Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alimento
Bien primario
Director de productos de seguros
Directora de productos de seguros
Ingeniero técnico en diseño y desarrollo de productos
Inspectora de control de calidad de productos químicos
Producto agroalimenticio
Producto alimenticio
Producto básico
Producto de base
Producto de reposición
Producto en curso
Producto fitofarmacéutico
Producto fitosanitario
Producto liofilizado
Producto primario
Producto químico de reposición
Producto químico make-up
Producto químico suplementario
Producto semiacabado
Producto semiterminado
Producto-base
Productos en curso
Productos semielaborados
Productos semiterminados
Responsable de de productos de seguros
Trabajos en curso
Técnica en control de calidad de productos químicos
Técnico en control de calidad de productos químicos

Vertaling van "Producto fitofarmacéutico " (Spaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
producto fitosanitario [ producto fitofarmacéutico ]

fytosanitair product [ fytofarmaceutisch product | fytosanitair produkt ]


homologación y puesta en circulación de productos fitofarmacéuticos

goedkeuring en het in de handel brengen van fytofarmaceutische producten


producto básico [ bien primario | producto-base | producto de base | producto primario ]

basisproduct [ basisprodukt ]


producto en curso | producto semiacabado | producto semiterminado | productos en curso | productos semielaborados | productos semiterminados | trabajos en curso

gereed product | goederen in bewerking | halffabrikaten | onderhanden werk


producto alimenticio [ alimento | producto agroalimenticio ]

voedingsproduct [ agrarisch voedingsproduct | levensmiddel | voedingsmiddel | voedingsprodukt ]


directora de productos de seguros | responsable de de productos de seguros | director de productos de seguros | director de productos de seguros/directora de productos de seguros

productcoördinator verzekeringen | specialiste verzekeringsproducten | insurance lead | productmanager verzekeringen


especialista en diseño industrial y desarrollo de productos | ingeniera técnica en desarrollo de productos especializada en diseño | ingeniero técnico en desarrollo de productos especializado en diseño/ingeniera técnica en desarrollo de productos especializada en diseño | ingeniero técnico en diseño y desarrollo de productos

technisch tekenaar productontwikkeling


inspectora de control de calidad de productos químicos | técnica en control de calidad de productos químicos | técnico en control de calidad de productos químicos | técnico en control de calidad de productos químicos/técnica en control de calidad de productos químicos

kwaliteitsbewaker chemische industrie | technicus productiekwaliteit | kwaliteitscontroleur chemische producten | kwaliteitstechnicus chemische productie


producto de reposición | producto químico de reposición | producto químico make-up | producto químico suplementario

aanvullende chemicaln


producto liofilizado | producto preparado mediante congelación y deshidratación

lyofilisaat | resultaat van vriesdroging
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
la prevención de daños, que debe basarse en métodos naturales pero para lo cual se permite utilizar un número limitado de productos fitofarmacéuticos autorizados por la Comisión Europea (artículo 16 del Reglamento).

het voorkomen van schade, op basis van natuurlijke methoden of met behulp van een beperkt aantal door de Commissie (Artikel 16 van de Verordening) toegelaten gewasbeschermingsmiddelen.


Los conocimientos especializados de los que dispone actualmente la comisión técnica que, en la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria, es responsable de los dictámenes en materia de fitosanidad, de productos fitofarmacéuticos y de sus residuos, permite tan sólo de forma esporádica y limitada realizar evaluaciones científicas en el ámbito de la salud de las plantas.

De expertise die momenteel beschikbaar is in het wetenschappelijke panel van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid dat verantwoordelijk is voor de adviezen op het gebied van de gezondheid van gewassen, gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan maakt slechts op incidentele en beperkte wijze wetenschappelijke evaluaties op het gebied van de gezondheid van gewassen mogelijk.


la prevención de daños, que debe basarse en métodos naturales pero para lo cual se permite utilizar un número limitado de productos fitofarmacéuticos autorizados por la Comisión Europea (artículo 16 del Reglamento).

het voorkomen van schade, op basis van natuurlijke methoden of met behulp van een beperkt aantal door de Commissie (Artikel 16 van de Verordening) toegelaten gewasbeschermingsmiddelen.


2. Para la aprobación de un protector o sinergista, se considerará que se respetan las disposiciones del apartado 1 si se comprueba que se cumple el artículo 4 en lo que respecta a uno o más usos representativos de al menos un producto fitofarmacéutico para cada sustancia activa distinta con la que esté combinado el protector o sinergista.

