Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Corsa di andata e ritorno
Crociera
Elaborare programmi di viaggio
Escursione
Pacchetto turistico
Ritorno
Ritorno sciolto
Spostamento andata e ritorno
Sviluppare programmi di viaggio e noleggio
Sviluppare un programma di viaggio e noleggio
Sviluppare vari programmi di viaggio e noleggio
Viaggio
Viaggio all'estero
Viaggio d'affari
Viaggio di andata e ritorno
Viaggio di andata e ritorno
Viaggio di piacere
Viaggio di ritorno
Viaggio di ritorno
Viaggio in gruppo
Viaggio organizzato
Viaggio sciolto
Viaggio turistico
Viaggio tutto compreso

Vertaling van "viaggio di ritorno " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE






spostamento andata e ritorno (1) | corsa di andata e ritorno (2) | viaggio di andata e ritorno (3)

return journey






viaggio [ crociera | escursione | viaggio all'estero | viaggio d'affari | viaggio di piacere | viaggio turistico ]

travel [ business travel | business trip | tourist travel ]


sviluppare un programma di viaggio e noleggio | sviluppare vari programmi di viaggio e noleggio | elaborare programmi di viaggio | sviluppare programmi di viaggio e noleggio

develop charter travel programme | produce travel plan | develop travel charter programme | developing charter travel programme


pacchetto turistico [ viaggio organizzato | viaggio tutto compreso ]

package travel [ inclusive tour | linked travel arrangement | organised tour | package holiday | package tour ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
—il biglietto del viaggio di ritorno o di andata e ritorno.

a return or round-trip ticket.


Ai passeggeri non è negato l'imbarco su un viaggio di ritorno, anche se composto di più voli, per non aver utilizzato il viaggio di andata di un biglietto di andata e ritorno o per non aver pagato diritti aggiuntivi a tale scopo.

Passengers shall not be denied boarding at the return journey, including one which consists of multiple flights, on the grounds that he/she did not take the outward journey of a return ticket or did not pay an additional charge for this purpose.


4. Ai passeggeri non è negato l'imbarco su un viaggio di ritorno, anche se composto di più voli, per non aver utilizzato il viaggio di andata di un biglietto di andata e ritorno o per non aver pagato diritti aggiuntivi a tale scopo.

‘4. Passengers shall not be denied boarding at the return journey, including one which consists of multiple flights, on the grounds that he/she did not take the outward journey of a return ticket or did not pay an additional charge for this purpose.


Si ritiene che tali notifiche coprano l'intero viaggio e il viaggio di ritorno se entrambe le tratte figurano nello stesso biglietto .

Such notification shall be deemed to cover the entire journey and the return journey if both journeys are shown on the same ticket .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si ritiene che tali notifiche coprano l'intero viaggio e il viaggio di ritorno se entrambe le tratte figurano nello stesso biglietto.

Such notification shall be deemed to cover the entire journey and the return journey if both journeys are shown on the same ticket.


c) contratti con le compagnie di trasporto, che devono comprendere un viaggio di andata nonché un viaggio di ritorno garantito e chiuso.

(c) contracts with transport companies, which must include an outward journey, as well as a guaranteed and fixed return journey.


contratti con le compagnie di trasporto, che devono comprendere un viaggio di andata nonché un viaggio di ritorno garantito e chiuso.

contracts with transport companies, which must include an outward journey, as well as a guaranteed and fixed return journey.


c)contratti con le compagnie di trasporto, che devono comprendere un viaggio di andata nonché un viaggio di ritorno garantito e chiuso.

(c)contracts with transport companies, which must include an outward journey, as well as a guaranteed and fixed return journey.


il biglietto del viaggio di ritorno o di andata e ritorno.

– a return or round-trip ticket.


«L'articolo 10 della Convenzione nordica sulla sicurezza sociale del 15 giugno 1992, concernente la copertura delle spese di viaggio supplementari in caso di malattia durante il soggiorno in un altro paese nordico, che renda necessario un viaggio di ritorno nel paese di residenza più costoso».

‘Article 10 of the Nordic Convention on Social Security of 15 June 1992, concerning coverage of extra travel expenses in case of sickness during stay in another Nordic country making a more expensive return travel to the country of residence necessary’.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'viaggio di ritorno' ->

Date index: 2024-05-22
w