Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anotar datos del proceso de malteado
Aplicar procesos de calidad de los datos
Banco de datos
Base de datos
Bioquímico
Crear procesos de datos
Definir procesos de datos
Ejecutar procesos de calidad de los datos
Establecer procesos de datos
Gestionar procesos de calidad de los datos
PED
Procesamiento automático de datos
Procesamiento automático de información
Procesamiento de datos
Proceso automático de datos
Proceso automático de la información
Proceso de datos
Proceso de datos automático
Proceso de datos electrónico
Proceso electrónico de datos
Proceso tecnológico
Registrar datos del proceso de malteado
Supervisar procesos de datos
Tratamiento automatizado de datos
Tratamiento automático de datos
Tratamiento de datos
Tratamiento de gráficos
Tratamiento de la información
Tratamiento electrónico de datos
Utilizar procesos de calidad de los datos

Vertaling van "Proceso de datos " (Spaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
proceso de datos electrónico | proceso electrónico de datos | tratamiento electrónico de datos | PED [Abbr.]

elektronische gegevensverwerking | EGV [Abbr.]


crear procesos de datos | definir procesos de datos | establecer procesos de datos | supervisar procesos de datos

dataprocessen vaststellen | gegevensprocessen implementeren | gegevensprocessen vaststellen | processen voor gegevensbewerking vaststellen om informatie en kennis te creëren


procesamiento automático de datos | procesamiento automático de información | proceso automático de datos | proceso automático de la información | proceso de datos automático | tratamiento automático de datos | tratamiento automatizado de datos

automatische gegevensverwerking


procesamiento de datos | proceso de datos | tratamiento de datos | tratamiento de la información

bewerken van gegevens | dataverwerking | gegevensverwerking | informatieverwerking | DV [Abbr.]


ejecutar procesos de calidad de los datos | gestionar procesos de calidad de los datos | aplicar procesos de calidad de los datos | utilizar procesos de calidad de los datos

data verifiëren | processen voor datakwaliteit implementeren | datakwaliteit verifiëren | processen voor gegevenskwaliteit implementeren


anotar datos del proceso de malteado | registrar datos del proceso de malteado

gegevens over moutcycli registreren


tratamiento de datos [ tratamiento de gráficos | tratamiento electrónico de datos ]

gegevensverwerking [ beeldverwerking | elektronische gegevensverwerking ]


base de datos [ banco de datos ]

gegevensbank [ databank ]




bioquímico | relativo a la química de los procesos vitales y organismos vivos

biochemisch | met betrekking tot de omzetting van stoffen in levende wezens
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
266. Toma nota de la manera en que se presentan los ámbitos políticos de medio ambiente y salud en el Informe Anual del Tribunal de Cuentas relativo al ejercicio 2013; expresa su preocupación por el hecho de que estos dos ámbitos políticos figuren de nuevo en el capítulo dedicado también al desarrollo rural y la pesca; reitera sus críticas con respecto a esta agrupación de los ámbitos políticos e insta al Tribunal de Cuentas a que revise su enfoque con ocasión de su próximo informe anual; destaca, en este sentido, el Informe Especial nº 12/2014 del Tribunal de Cuentas titulado «¿Financia eficazmente el FEDER los proyectos que promueven directamente la biodiversidad con arreglo a la Estrategia de la UE sobre la biodiversidad hasta 2020? » ...[+++]

266. neemt kennis van de behandeling van de beleidsterreinen milieu en gezondheid in het jaarverslag van de Rekenkamer over 2013; betreurt dat beide beleidsterreinen wederom samen met plattelandsontwikkeling en visserij zijn opgenomen in één hoofdstuk; herhaalt zijn kritiek op deze samenvoeging van beleidsterreinen en verzoekt de Rekenkamer bij haar volgende jaarverslag een andere aanpak te volgen; wijst in dit kader op Speciaal verslag nr. 12/2014 van de Rekenkamer getiteld "Worden uit het EFRO op doeltreffende wijze projecten gefinancierd die rechtstreeks de biodiversiteit bevorderen in het kader van de EU-biodiversiteitsstrategie voor 2020?", waarin wordt beklemtoond dat de Commissie accuraat moet bijhouden wat er direct en indirect a ...[+++]