2. Voor de goedkeuring van een beschermstof of synergistisch middel wordt geacht te zijn voldaan aan lid 1 indien is vastgesteld dat aan artikel 4 is voldaan ten aanzien van één of meer representatieve gebruiksmogelijkheden van ten minste één gewasbeschermingsmiddel voor elke verschillende werkzame stof waarmee de beschermstof of het synergistisch middel wordt gecombineerd.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Podemos estar satisfechos con el progreso realizado en la Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural en varios aspectos: una definición más estricta del uso de productos fitofarmacéuticos, tratamientos veterinarios y derogaciones nacionales; un mayor seguimiento en la fase de certificación, incluido el seguimiento de los productos importados; y una extensión del ámbito del Reglamento y la consolidación de los comités de reglamentación.

We kunnen tevreden zijn met de vooruitgang die binnen de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling op een aantal punten is geboekt: strengere regels voor het gebruik van fytotherapeutische producten, veterinaire behandelingen en nationale vrijstellingen; meer controle in de certificatiefase, onder meer op ingevoerde producten; een uitbreiding van het toepassingsgebied van de verordening, en het handhaven van regelgevende comités.


Habida cuenta de la necesidad de un enfoque global de la cadena alimentaria y de la sanidad animal y vegetal para garantizar la protección de los consumidores, es importante incluir en el ámbito de los sistemas de consulta todas las cuestiones relacionadas con la legislación alimentaria, lo cual incluye aspectos relacionados con el etiquetado y la presentación de los alimentos y los piensos, con la seguridad de los alimentos y los piensos, con la nutrición humana en lo que respecta a la legislación alimentaria, con la sanidad animal, pero también con los aspectos relativos al bienestar de los animales y a los distintos ámbitos de la sanidad vegetal, como la protección de los vegetales, los productos ...[+++]

Aangezien een integrale aanpak inzake de voedselketen en de gezondheid van dieren en planten nodig is in het belang van de consument, dienen deze raadplegingsstelsels alle kwesties op het gebied van levensmiddelenwetgeving te omvatten, waaronder aspecten van de etikettering en presentatie van levensmiddelen en diervoeders, de veiligheid van levensmiddelen en diervoeders, de menselijke voeding in verband met de levensmiddelenwetgeving en de diergezondheid, maar ook aspecten van het welzijn van dieren en verschillende kwesties met betrekking tot de gezondheid van planten, zoals de bescherming van planten, gewasbeschermingsmiddelen en de re ...[+++]


cuestiones relativas a la protección de los vegetales, a los productos fitofarmacéuticos y sus residuos, así como a las condiciones de comercialización de semillas y de material de reproducción, incluida la biodiversidad, e incluidos los ámbitos de propiedad industrial correspondientes.

verschillende kwesties met betrekking tot de gezondheid van planten, zoals de bescherming van planten, gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan en het in de handel brengen van zaad en teeltmateriaal, waaronder ook biodiversiteit en de daarmee samenhangende industriële-eigendomskwesties.


A4030 Desechos resultantes de la producción, la preparación y la utilización de biocidas y productos fitofarmacéuticos, con inclusión de desechos de plaguicidas y herbicidas que no respondan a las especificaciones, caducados , o no aptos para el uso previsto originalmente

A4030 Afvalstoffen die vrijkomen bij de productie, formulering en het gebruik van biociden en fytofarmaceutische producten, met inbegrip van pesticiden en herbiciden die niet volgens de specificatie, te oud , of niet geschikt voor het oorspronkelijke doel zijn


N. Considerando que, en lo que se refiere a productos fitofarmacéuticos, la Directiva 91/414/CEE no permite por sí sola alcanzar un elevado nivel de protección de la salud humana y animal y del medio ambiente, máxime si se tiene en cuenta que ésta no consigue frenar el aumento constante de la utilización y la dependencia de los plaguicidas, y que desde 1996 se observa un aumento general del uso de plaguicidas en la mayoría de los Estados miembros,

N. overwegende dat ten aanzien van fytofarmaceutische producten een hoog niveau van volksgezondheid en bescherming van dieren en milieu niet alleen in het kader van Richtlijn 91/414/EG kan worden bereikt, te meer daar deze niet in staat is de continue toename van het gebruik en afhankelijkheid van bestrijdingsmiddelen te keren, en dat sinds 1996 in de meeste lidstaten een algemene toename van het gebruik van bestrijdingsmiddelen wordt gesignaleerd,


la Directiva 94/43/CE por la que se establecía el Anexo VI de la directiva (principios uniformes para la evaluación de los productos fitofarmacéuticos) fue anulada por el Tribunal de Justicia el 18 de junio de 1996; la nueva versión no se aprobó hasta septiembre del 97; sólo a partir de ese momento pudo iniciarse el procedimiento de evaluación,

richtlijn 94/43 tot vaststelling van bijlage VI (uniforme beginselen voor het evalueren van gewasbestrijdingsmiddelen) van de richtlijn werd op 18 juni 1996 door het Europees Hof van Justitie vernietigd; pas in september 1997 werd de nieuwe versie goedgekeurd.


w