Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aplicación
Coordinador de programas de empleo
Coordinadora de programas de empleo
Defensa común
Defensa del empleo
Defensa nacional
Estabilidad en el empleo
Fondo especial para la defensa del empleo
Funcionaria del Ministerio de Defensa
Funcionaria del sector de la Defensa
Funcionario del Ministerio de Defensa
Mantenimiento del empleo
PCSD
PECSD
PESD
Política Europea Común de Seguridad y Defensa
Política Europea de Seguridad y Defensa
Política común de defensa
Política común de seguridad y defensa
Política de defensa
Política europea común de seguridad y defensa
Política europea de seguridad y defensa
Política militar
Programa militar
Seguridad del empleo
Seguridad en el empleo
Seguridad nacional
Trabajador social de apoyo a la búsqueda de empleo
Trabajadora social de apoyo a la búsqueda de empleo

Vertaling van "Defensa del empleo " (Spaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
mantenimiento del empleo [ defensa del empleo ]

behoud van werkgelegenheid [ behoud van arbeidsplaatsen ]


Fondo especial para la defensa del empleo

speciaal fonds voor het behoud van de werkgelegenheid


política de defensa [ defensa nacional | política militar | programa militar | seguridad nacional ]

defensiebeleid [ militair programma | nationale defensie ]


política común de seguridad y defensa [ defensa común | PCSD | PECSD | PESD | política común de defensa | política europea común de seguridad y defensa | política europea de seguridad y defensa ]

gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid [ Europees veiligheids- en defensiebeleid | EVDB | gemeenschappelijk Europees veiligheids- en defensiebeleid | GEVDB | GVDB ]


funcionaria del Ministerio de Defensa | funcionaria del sector de la Defensa | funcionario del Ministerio de Defensa | funcionario del sector de la Defensa/funcionaria del sector de la Defensa

officier administratie | officier administratie, economie en personeel | officier militaire administratie | onderofficier administratie


trabajador social de apoyo a la búsqueda de empleo | trabajador social de apoyo a la búsqueda de empleo/trabajadora social de apoyo a la búsqueda de empleo | trabajadora social de apoyo a la búsqueda de empleo

consulent re-integratie | loopbaanbegeleider | consulente re-integratie | re-integratiedeskundige


coordinadora de programas de empleo | coordinador de programas de empleo | coordinador de programas de empleo/coordinadora de programas de empleo

coördinator werkgelegenheidsprogramma's | coördinatrice werkgelegenheidsprogramma's


política común de seguridad y defensa | Política Europea Común de Seguridad y Defensa | Política Europea de Seguridad y Defensa | PCSD [Abbr.] | PECSD [Abbr.] | PESD [Abbr.]

Europees veiligheids- en defensiebeleid | gemeenschappelijk Europees veiligheids- en defensiebeleid | gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid | EVDB [Abbr.] | GEVDB [Abbr.] | GVDB [Abbr.]


estabilidad en el empleo | seguridad del empleo | seguridad en el empleo

baanzekerheid | vastheid van betrekking | werkzekerheid | werkzekerheid(tegen ontslag) | zekerheid van betrekking


aplicación | administración de un medicamento o empleo de una medida física

applicatie | toepassing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Las prioridades se refieren sobre todo a la defensa del empleo, a la mejora de las instalaciones portuarias y al desarrollo de la acuicultura.

Vooral het behoud van de werkgelegenheid, de verbetering van de havenfaciliteiten en de ontwikkeling van de aquacultuur genieten in dit opzicht prioriteit.


Defensa de la competencia: propuesta de la Comisión para reforzar la eficacia de las autoridades nacionales de competencia en beneficio del empleo y el crecimiento // Bruselas, 22 de marzo de 2017

Mededinging: Voorstel van de Commissie om de nationale mededingingsautoriteiten nog doeltreffender te maken, en banen en groei te bevorderen // Brussel, 22 maart 2017


La industria europea de defensa genera una cifra de negocios total de 100 000 millones EUR anuales y da empleo directa o indirectamente a 1,4 millones de personas altamente capacitadas.

De Europese defensie-industrie heeft een totale omzet van 100 miljard EUR per jaar en biedt rechtstreeks of onrechtstreeks werk aan 1,4 miljoen hoogopgeleide mensen in Europa.


Cada euro invertido en defensa genera un rendimiento de 1,6, en particular en cuanto a empleo cualificado, investigación, tecnología y exportaciones.