260. Toma nota de la manera en que se presentan los ámbitos políticos de medio ambiente y salud en el Informe Anual del Tribunal de Cuentas relativo al ejercicio 2013; expresa su preocupación por el hecho de que estos dos ámbitos políticos figuren de nuevo en el capítulo dedicado también al desarrollo rural y la pesca; reitera sus críticas con respecto a esta agrupación de los ámbitos políticos e insta al Tribunal de Cuentas a que revise su enfoque con ocasión de su próximo informe anual; destaca, en este sentido, el Informe Especial nº 12/2014 del Tribunal de Cuentas titulado «¿Financia eficazmente el FEDER los proyectos que promueven directamente la biodiversidad con arreglo a la Estrategia de la UE sobre la biodiversidad hasta 2020? » ...[+++]

260. neemt kennis van de behandeling van de beleidsterreinen milieu en gezondheid in het jaarverslag van de Europese Rekenkamer over het begrotingsjaar 2013; betreurt dat beide beleidsterreinen wederom samen met plattelandsontwikkeling en visserij zijn opgenomen in één hoofdstuk; herhaalt zijn kritiek op deze samenvoeging van beleidsterreinen en verzoekt de Rekenkamer bij haar volgende jaarverslag een andere aanpak te volgen; wijst in dit kader op Speciaal verslag nr. 12/2014 van de Rekenkamer getiteld "Worden uit het EFRO op doeltreffende wijze projecten gefinancierd die rechtstreeks de biodiversiteit bevorderen in het kader van de EU-biodiversiteitsstrategie voor 2020?", waarin wordt beklemtoond dat de Commissie accuraat moet bijhouden ...[+++]


3. Toma nota de la manera en que se presentan los ámbitos políticos de medio ambiente y salud en el Informe Anual del Tribunal de Cuentas relativo al ejercicio 2013; expresa su preocupación por el hecho de que estos dos ámbitos políticos figuren de nuevo en el capítulo dedicado también al desarrollo rural y la pesca; reitera sus críticas con respecto a esta agrupación de los ámbitos políticos e insta al Tribunal de Cuentas a que revise su enfoque con ocasión de su próximo informe anual; destaca, en este sentido, el informe especial del Tribunal de Cuentas sobre el Fondo Europeo de Desarrollo Regional, en el que se insiste en la necesidad de que la Comisión lleve un registro exacto de los gastos directos e indirectos en el ámbito de la bi ...[+++]

3. neemt kennis van de behandeling van de beleidsterreinen milieu en gezondheid in het jaarverslag van de Europese Rekenkamer over het begrotingsjaar 2013; betreurt dat beide beleidsterreinen wederom samen met plattelandsontwikkeling en visserij zijn opgenomen in één hoofdstuk; herhaalt zijn kritiek op deze samenvoeging van beleidsterreinen en verzoekt de Rekenkamer bij haar volgende jaarverslag een andere aanpak te volgen; wijst in dit kader tevens op het verslag van de Rekenkamer over het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling, waarin wordt beklemtoond dat de Commissie accuraat moet bijhouden wat er direct en indirect aan biodiversiteit, inclusief Natura 2000, uitgegeven wordt; verzoekt de lidstaten dit ...[+++]


La Comisión Europea ha aportado ya más de tres millones de euros al proyecto a través del Instrumento Europeo de Vecindad y Asociación y de la ayuda a los sistemas informáticos, de creación de redes y de proceso de datos de SESAME.

De Europese Commissie heeft al meer dan 3 miljoen EUR bijgedragen aan het project met behulp van het Europees nabuurschaps- en partnerschapsinstrument en door de netwerk-, computer- en dataverwerkingssystemen van Sesame te steunen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2004 – Total Systems Acquiring Solutions, Fénix, AZ (antiguo Vital Processing Services – VISA y Total Systems JV) – Experta en desarrollo empresarial: Responsable de analizar oportunidades de fusiones y adquisiciones, evaluación de rendimiento financiero de los clientes mediante proceso de datos y construcción de modelos computacionales, desarrollo de estrategias de precios y realización de análisis de variación, recomendación de establecimiento de asociaciones y reorganización de del equipo de cuentas clave dentro de la empresa

