Vertaling van "industria electrónica " (Spaans → Nederlands) :

técnica reparadora de electrónica de consumo | técnico reparador de electrónica de consumo | técnico reparador de electrónica de consumo/técnica reparadora de electrónica de consumo

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

servicemonteur consumentenelektronica | technica consumentenelektronica | hersteller van elektronische apparaten | monteur consumentenelektronica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

profesor de formación profesional en electrónica y automatización | profesor de formación profesional en electrónica y automatización/profesora de formación profesional en electrónica y automatización | profesora de formación profesional en electrónica y automatización

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

docent elektronica en automatisering beroepsonderwijs | vakdocente elektronica en automatisering beroepsonderwijs | onderwijsgevende elektronica en automatisering beroepsonderwijs | vakdocent elektronica en automatisering beroepsonderwijs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ingeniera técnica en electrónica | ingeniero técnico en electrónica | ingeniero técnico en electrónica/ingeniera técnica en electrónica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

technicus voertuigelektriciteit en -elektronica | technicus voor kwaliteitscontrole elektronica | technicus elektronica | technicus micro-elektronica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

gestión electrónica de documentos [ GED | gestión electrónica de datos | procesamiento de datos | sistema de gestión electrónica de documentos ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

elektronisch document management [ EDM | EDMS | electronic data management | elektronisch document management systeem | geautomatiseerd gegevensbeheer ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

industria de pasta y papel [ industria del cartón | industria del papel | industria papelera | papelera ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pulp- en papierindustrie [ IAAE-inspectie | kartonnage-industrie | papierfabriek | papierwarenindustrie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. Recuerda que durante los años 2000 aumentó el número de empleados en las filiales finlandesas en todos los continentes, hasta que en 2004 Asia se impuso como el mayor empleador en la industria eléctrica y electrónica y el número de empleados empezó a disminuir en Europa; considera que los despidos en Broadcom están relacionados en parte con la tendencia que afecta a toda la industria electrónica finlandesa y culminaron en el anuncio de Nokia de que en 2011 procedería a despidos a gran escala; concluye, sin embargo, que estos hechos están en gran medida relacionados con los profundos cambios estructurales en los patrones del comercio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-07]

3. wijst erop dat in de jaren 2000 het aantal personeelsleden in Finse dochterondernemingen op alle continenten is toegenomen, maar dat vanaf 2004 Azië duidelijk de grootste werkgever in de elektronica- en elektrosector werd, en het aantal personeelsleden in Europa begon te dalen; is van mening dat de ontslagen bij Broadcom ten dele verband houden met de trend in de hele Finse elektronicasector, die een triest dieptepunt bereikte met de aankondiging van massa-ontslagen door Nokia in 2011; is evenwel van mening dat deze gebeurtenissen in hoge mate verband houden met door de globalisering veroorzaakte grote structurele veranderingen in d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-07]

3. Recuerda que durante los años 2000 aumentó el número de empleados en las filiales finlandesas en todos los continentes, hasta que en 2004 Asia se impuso como el mayor empleador en la industria eléctrica y electrónica y el número de empleados empezó a disminuir en Europa; considera que los despidos en Broadcom están relacionados en parte con la tendencia que afecta a toda la industria electrónica finlandesa y culminaron en el anuncio de Nokia de que en 2011 procedería a despidos a gran escala; concluye, sin embargo, que estos hechos están en gran medida relacionados con los profundos cambios estructurales en los patrones del comercio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-07]

3. wijst erop dat in de jaren 2000 het aantal personeelsleden in Finse dochterondernemingen op alle continenten is toegenomen, maar dat vanaf 2004 Azië duidelijk de grootste werkgever in de elektronica- en elektrosector werd, en het aantal personeelsleden in Europa begon te dalen; is van mening dat de ontslagen bij Broadcom ten dele verband houden met de trend in de hele Finse elektronicasector, die een triest dieptepunt bereikte met de aankondiging van massa-ontslagen door Nokia in 2011; is evenwel van mening dat deze gebeurtenissen in hoge mate verband houden met door de globalisering veroorzaakte grote structurele veranderingen in d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-07]

3. Recuerda que durante los años 2000 aumentó el número de empleados en las filiales finlandesas en todos los continentes, hasta que en 2004 Asia se impuso como el mayor empleador en la industria eléctrica y electrónica y el número de empleados empezó a disminuir en Europa; considera que los despidos en Broadcom están relacionados en parte con la tendencia que afecta a toda la industria electrónica finlandesa y culminaron en el anuncio de Nokia de que en 2011 procedería a despidos a gran escala; concluye, sin embargo, que estos hechos están en gran medida relacionados con los profundos cambios estructurales en los patrones del comercio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-07]

3. wijst erop dat in de jaren 2000 het aantal personeelsleden in Finse dochterondernemingen op alle continenten is toegenomen, maar dat vanaf 2004 Azië duidelijk de grootste werkgever in de elektronica- en elektrosector werd, en het aantal personeelsleden in Europa begon te dalen; is van mening dat de ontslagen bij Broadcom ten dele verband houden met de trend in de hele Finse elektronicasector, die een triest dieptepunt bereikte met de aankondiging van massa-ontslagen door Nokia in 2011; is evenwel van mening dat deze gebeurtenissen in hoge mate verband houden met door de globalisering veroorzaakte grote structurele veranderingen in d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-07]