Elke euro die in defensie wordt geïnvesteerd, genereert een rendement van 1,6 - in het bijzonder op het gebied van gekwalificeerde arbeid - onderzoek en technologie en uitvoer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Habida cuenta, asimismo, de que la Comisión, en virtud de un mandato otorgado por el Consejo, es la encargada de llevar a efecto la política comercial de la CE en relación con terceros países y en organizaciones multilaterales, como la OMC, ¿por qué no propone el Consejo una prórroga del mecanismo de doble control más allá del 31 de diciembre de 2008, como medida de defensa del empleo en la UE?

Nu heeft de Raad de Commissie een mandaat gegeven om het handelsbeleid van de EU met derde landen en in multilaterale organisaties (zoals de WTO) ten uitvoer te leggen. Waarom stelt de Raad in het kader hiervan niet voor het systeem van dubbel toezicht na 31 december 2008 gewoon te verlengen om de werkgelegenheid in de EU te behouden?


Esta prioridad exige no sólo medidas para impulsar la innovación y para prestar un apoyo efectivo a las microempresas y a las PYME, sino también una estrategia de comercio internacional que tome en consideración la realidad y los sectores industriales existentes en nuestros país, la defensa del empleo con derechos, la promoción de nuestras regiones y la inclusión social.

Deze prioriteit vraagt niet alleen maatregelen om innovatie te stimuleren en doelmatig micro-, kleine en middelgrote ondernemingen te steunen, maar ook een internationale handelsstrategie die rekening houdt met de huidige situatie en de industrieën die in onze landen bestaan, met het verdedigen van werkgelegenheid met rechten, met het bevorderen van ontwikkeling in onze regio’s en sociale integratie.


– (EN) Señora Presidenta, en la tensión entre el acceso totalmente libre al mercado y la defensa del empleo nacional autóctono, no me arrepiento de considerar prioritaria la protección de los empleos locales.

- (EN) Mevrouw de Voorzitter, er bestaat een spanningsveld tussen volledige vrije toegang tot de markt en behoud van nationale banen. Ik vind dat de prioriteit moet liggen bij de bescherming van plaatselijke banen.


8. Pide a todas las empresas que reconozcan que tienen la responsabilidad social de tener en cuenta la defensa del empleo y el desarrollo de las regiones interesadas cuando decidan fusiones y deslocalizaciones; recuerda la necesidad de que se cumpla la Resolución nº 160/ 2003 del Parlamento Europeo sobre el cierre de empresas tras la concesión de ayuda financiera de la Unión Europea;

8. doet een beroep op alle ondernemingen te erkennen dat het hun sociale verantwoordelijkheid is om rekening te houden met het behoud van de werkgelegenheid en de ontwikkeling van de betrokken gebieden wanneer zij beslissingen nemen omtrent bedrijfsverplaatsingen en fusies; wijst er andermaal op dat resolutie nr. 160/2003 van het Europees Parlement over de sluiting van ondernemingen nadat financiële steun van de EU is ontvangen, moet worden nageleefd;


8. Opina que las operaciones de concentración preceden a menudo a las reestructuraciones; pide a la Comisión que revise los procedimientos en materia de concentración, basados exclusivamente en el principio de la libre competencia, a fin de tener en cuenta las cuestiones relacionadas con el empleo y la ordenación del territorio y que condicione su acuerdo sobre un proyecto de fusión a la defensa del empleo y al respeto de los derechos de los asalariados; pide, sobre todo, que los asalariados y sus organizaciones sindicales puedan tener, obligatoriamente, un derecho de acceso a los expedientes y de audiencia, y que la Comisión esté obli ...[+++]

8. is van mening dat concentraties vaak voorafgaan aan herstructureringen; verzoekt de Commissie om herziening van de procedures voor concentraties, die uitsluitend gebaseerd zijn op het beginsel van de vrije mededinging, zodat beter rekening wordt gehouden met kwesties van werkgelegenheid en ruimtelijke ordening en haar goedkeuring afhankelijk te stellen van een fusieplan dat streeft naar het behoud van de werkgelegenheid en de inachtneming van de rechten van de werknemers; dringt er met name op aan dat de werknemers en hun vakorganisaties toegang krijgen tot de dossiers, het recht hebben gehoord te worden, en de Commissie verplicht w ...[+++]


Entre las prioridades estratégicas figuran la defensa del empleo, la mejora de la organización y la calidad de la producción, la mejora de la comercialización y el aumento de la capacidad de producción acuícola, respetando siempre el medio marino.

De strategische prioriteiten zijn behoud van werkgelegenheid, verbetering van de organisatie en de kwaliteit van de productie, verbetering van de marketing, alsmede uitbreiding van de productiecapaciteit van de aquacultuur en behoud van het mariene milieu.


w