Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Associazione internazionale di analisi delle sementi
Concia delle sementi
Disinfezione delle sementi
ISTA
Mordenzatura delle sementi
Prodotto fitosanitario
Prodotto per il trattamento dei vegetali
Prodotto per il trattamento delle piante
Protezione fitosanitaria
Tecnica di disinfezione dei semi
Tecnica di trattamento di sementi
Trattamento agrofarmaceutico
Trattamento antiparassitario
Trattamento con polvere secca
Trattamento delle acque di scarico
Trattamento delle acque luride
Trattamento delle erbe infestanti
Trattamento delle piante
Trattamento delle sementi
Trattamento delle sementi a secco
Trattamento fitosanitario

Vertaling van "trattamento delle sementi " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
concia delle sementi | disinfezione delle sementi | mordenzatura delle sementi | trattamento delle sementi

seed disinfection | seed dressing


trattamento con polvere secca | trattamento delle sementi a secco

dry powder seed dressing


tecnica di disinfezione dei semi | tecnica di trattamento di sementi

method of disinfection of seeds | method of seed treating


Associazione internazionale per l'analisi delle sementi (1) | Associazione internazionale di analisi delle sementi [ ISTA ]

International Seed Testing Association [ ISTA ]


trattamento delle acque di scarico(1) | trattamento delle acque luride(2)

treatment of waste water


prodotto fitosanitario (1) | prodotto per il trattamento dei vegetali (2) | prodotto per il trattamento delle piante (3)

phyto-pharmaceutical substance (1) | plant health product (2) | phytopharmaceutical product (3) | plant protection product (4) | plant treatment product (5)


pianificatrice della distribuzione di materie prime agricole, sementi e mangimi per animali | responsabile della catena di fornitura di materie prime agricole, sementi e mangimi | pianificatore della distribuzione di materie prime agricole, sementi e mangimi | responsabile della distribuzione di materie prime agricole, sementi e mangimi

agricultural raw materials, seeds and animal feeds supply chain manager | agricultural raw materials, seeds and animal feeds supply chain planner | agricultural raw materials, seeds and animal feeds distribution manager | trainee agricultural raw materials, seeds and animal feeds distribution manager


importatore-esportatore di materie prime agricole, sementi e alimenti per il bestiame | responsabile import-export di materie prime agricole, sementi e alimenti per il bestiame | importatrice-esportatrice di materie prime agricole, sementi e alimenti per il bestiame | specialista import-export di materie prime agricole, sementi e mangimi

graduate export specialist in agricultural raw materials, seeds and animal feeds | graduate import specialist in agricultural raw materials, seeds and animal feeds | customs compliance specialist in agricultural raw materials, seeds and animal feeds | import export specialist in agricultural raw materials, seeds and animal feeds


commerciante all'ingrosso di materie prime agricole, sementi e alimenti per animali | commerciante all'ingrosso di materie prime agricole, sementi e alimenti per il bestiame | commerciante all'ingrosso di materie prime agricole, sementi e mangimi

B2B sales consultant in agricultural raw materials, seeds and animal feeds | senior wholesale merchant in agricultural raw materials, seeds and animal feeds | wholesale merchant in agricultural raw materials, seeds and animal feeds | wholesaler in agricultural raw materials, seeds and animal feeds


trattamento fitosanitario [ protezione fitosanitaria | trattamento agrofarmaceutico | trattamento antiparassitario | trattamento delle erbe infestanti | trattamento delle piante ]

plant health treatment [ control of plant parasites | spraying of crops | treatment of plants | weed control | [http ...]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. Le sementi e i tuberi-seme di patate non biologici possono essere utilizzati a condizione che non siano trattati con prodotti fitosanitari diversi da quelli autorizzati per il trattamento delle sementi a norma dell'articolo 5, paragrafo 1, a meno che l'autorità competente dello Stato membro non prescriva, per motivi fitosanitari, un trattamento chimico a norma della direttiva 2000/29/CE del Consiglio per tutte le varietà di una determinata specie nella zona in cui saranno utilizzate le sementi o i tuberi-seme di patate.

2. Non-organic seed and seed potatoes may be used, provided that the seed or seed potatoes are not treated with plant protection products, other than those authorised for treatment of seed in accordance with Article 5(1), unless chemical treatment is prescribed in accordance with Council Directive 2000/29/EC for phytosanitary purposes by the competent authority of the Member State for all varieties of a given species in the area where the seed or seed potatoes are to be used.