4. Subraya que la introducción de las redes inteligentes ofrece, asimismo, la posibilidad de incrementar la competitividad de los proveedores europeos de tecnología de la industria electrónica y electrotécnica, la gran mayoría PYME, y consolidar su posición de líderes mundiales en el sector de la tecnología;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-02]

4. benadrukt dat de EU met de aanleg van slimme netwerken tevens kan helpen de concurrentiekracht en het wereldwijde technologische leiderschap van de technologiebedrijven in de EU, zoals de elektrotechnische en elektronische industrie die voornamelijk uit kmo's bestaat, te vergroten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Después de crecer al ritmo medio anual del 5 % desde el año 2000, la industria electrónica europea supone actualmente 200 000 empleos directos y un millón de empleos indirectos; y existe aún una demanda no satisfecha de trabajadores cualificados.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

De Europese elektronicasector maakt sinds 2000 een jaarlijkse groei van gemiddeld 5 % door, biedt momenteel rechtstreeks werk aan 200 000 mensen en is indirect de basis voor nog eens één miljoen banen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-22]

El nivel de ambición de la Comisión está respaldado por los investigadores y la industria electrónica que, a finales de 2012, indicaron cómo obtener una inversión total de 100 000 millones EUR entre 2013 y 2020.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

De ambitie van de Commissie berust op de steun van onderzoekers en de elektronicasector, die haar eind 2012 uit de doeken hebben gedaan hoe er tussen 2013 en 2020 voor een totaalbedrag van 100 miljard euro aan investeringen kan worden gemobiliseerd.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-22]

En su momento de apogeo, la industria electrónica y electrotécnica daba empleo a más de 60 000 personas en Finlandia, pero a finales de 2012 esa cifra se habrá reducido a 50 000.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

De sector van elektronica en elektrotechniek verschafte tijdens zijn bloeitijd in Finland werk aan meer dan 60 000 personen, maar tegen eind 2012 was dat aantal al teruggelopen tot 50 000.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-11]

PONE DE RELIEVE su apoyo al objetivo del zona única de pagos en euros (ZUPE): lograr un mercado integrado para los servicios de pagos en euros que esté sujeto a la competencia efectiva y donde no haya distinción alguna entre pagos en euros transfronterizos y nacionales dentro de la UE; ACOGE CON SATISFACCIÓN el progreso sustancial alcanzado por la industria para lograr una ZUPE; RECONOCE que el proyecto ZUPE ya ha evolucionado desde la fase preparatoria a la fase operativa y por lo tanto ruega a la industria que aumente su esfuerzo y complete el trabajo, en particular en relación con las normas excepcionales requeridas en el mercado de ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-01-21]

STEUNT nadrukkelijk de doelstelling van de gemeenschappelijke eurobetalingsruimte (SEPA): de totstandbrenging van een geïntegreerde markt voor eurobetalingsdiensten die onderhevig is aan daadwerkelijke concurrentie, en waar geen onderscheid wordt gemaakt tussen grensoverschrijdende en nationale eurobetalingen binnen de EU; IS INGENOMEN met de aanzienlijke vooruitgang die de sector bij de totstandbrenging van de SEPA heeft geboekt; ERKENT dat het SEPA-project thans van de voorbereidingsfase naar de operationele fase is overgegaan en ROEPT bijgevolg de sector OP zijn inspanning te verdubbelen en het werk af te ronden, in het bijzonder te ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-01-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-01-21]

A principios de los 80, cuando los discos de vinilo y las cintas magnéticas eran los soportes sonoros que predominaban en el mercado, Philips y Sony desarrollaron juntas las especificaciones normalizadas del sistema CD, en el marco de un programa de innovación en materia de grabación sonora digital iniciado por la Asociación de la industria electrónica de Japón.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-08-06]

Begin jaren '80, toen vinylplaten en magnetische cassettes de markt voor geluidsdragers beheersten, ontwikkelden Philips en Sony gezamenlijk de standaardspecificaties voor het cd-systeem in het kader van een innovatieprogramma voor de digitale opname van geluid, waartoe de Japanse Electronics Industry Association het initiatief had genomen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-08-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-08-06]

Llegando a esta conclusión, la Comisión ha tenido en cuenta que los compradores de láminas con revestimiento de cobre son los productores de las tarjetas de circuitos impresos, los cuales se encuentran a su vez sometidos a una considerable presión competitiva, en particular por parte de sus clientes, la industria electrónica.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-02-01]

Bij haar conclusie heeft de Commissie er rekening mee gehouden dat de afnemers van met koper beklede laminaten producenten van printplaten zijn, die zelf ook onder aanzienlijke concurrentiedruk staan, met name van hun afnemers, de elektronica-industrie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-02-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-02-01]

Anderen hebben gezocht naar : asociación de industrias electrónicas de japón residuos de la industria electrónica gestión electrónica de datos gestión electrónica de documentos industria de pasta y papel industria del cartón industria del papel industria electrotécnica industria electrónica industria papelera ingeniera técnica en electrónica ingeniero técnico en electrónica papelera procesamiento de datos sistema de gestión electrónica de documentos técnica reparadora de electrónica de consumo técnico reparador de electrónica de consumo

datacenter (9): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'industria electrónica' ->

Date index: 2022-01-18