visto lo studio condotto dall'Istituto per la ricerca economica della Renania settentrionale-Vestfalia, in collaborazione con il Centro di ricerca sulle politiche europee della Strathclyde University di Glasgow, in merito all'impatto dell'ampliamento dell'Unione europea sulle piccole e medie imprese ("Impact of the Enlargement of the European Union on Small and Medium-sized Enterprises in the Union"), Essen - Glasgow, novembre 2000;
having regard to the study of the "Rheinisch-Westfaelisches Institut für Wirtschaftsforschung" in cooperation with the European Policies Research Centre, University of Strathclyde, Glasgow, concerning the "Impact of the Enlargement of the European Union on Small and Medium-sized Enterprises in the Union", Essen and Glasgow, November 2000;