial transaction and is in no way a state aid.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

PRINCIPIO DELL'INVESTITORE IN UNA ECONOMIA DI MERCATO La Commissione valuta secondo il principio dell'investitore in una economia di mercato le circostanze della transazione finanziaria, per determinare se si tratti o meno di aiuto.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

MARKET INVESTOR PRINCIPLE The Commission evaluates, according to the market economy investor principle, the circumstances of the financial transaction in order to determine whether it is aid or not.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : quadro di vigilanza ue quadro di vigilanza europeo sistema europeo di vigilanza finanziaria analisi finanziaria broker finanziaria consulente finanziaria controllo prudenziale intermediaria finanziaria operazione finanziaria transfrontaliera sorveglianza finanziaria transazione di riciclaggio transazione di riciclaggio di denaro transazione dubbia transazione finanziaria transazione finanziaria sospetta transazione finanziaria transfrontaliera transazione finanziaria transfrontaliere transazione in linea transazione on-line transazione sospetta vigilanza degli istituti finanziari vigilanza finanziaria vigilanza prudenziale

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'transazione finanziaria' ->

Date index: 2022-01-11