La restrizione si applica all’uso di tre neonicotinoidi (clotianidin, imidacloprid e tiametoxam) per il trattamento di sementi, applicazione al suolo (granuli) e trattamenti fogliari su piante e cereali (ad eccezione dei cereali vernini) che attraggono le api.

The restriction applies to the use of 3 neonicotinoids (clothianidin, imidacloprid and thiametoxam) for seed treatment, soil application (granules) and foliar treatment on plants and cereals (with the exception of winter cereals) that are attractive to bees.


In caso di domanda per l’impiego nelle serre, come trattamento post-raccolta, per il trattamento dei magazzini vuoti e per la concia delle sementi, è proposto un solo Stato membro, che valuta la domanda tenendo conto di tutte le zone.

In the case of an application for use in greenhouses, as post-harvest treatment, for treatment of empty storage rooms and for seed treatment, only one Member State shall be proposed, which evaluates the application taking account of all zones.


Nel caso d’impiego in serra, trattamento post-raccolta, trattamento di magazzini vuoti e concia delle sementi, per zona s’intendono tutte le zone definite all’allegato I.

For the purpose of use in greenhouses, as post-harvest treatment, for treatment of empty storage rooms and for seed treatment the zone means all zones defined in Annex I.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
l’autorizzazione è stata rilasciata da uno Stato membro e riguarda l’uso nelle serre o come trattamento post-raccolta o per il trattamento di locali vuoti o container utilizzati per immagazzinare vegetali o prodotti vegetali o per la concia delle sementi, qualunque sia la zona cui appartiene lo Stato membro di riferimento.

the authorisation was granted by a Member State for use in greenhouses, or as post-harvest treatment, or for treatment of empty rooms or containers used for storing plant or plant products, or for seed treatment, regardless of the zone to which the reference Member State belongs.


c)l’autorizzazione è stata rilasciata da uno Stato membro e riguarda l’uso nelle serre o come trattamento post-raccolta o per il trattamento di locali vuoti o container utilizzati per immagazzinare vegetali o prodotti vegetali o per la concia delle sementi, qualunque sia la zona cui appartiene lo Stato membro di riferimento.

(c)the authorisation was granted by a Member State for use in greenhouses, or as post-harvest treatment, or for treatment of empty rooms or containers used for storing plant or plant products, or for seed treatment, regardless of the zone to which the reference Member State belongs.


Sono sorti inoltre seri dubbi in merito a diversi altri mercati, tra cui quelli dei diserbanti per la protezione dei cereali, del mais e delle barbabietole da zucchero, quelli dei fungicidi per la protezione dell'uva, quelli dei prodotti per il trattamento delle sementi per diverse colture e il controllo fitosanitario professionale.

Serious doubts were also found with regard to several other markets, including herbicides for the protection of cereals, maize and sugar beets, fungicides for the protection of grapes, seed treatment products for various crops and professional pest control.


La Commissione teme che la concorrenza possa essere ridotta in misura significativa nei settori degli insetticidi, dei diserbanti, dei fungicidi e dei prodotti per il trattamento delle sementi per quanto riguarda il campo agricolo, nonché nei mercati dei prodotti per il controllo dei parassiti degli animali domestici come zecche e pulci.

The Commission has concerns that competition may be significantly reduced in the fields of insecticides, herbicides, fungicides and seed treatment products for the agricultural sector as well as in the control of parasites such as ticks and fleas in domestic animals.


ACS è formata da quattro divisioni: la divisione protezione delle colture si occupa dello sviluppo, produzione e commercializzazione di agenti per la protezione delle colture, tra cui gli insetticidi, i fungicidi, i diserbanti, i fitoregolatori e i prodotti per il trattamento delle sementi, la divisione scienza ambientale sviluppa, produce e distribuisce prodotti non agricoli tra cui gli insetticidi domestici, gli agenti industriali contro le piante infestanti e i prodotti per prati e giardini.

ACS comprises four business segments: The crop protection business is active in the development, production and marketing of agricultural crop protection agents, including insecticides, fungicides, herbicides, plant growth regulators and seed treatments, ACS's environmental science business develops, produces and distributes non-agricultural products including household insecticides, industrial weed agents, and products for lawn and garden.


Con l'operazione la nuova entità avrebbe acquistato una posizione dominante nel mercato spagnolo del trattamento delle sementi di cereali.

The merger would have also resulted in a dominant position for the new entity in the Spanish market for seed treatment of cereals.


w