Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attività bancaria
Cittadino dell'UE
Cittadino dell'Unione
Cittadino di uno Stato membro dell'UE
Cittadino di uno Stato membro dell'Unione europea
Diritto bancario
EDIS
FBE
Federazione bancaria dell'Unione europea
Federazione bancaria europea
Gruppo ad hoc Rafforzamento dell'Unione bancaria
Legislazione bancaria
Meccanismo di risoluzione unico
Meccanismo di vigilanza unico
Operatrice bancaria cambi
Operatrice bancaria su estero
Operatrice in cambi
Operazione bancaria
Regolamentazione bancaria
SRM
SSM
Servizio bancario
Sistema europeo di assicurazione dei depositi
Stato dell'UE
Stato membro dell'UE
Stato membro dell'Unione europea
UES
Unione bancaria
Unione bancaria dell'UE
Unione dei mercati finanziari
Unione europea Svizzera

Vertaling van "unione bancaria dell'ue " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Unione bancaria dell'UE [ EDIS | meccanismo di risoluzione unico | meccanismo di vigilanza unico | sistema europeo di assicurazione dei depositi | SRM | SSM ]

EU banking union [ EDIS | European deposit insurance scheme | Single resolution mechanism | Single supervisory mechanism | SRM | SSM ]


unione bancaria | unione dei mercati finanziari

financial market union


gruppo ad hoc Rafforzamento dell'Unione bancaria

Ad Hoc Working Party on the Strengthening of the Banking Union


Unione europea Svizzera [ UES ]

European Union Switzerland [ EUS ]


Federazione bancaria dell'Unione europea | Federazione bancaria europea | FBE [Abbr.]

European Banking Federation | EBF [Abbr.]


cittadino di uno Stato membro dell'Unione europea | cittadino di uno Stato membro dell'UE | cittadino dell'UE | cittadino dell'Unione

citizen of a member state of the European Union | citizen of an EU member state | EU citizen | European national | EU national | citizen of the Union


Stato membro dell'Unione europea | Stato membro dell'UE | Stato dell'UE

member state of the European Union | EU member state | EU state


attività bancaria [ operazione bancaria | servizio bancario ]

banking [ banking operation | banking services | banking transaction ]


diritto bancario [ legislazione bancaria | regolamentazione bancaria ]

law of banking [ banking legislation ]


operatrice bancaria cambi | operatrice in cambi | commissario borse estere/commissaria borse estere | operatrice bancaria su estero

foreign exchange dealers | foreign exchange handlers | foreign exchange trader | forex handlers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'Unione dei mercati dei capitali non è l'Unione bancaria: mercati dei capitali di maggiore spessore necessitano di misure che differiscono dagli elementi fondamentali dell'Unione bancaria.

A Capital Markets Union will differ from Banking Union: deepening capital markets requires steps that will be distinct from the key elements of Banking Union.


L'Unione bancaria, che si basa su requisiti prudenziali più rigorosi per le banche, consiste nella vigilanza bancaria, in norme per la gestione delle banche in dissesto e in una maggiore protezione per i titolari di depositi.

The Banking Union is based on stronger prudential requirements for banks. It consists of bank supervision, rules for managing failing banks as well as improved protection for depositors.


L'Unione bancaria è stata istituita per rafforzare la fiducia nelle banche partecipanti: un sistema europeo di assicurazione dei depositi (EDIS) potenzierà l'Unione bancaria, la protezione dei titolari di depositi bancari e la stabilità finanziaria, oltre ad allentare ulteriormente il legame fra banche e emittenti sovrani.

The Banking Union was established to underpin confidence in participating banks: a European Deposit Insurance Scheme (EDIS) will strengthen the Banking Union, buttress bank depositor protection, reinforce financial stability and further reduce the link between banks and their sovereigns.


Codice sintesi: Affari istituzionali / Istituzioni, organi e organismi dellunione / Le istituzioni / Banca centrale europea Mercato interno / Banche e finanza / Vigilanza finanziaria e gestione del rischio / Unione bancaria Mercato interno / Banche e finanza / Vigilanza finanziaria e gestione del rischio / Vigilanza degli istituti finanziari / Vigilanza bancaria della BCE

Summary code: Institutional affairs / The institutions, bodies and agencies of the union / The Institutions / European Central Bank Internal market / Banking and finance / Financial supervision and risk management / Banking Union Internal market / Banking and finance / Financial supervision and risk management / Supervision of financial institutions / ECB Banking Supervision


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
E, quando ai tempi del dibattito sullunione bancaria, ho concesso un’intervista in cui affermavo la necessità di un’unione bancaria, ricordo di aver ricevuto alcune telefonate da capi di governo che mi domandavano perché avessi parlato di unione bancaria che non era prevista nei trattati.

And I remember when we spoke about the banking union, when I gave an interview saying that we need a banking union, I received some phone calls from capitals saying 'Why are you speaking about the banking union? This is not in the Treaties'.


Come indicato nel 2012 nella comunicazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio "Una tabella di marcia verso l'Unione bancaria"[1], nella comunicazione della Commissione "Un piano per un'Unione economica e monetaria autentica e approfondita. Avvio del dibattito europeo"[2] e nella relazione dei quattro presidenti dal titolo "Verso un'autentica Unione economica e monetaria"[3], un quadro finanziario integrato, ovvero l'"Unione bancaria", è parte essenziale delle misure adottat ...[+++]

As outlined in the Communication from the Commission to the European Parliament and the Council ‘A Roadmap towards a Banking Union’[1], in the Communication from the Commission ‘A Blueprint for a Deep and Genuine Economic and Monetary Union Launching a European Debate’[2] and in the Four Presidents’ report ‘Towards a genuine economic and monetary union’[3] in 2012, an integrated financial framework or ‘Banking Union’ is a vital part of the policy measures to put Europe back on the path of economic recovery and growth.


Il parere sul pacchetto Unione bancaria è la risposta alle consultazioni condotte dalla Commissione europea, dal Consiglio e dal Parlamento europeo in merito alla tabella di marcia verso un'Unione bancaria e al regolamento che istituisce un'Autorità europea di vigilanza.

The opinion on the Banking Union Package is a response to the consultations carried out by the European Commission, the Council and the European Parliament on the Roadmap to a Banking Union and the Regulation establishing a European Supervisory Authority.


L'unione bancaria, così come altri modelli di attività bancaria d'investimento o commerciale, potrebbe essere messa gravemente a repentaglio dal cosiddetto sistema bancario ombra".

A banking union and other models for investment and commercial banking could be seriously undermined by what is known as shadow banking".


Alla luce degli attuali negoziati sull'Unione bancaria e del previsto regolamento che istituisce un'Autorità europea di vigilanza (Autorità bancaria europea), il CESE appoggia l'iniziativa della Commissione, come si afferma nel parere adottato nel corso della sessione plenaria del 15 novembre.

In light of the current negotiations on the Banking Union and the planned regulation to set up a European Supervisory Authority, the EESC supports the Commission's initiative, as set out in its opinion adopted at the plenary session on 15 November.


L’Unione europea ha i mezzi per affrontare le sue attuali carenze e creare un’Unione bancaria che costituisca un passo essenziale verso un’autentica Unione economica e monetaria.

The European Union has the means to address its current weaknesses and set up the banking union as an essential step towards a genuine Economic and Monetary Union.


w