Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aplicar convenios de codificación de las TIC
Consejo ACP-CE
Consejo ACP-CEE
Consejo de Ministros ACP-CE
Consejo de Ministros ACP-UE
Convenio ACP-CE
Convenio ACP-CEE
Convenio ACP-UE
Convenio de Lomé Lomé IV
Cuarto Convenio ACP-CE
Emplear convenios de codificación de las TIC
Hacer cumplir los convenios de codificación de las TI
Implementar convenios de codificación de las TIC
Institución ACP-CE
Institución ACP-UE

Vertaling van "convenio acp-ue " (Spaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Convenio ACP-UE [ Convenio ACP-CE ]

ACS-EU-overeenkomst [ ACS-EG-conventie ]


Convenio de Lomé: Lomé IV | Cuarto Convenio ACP-CE

Vierde ACS-EG-Overeenkomst | Vierde Overeenkomst van Lomé


Convenio ACP-CE

ACS-EG-Overeenkomst | Overeenkomst van Lomé




institución ACP-UE [ institución ACP-CE ]

ACS-EU-instelling [ ACS-EG-instelling ]


Consejo de Ministros ACP-UE [ Consejo ACP-CE | Consejo ACP-CEE | Consejo de Ministros ACP-CE ]

ACS-EU-Raad van ministers [ Raad ACS-EEG | Raad ACS-EG | Raad van ministers ACS-EG ]


hacer cumplir los convenios de codificación de las TI | implementar convenios de codificación de las TIC | aplicar convenios de codificación de las TIC | emplear convenios de codificación de las TIC

ICT-coderingsconventies begrijpen | ICT-coderingsconventies uitvoeren | gebruik van ICT-coderingsconventies stimuleren | ICT-coderingsconventies implementeren


llevar a cabo las inspecciones requeridas por los convenios internacionales | hacer las inspecciones requeridas por los convenios internacionales | realizar las inspecciones requeridas por los convenios internacionales

controles uitvoeren die vereist zijn door internationale verdragen | controles uitvoeren die vereist zijn door internationale conventies | controles uitvoeren die vereist zijn op grond van internationale overeenkomsten


Convenio internacional para prevenir la contaminación causada por los buques | Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques

Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En 1994, en el momento de la renegociación a mitad del periodo del IV Convenio de Lomé, una gran cantidad de observadores e incluso el Vicepresidente Marín, Comisario de Cooperación y Desarrollo, consideraba que Lomé IV sería el último Convenio ACP-UE.

In 1994, op het moment waarop halverwege Lomé IV opnieuw onderhandeld werd, waren vele waarnemers, maar ook vice-voorzitter Marin, commissaris voor Ontwikkelingssamenwerking, van mening dat Lomé IV de laatste ACS-EU-overeenkomst zou zijn.


Los representantes de los Estados ACP mencionados en el Protocolo n° 7 sobre el azúcar ACP anejo al Segundo Convenio ACP-CEE y de la Comisión en nombre de la Comunidad Económica Europea, han convenido en lo siguiente:

De vertegenwoordigers van de ACS-staten, genoemd in Protocol 7 betreffende ACS-suiker, gehecht aan de tweede ACS-EEG-Overeenkomst, en van de Commissie, namens de Europese Economische Gemeenschap, zijn het volgende overeengekomen:


"Los representantes de los Estados ACP mencionados en el Protocolo n° 7 sobre el azúcar ACP anejo al Segundo Convenio ACP-CEE y de la Comisión en nombre de la Comunidad Económica Europea, han convenido en lo siguiente:

"De vertegenwoordigers van de ACS-staten, genoemd in Protocol 7 betreffende ACS-suiker, gehecht aan de tweede ACS-EEG-Overeenkomst, en van de Commissie, namens de Europese Economische Gemeenschap, zijn het volgende overeengekomen:


Los Estados de África, del Caribe y del Pacífico (ACP) mencionados en el Protocolo n° 8 sobre el azúcar ACP anejo al Cuarto Convenio ACP-CEE, la República de Zambia y la Comunidad Económica Europea, han convenido en lo siguiente:

De staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Zuidzee, genoemd in Protocol 8 betreffende ACS-suiker, gehecht aan de vierde ACS-EEG-Overeenkomst, de Republiek Zambia en de Europese Gemeenschap zijn het volgende overeengekomen:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
"Los representantes de los Estados ACP mencionados en el Protocolo n° 7 sobre el azúcar ACP anejo al Segundo Convenio ACP-CEE, de la República de Zimbabue y de la Comisión en nombre de la Comunidad Económica Europea, han convenido en lo siguiente:

"De vertegenwoordigers van de ACS-staten, genoemd in Protocol 7 betreffende ACS-suiker, gehecht aan de tweede ACS-EEG-Overeenkomst, van de Republiek Zimbabwe en van de Commissie, namens de Europese Economische Gemeenschap, zijn het volgende overeengekomen:


Los representantes de los Estados ACP mencionados en el Protocolo n° 7 sobre el azúcar ACP anejo al Segundo Convenio ACP-CEE, de la República de Zimbabue y de la Comisión en nombre de la Comunidad Económica Europea, han convenido en lo siguiente:

De vertegenwoordigers van de ACS-staten genoemd in Protocol 7 betreffende ACS-suiker, gehecht aan de tweede ACS-EEG-Overeenkomst, van de Republiek Zimbabwe en van de Commissie, namens de Europese Economische Gemeenschap, zijn het volgende overeengekomen:


Entonces, las voces más autorizadas ya calificaban al Cuarto Convenio de Lomé de último Convenio ACP/UE.

Vervolgens werd door de meest gezaghebbende stemmen naar aanleiding van Lomé IV het laatste akkoord ACS/EU aan de orde gesteld.


57. Considera indispensable acompañar el proceso de adaptación e integración de los mercados regionales, manteniendo el régimen comercial actual (preferencias, protocolos sobre productos y compensación de las pérdidas de ingresos por exportación) durante un período apropiado de transición, que en cualquier caso no podrá ser de más de 10 años a partir de la expiración del Cuarto Convenio ACP-UE;

57. acht het noodzakelijk dat naast het proces van aanpassing en integratie van de regionale markten het huidige handelsstelsel (preferenties, productprotocollen en compensatie van gederfde exportinkomsten) in stand wordt gehouden gedurende een passende overgangsperiode van ten hoogste 10 jaar na het aflopen van de Vierde Overeenkomst ACS-EU;


Con la firma del primer Convenio ACP-CEE, Europa no era más que un mercado común que no disponía de todos los medios para emprender una acción continuada y homogénea que tuviera en cuenta todas las dimensiones de las relaciones con los países en desarrollo.

Bij de ondertekening van de eerste ACS-EEG-Overeenkomst was Europa niet meer dan een interne markt die nog niet over de nodige middelen beschikte om een duurzaam en homogeen beleid te voeren dat rekening hield met alle aspecten van de betrekkingen met de ontwikkelingslanden.


Cabe señalar la importancia de incluir la democracia y los derechos humanos en el Convenio ACP-UE.

Het opnemen van democratie en mensenrechten in de Overeenkomst ACSEU heeft verstrekkende gevolgen.




datacenter (9): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'convenio acp-ue' ->

Date index: 2022-07-01
w