La UE observará y respaldará activamente el proceso de democratización de Afganistán, incluidas las próximas elecciones, teniendo presentes las enseñanzas de las elecciones presidenciales y las recomendaciones de la misión de la UE de apoyo a las elecciones y a la democracia (DESM), del equipo de apoyo a las elecciones de la OSCE y del Cuerpo Conjunto de Gestión Electoral (JEMB).
De EU zal het democratiseringsproces in Afghanistan, inclusief de komende verkiezingen, metterdaad begeleiden en ondersteunen, rekening houdend met de lering die uit de presidentsverkiezingen is getrokken, alsook met de aanbevelingen van de EU-ondersteuningsmissie voor de democratie en de verkiezingen (DESM), het OVSE-team voor ondersteuning van de verkiezingen en het Joint Electoral Management Body (gemeenschappelijk orgaan voor toezicht op de verkiezingen (JEMB)).