Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Designer esperto di accessibilità
Gruppo vulnerabile della popolazione
Guida all'utente
Guida dell'utente
Guida per l'utente
Guida utente
Ingegnere delle GUI
Manuale dell'utente
Manuale per l'utente
Manuale utente
Nome dell'utente
Nome di utente
Nome utente
Persona vulnerabile
Settore vulnerabile della popolazione
Soggetto vulnerabile
Sviluppatore di interfacce utente
Usare metodologie di progettazione user-centered
Utente
Utente debole
Utente debole della strada
Utente della strada non protetto
Utente della strada vulnerabile
Utente finale
Utente vulnerabile
Utilizzatore
Utilizzatore finale

Vertaling van "utente vulnerabile " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
utente debole | utente debole della strada | utente della strada non protetto | utente della strada vulnerabile | utente vulnerabile

unprotected road user | vulnerable road user | VRU [Abbr.]


guida per l'utente | guida all'utente | guida dell'utente | guida utente | manuale dell'utente | manuale utente | manuale per l'utente

user guide | user's guide | user manual


persona vulnerabile | soggetto vulnerabile

at-risk person | person at risk


gruppo vulnerabile della popolazione | settore vulnerabile della popolazione

vulnerable population group | vulnerable section of the population


nome di utente | nome utente

user name | username | user identifier | user ID | login name | logon name | login ID | logon ID | user identification code | personal identifier | connection login


nome dell'utente | nome utente

user name | username | user ID


utilizzatore finale | utente finale | utilizzatore | utente

end user | enduser | user | operator


ingegnere delle GUI | sviluppatore di interfacce utente | designer esperto di accessibilità | sviluppatore di interfacce utente/sviluppatrice di interfacce utente

UI programmer | user interface developers | front end developer | user interface developer


servirsi di metodologie di progettazione centrata sull'utente | usare metodologie di progettazione user-centered | impiegare metodologie di progettazione centrata sull'utente | usare metodologie di progettazione centrata sull'utente

utilise methodologies for user centered design | utilise user-centered design methodologies


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- i dispositivi specifici capaci di allertare il conducente di un rischio di collisione con un pedone o un altro utente vulnerabile.

- specific devices capable of alerting the driver of a risk of collision with a pedestrian or another vulnerable user.


Se Internet è ormai diventato parte della nostra vita quotidiana, l’utente di Internet è però diventato sempre più vulnerabile ai criminali, spesso operanti in altri continenti.

As the internet has become part of our everyday lives, so too the internet user has become vulnerable to criminals often operating on other continents.


La forma più arrotondata delle cabine aerodinamiche aumenterà il campo visivo del conducente e, in caso di urto a bassa velocità, può ridurre l’impatto su un utente vulnerabile della strada, contribuendo a salvare ogni anno da 300 a 500 vite di utenti stradali vulnerabili: una riduzione del 10% della mortalità stradale nell’UE nei casi che coinvolgono automezzi pesanti.

It also reduces the drivers "sideways" vision. The more rounded shape of the aerodynamic cabins will increase the field of vision of the driver and – in the event of a low speed collision – can reduce the impact on a vulnerable road user, helping to save the lives of 300 to 500 vulnerable road users such as pedestrians or cyclists every year: a 10% reduction in EU road deaths which involve trucks.


Il richiedente dimostra che i dispositivi funzionano correttamente se il veicolo urta un pedone o un altro utente della strada vulnerabile.

The applicant shall demonstrate that the devices will function as intended if the vehicle strikes a pedestrian or other vulnerable road user.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2.1.1. Il sottosistema comprende tutte le parti della struttura del veicolo, i componenti del cofano e situati sotto il cofano o dietro il parabrezza che potrebbero essere implicati in un urto frontale con un utente della strada vulnerabile, onde poter mostrare il comportamento e le interazioni di tutti i componenti del veicolo che entrano a far parte del processo.

2.1.1. All the parts of the vehicle structure, bonnet and under-bonnet components or behind windscreen components that may be involved in a frontal impact with a vulnerable road user shall be included in the test to demonstrate the performance and interactions of all the contributory vehicle components.


- i dispositivi specifici capaci di allertare il conducente di un rischio di collisione con un pedone o un altro utente vulnerabile.

- specific devices capable of alerting the driver of a risk of collision with a pedestrian or another vulnerable user.


2.1.1. Il sottosistema deve presentare tutte le parti della struttura del veicolo ed i componenti sottocofano o dietro il parabrezza che potrebbero essere implicati in un urto frontale con un utente della strada vulnerabile, onde poter mostrare il comportamento e le interazioni di tutti i componenti del veicolo che entrano a far parte del processo.

2.1.1. All the parts of the vehicle structure and under bonnet components or behind windscreen components that may be involved in a frontal impact with a vulnerable road user shall be included in the test to demonstrate the performance and interactions of all the contributory vehicle components.


Se Internet è ormai diventato parte della nostra vita quotidiana, l’utente di Internet è però diventato sempre più vulnerabile ai criminali, spesso operanti in altri continenti.

As the internet has become part of our everyday lives, so too the internet user has become vulnerable to criminals often operating on other continents.


w