D. considerando che il diritto della madre a essere ospitata presso il proprio figlio per la durata di un trattamento medico all'estero vale solo in caso di necessità di allattarlo, o se lo stato di salute del figlio lo richieda per ragioni mediche precedentemente invocate;
D. whereas, when a child is being treated in a hospital in a foreign country, the mother’s right to stay with him or her can be exercised only when the child needs to be breast-fed or if, on the basis of a prior statement of medical reasons, such an arrangement is necessitated by the child’s state of health;
