Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bilancio
Bilancio di previsione
Bilancio preventivo
Linea di bilancio
Posizione finanziaria
Posta fuori bilancio
Spese fuori bilancio
Voce di bilancio
Voce di bilancio
Voce fuori bilancio
Voce fuori bilancio soggetta a rischio

Vertaling van "voce fuori bilancio " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE


voce fuori bilancio soggetta a rischio

risk-bearing off-balance sheet item


posta fuori bilancio | voce fuori bilancio

below-the-line item | off-balance-sheet item


bilancio [ bilancio di previsione | bilancio preventivo | linea di bilancio | voce di bilancio ]

budget




voce di bilancio (1) | posizione finanziaria (2)

budget item
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Esposizioni in bilancio e fuori bilancio tra i soggetti di cui alla voce 2.l.

On and off-balance sheet exposures between entities included in item 2.l.


Esposizioni in bilancio e fuori bilancio dei soggetti consolidati a fini regolamentari sulla base del rischio verso soggetti di cui alla voce 2.l.

On and off-balance sheet exposures of entities consolidated for risk-based regulatory purposes to entities included in item 2.l.


Esposizioni in bilancio e fuori bilancio dei soggetti di cui alla voce 2.l. verso soggetti consolidati a fini regolamentari sulla base del rischio

On and off-balance sheet exposures of entities included in item 2.l. to entities consolidated for risk-based regulatory purposes


1. Fatto salvo il paragrafo 2, il valore dell'esposizione di una voce dell'attivo è pari al suo valore di bilancio, il valore dell'esposizione di una voce fuori bilancio figurante nell'elenco di cui all'allegato II è pari alle seguenti percentuali del suo valore: 100% nel caso di voce a rischio pieno, 50% se a rischio medio, 20% se a rischio medio-basso, 0% se a rischio basso.

1. Subject to paragraph 2, the exposure value of an asset item shall be its balance-sheet value and the exposure value of an off-balance sheet item listed in Annex II shall be the following percentage of its value: 100% if it is a full-risk item, 50% if it is a medium-risk item, 20% if it is a medium/low-risk item, 0% if it is a low-risk item.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ai fini della presente sezione, per "esposizione" si intende una voce dell'attivo o una voce fuori bilancio.

"Exposure" for the purposes of this Section means an asset or off-balance sheet item.


1. Ai fini della presente sezione, per fidi si intende qualsiasi voce dell'attivo e qualsiasi voce fuori bilancio di cui alla sezione 3, sottosezione 1, senza i fattori di ponderazione del rischio o le categorie di rischio ivi contemplate.

1". Exposures", for the purposes of this Section, shall mean any asset or off-balance-sheet item referred to in Section 3, Subsection 1, without application of the risk weights or degrees of risk there provided for.


Gli Stati membri si impegnano ad informare la Commissione non appena abbiano accettato di introdurre una nuova voce fuori bilancio in uno degli ultimi trattini che figurano nell'ambito di ciascuna classe di rischio.

The Member States undertake to inform the Commission as soon as they have agreed to include a new off-balance-sheet item in any of the last indents under each category of risk.


Gli Stati membri si impegnano ad informare la Commissione non appena abbiano accettato di introdurre una nuova voce fuori bilancio in uno degli ultimi trattini che figurano nell'ambito di ciascuna classe di rischio.

The Member States undertake to inform the Commission as soon as they have agreed to include a new off-balance-sheet item in any of the last indents under each category of risk.


2. Se, nel caso di un prestito concesso da un consorzio di cui al paragrafo 1, l'ammontare dell'apporto garantito da un ente creditizio è superiore all'importo effettivamente concesso, detto ente deve far figurare l'eventuale importo aggiuntivo della garanzia fra la passività eventuali, fuori bilancio (nella voce 1, secondo trattino).

2. If in the case of a syndicated loan such as described in paragraph 1 the amount of funds guaranteed by a credit institution exceeds the amount which it has made available, any additional guarantee portion shall be shown as a contingent liability (in Off-balance sheet item 1, second indent).




Anderen hebben gezocht naar : bilancio     bilancio di previsione     bilancio preventivo     linea di bilancio     posizione finanziaria     posta fuori bilancio     spese fuori bilancio     voce di bilancio     voce fuori bilancio     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'voce fuori bilancio' ->

Date index: 2022-09-18
w