2004 – Total Systems Acquiring Solutions, Phoenix, Arizona – (vroeger Vital Processing Services – VISA en Total Systems JV) – deskundige inzake bedrijfsontwikkeling: verantwoordelijk voor de analyse van mogelijke fusies en overnames, evaluatie van de financiële prestaties van klanten via gegevensverwerking en het opzetten van computermodellen, ontwikkelen van prijsstrategieën en verrichten van variantieanalyses, aanbevelen van partnerschappen en reorganisatie van het key account team binnen de onderneming


Sin embargo, la dimensión global del proceso de datos no debe implicar una rebaja del grado de protección para los ciudadanos comunitarios.

De mondiale dimensie van gegevensbescherming mag echter niet betekenen dat het niveau van de bescherming voor Europese burgers wordt verlaagd.


Los procedimientos deberían asegurar que: a) se obtengan periódicamente datos pertinentes y fiables a los que se pueda acceder en cada fase del proceso de evaluación; b) los pliegos de condiciones sean adecuados y contemplen la aplicación de metodologías adecuadas por los contratistas seleccionados; c) se preste más atención a la selección de técnicas adecuadas para evaluar y cuantificar el impacto económico, en particular cuando se aplican modelos macroeconométricos; d) se asignen tiempo y recursos adecuados a los procesos de eval ...[+++]

Dergelijke procedures moeten ervoor zorgen a) dat er regelmatig relevante en betrouwbare gegevens worden verzameld en in elk stadium van het evaluatieproces beschikbaar zijn; b) dat de taakomschrijving adequaat is en voorziet in de toepassing van geschikte methodologieën door de geselecteerde contractanten; c) dat extra aandacht uitgaat naar de keuze van geschikte technieken voor het vaststellen en meten van het economische effect, met name wanneer macro-economische modellen worden gehanteerd; d) dat voor de evaluatieprocessen de nodige middelen en tijd worden uitgetrokken en e) dat er voldoende toezicht en supervisie door de Commissi ...[+++]


50.Se insta al Secretario General/Alto Representante a que revise los métodos de trabajo del Consejo y la Secretaría General con miras a mejorar su eficacia optimizando el aprovechamiento de las tecnologías modernas, incluidas una mejor utilización del proceso de datos y de los medios electrónicos, la adaptación de los procedimientos y del circuito de producción y transmisión de documentos y la orientación de la formación del personal hacia las necesidades de la modernización.

50.De secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger wordt dringend verzocht de werkmethodes van de Raad en het secretariaat-generaal opnieuw te bezien met het oog op een grotere efficiency door een optimaal gebruik van de moderne technologie, inclusief een beter gebruik van gegevensverwerking en elektronische middelen, door een aanpassing van de procedures en de documentenproductie en -transmissie, en door de personeelsopleiding toe te spitsen op de behoeften aan modernisering.


- los Estados miembros necesitarán garantizar que se disponga de sistemas y procesos de datos adecuados y comparables, para evaluar de manera significativa los avances en la aplicación de las directrices.

- zullen de lidstaten, met het oog op een gedegen evaluatie van de vooruitgang die met de uitvoering van de richtsnoeren is geboekt, dienen te zorgen voor adequate systemen en methoden voor gegevensverzameling.


Llamadas telefónicas infructuosas El Consejo es favorable a incluir la conservación de datos relacionados con intentos infructuosos de llamada en los casos en que tales datos sean generados o tratados, y almacenados (por lo que se refiere a datos telefónicos) o registrados (por lo que se refiere a datos de Internet) por proveedores de servicios de comunicaciones electrónicas de acceso público o de una red pública de comunicaciones, que estén bajo la jurisdicción de los Estados miembros durante el proceso de prestar los servicios de co ...[+++]

Oproeppogingen zonder resultaat De Raad is voorstander van bewaring van gegevens betreffende oproeppogingen zonder resultaat ingeval die gegevens in het kader van de aanbieding van de betrokken communicatiediensten worden gegenereerd of verwerkt en opgeslagen (wat telefoniegegevens betreft) of geregistreerd (wat internetgegevens betreft) door onder hun rechtsmacht vallende aanbieders van openbare elektronischecommunicatiediensten of een openbaar communicatienetwerk.


w