Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "trasporto regionale servizio regionale " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

trasporto regionale (1) servizio regionale (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

regional operation (1) | regional service (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

trasporto regionale [ traffico regionale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

regional transport

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

aereo da trasporto regionale | aeromobile adibito a servizi pendolari | velivolo regionale | ATR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

commuter aeroplane | commuter aircraft | regional aircraft

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

architettura regionale ITS | architettura regionale dei sistemi di trasporto intelligenti

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ITS regional architecture | regional ITS architecture | regional architecture

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In generale, l'utilizzazione degli strumenti esistenti nel settore del trasporto aereo e marittimo (obblighi di servizio pubblico, aiuti sociali e a finalità regionale) è vivamente incoraggiata.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In general, use of the existing instruments in the field of air and sea transport (public service obligations, social and regional aid) is vigorously encouraged.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

i possibili risparmi sui costi per l'impresa ferroviaria che adempie al contratto di servizio pubblico (per esempio in termini di mancata sostituzione del materiale rotabile a fine vita o di personale con contratto in scadenza) e i potenziali benefici per la stessa impresa ferroviaria derivanti dal nuovo servizio proposto (per esempio trasporto di passeggeri internazionali potenzialmente interessati a una coincidenza con un servizio regionale nell'ambito del con ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

possible cost savings to be made by the railway undertaking performing the public service contract (such as in terms of non-replacement of rolling stock coming to expiration or staff whose contract ends) as well as potential benefits for this railway undertaking resulting from the proposed new service (such as by bringing international passengers who might be interested in a connection with a regional service within the public service contract);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

2. Il Parlamento condivide la possibilità, prevista dalla Commissione, di limitare l’apertura della rete a favore del trasporto pubblico ferroviario regionale e locale, precisando però meglio tale opportunità, in modo particolare per quanto attiene alle competenze decisionali in materia, e ponendo come criterio il mantenimento della vitalità economica del servizio pubblico su rotaia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

2. The possibility, envisaged by the Commission, of limiting the opening-up of networks to protect regional and local rail services covered by public service contracts was endorsed, but – particularly with regard to the power to take such decisions – was worded more tightly and linked to the criterion of economic viability of the public service.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-16]

L'ulteriore limitazione dell'apertura delle reti prevista dal Consiglio sulla scorta del criterio "Scopo principale del servizio" va respinta in quanto il trasporto regionale è già sufficientemente tutelato dal nuovo paragrafo 3 ter dell'articolo 10 della direttiva 91/440/CEE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

The Council's proposed new further limitation on the opening-up of networks, based on the criterion of the 'principal purpose' of a service, must be rejected, since regional services are already adequately protected by the new Article 10(3b) of Directive 91/440/EEC.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nel 2007, un’azienda comune tra la DSB e il First Group (DSB First) ha inoltre ottenuto una parte del servizio di trasporto pubblico regionale nella Danimarca orientale e nella Svezia meridionale, inclusi i collegamenti transnazionali regionali di trasporto pubblico.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-09-09]

In 2007, a joint undertaking between DSB and First Group (DSB First) also won the right to provide a portion of the regional public transport services in eastern Denmark and southern Sweden, including the region’s transnational public transport links.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-09-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-09-09]

Tuttavia, i servizi indicati nell’opzione selezionata [2.6 o 2.7] comprendono inoltre qualsiasi altro tipo di trasporto di passeggeri (ad esempio regionale, breve, media, lunga distanza, ecc.) nonché qualsiasi altro servizio necessario per effettuare i servizi passeggeri oggetto della domanda (manovre, ecc.).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-12]

However, services referred to the selected option 2.6 or 2.7, are also comprehensive of any other type of passenger transport (i.e. regional, short, medium, long distance etc.) as well as of any other service necessary to carry out the passenger services applying for (shunting operations, etc.).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Due Stati membri, o due collettività locali transfrontaliere, possono definire e attribuire insieme un contratto di servizio pubblico per la realizzazione di un servizio di trasporto internazionale o regionale transfrontaliero.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Two Member States, or two local authorities straddling a border, may together define and award a public contract service for the provision of an international service or a cross-border regional service.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

12. chiede al Consiglio europeo, sottolineando di non essere venuto meno alle proprie responsabilità legislative e di aver lavorato rapidamente, che conferisca un carattere d’urgenza alle importanti proposte riguardanti il mercato interno che attualmente sono all’esame del Consiglio competente, o che gli saranno trasmesse, e segnatamente le direttive sul brevetto comunitario, sugli appalti pubblici, sugli obblighi di servizio pubblico per il trasporto locale e regionale e sul secondo pacchetto ferroviario, nonché il regolamento sulla promozione delle vendite, la direttiva sul prospetto e la direttiva sui fondi pensio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-03]

12. In pointing to its own record in delivering on its legislative responsibility and in working quickly, calls on the European Council to bring a sense of urgency to the consideration of important internal market proposals which are currently in, or will be returning to, the relevant Council, notably the directives on the Community patent, public procurement, public service obligations for local and regional transportation, the Second Railway Package, the regulation on sales promotions, the prospectus directive a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-03]

considerando che il presente regolamento si applica per ora alle attività di trasporto ferroviario delle sei imprese nazionali ferroviarie degli Stati membri e , per le imprese degli altri modi di trasporto , alle imprese che non effettuano in via principale trasporti a carattere locale o regionale e che percio il Consiglio dovrà decidere entro un termine di tre anni a decorrere dall'entrata in vigore del presente regolamento quali azioni dovranno essere intraprese in materia di obblighi di servizio ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Whereas, since this Regulation is at present to apply to rail transport operations of the six national railway undertakings of the Member States and, as regards other transport undertakings, to undertakings not mainly providing transport services of a local or regional character, the Council will have to decide within three years from the entry into force of this Regulation what measures should be taken with regard to public service obligations in respect of transport operations not covered by this Regulation;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : aereo da trasporto regionale aeromobile adibito a servizi pendolari architettura regionale its traffico regionale trasporto regionale trasporto regionale servizio regionale velivolo regionale trasporto regionale servizio regionale

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'trasporto regionale servizio regionale' ->

Date index: 2021-05-29