Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acronym
Analyse insurance claims
Application for asylum
Asylum application
Asylum claim
Asylum request
Asylum seeker
Categorise insurance claims
Claim for asylum
Classify insurance claim
Classify insurance claims
Diplomatic asylum
EASO
European Asylum Support Office
Manage claims process
Manage claims processes
Managing a claims process
Material factors to substantiate the asylum claim
Oversee claims process
Political asylum
Process health insurance claims
Process medical insurance claim
Process medical insurance claims
Reasons for making an asylum claim
Request for political asylum
Right of asylum
State responsible for assessing an asylum claim
State responsible for examining an asylum application
State responsible for processing an asylum claim
Submit claim to patient's health insurance
Territorial asylum

Vertaling van "Asylum claim " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
application for asylum | asylum application | asylum claim | asylum request | claim for asylum

asielaanvraag | asielverzoek


State responsible for assessing an asylum claim | State responsible for examining an asylum application | State responsible for processing an asylum claim

het voor het asielverzoek verantwoordelijke land | voor de behandeling van het asielverzoek verantwoordelijke Staat


Material factors to substantiate the asylum claim | Reasons for making an asylum claim

asielrelaas | verklaring van de asielzoeker


political asylum [ diplomatic asylum | request for political asylum | territorial asylum(UNBIS) ]

politiek asiel [ diplomatiek asiel | verzoek om politiek asiel ]


right of asylum [ territorial asylum(UNBIS) ]

asielrecht




process medical insurance claim | submit claim to patient's health insurance | process health insurance claims | process medical insurance claims

medische verzekeringsclaims verwerken


analyse insurance claims | categorise insurance claims | classify insurance claim | classify insurance claims

schadeclaims classificeren


managing a claims process | oversee claims process | manage claims process | manage claims processes

claimprocedures beheren


European Asylum Support Office [ EASO [acronym] ]

Europees Ondersteuningsbureau voor asielzaken
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
This common European list will not only allow Member States to fast track asylum procedures for applicants originating from identified safe countries of origin, it will also reduce discrepancies among Member States in the approaches towards similar asylum claims.

Door deze gemeenschappelijke EU-lijst zullen lidstaten de asielaanvragen van personen uit landen die als veilig zijn aangemerkt, sneller kunnen behandelen, en zullen de verschillen in de manier waarop lidstaten gelijkaardige asielaanvragen behandelen, kleiner worden.


148. Expresses concern at the current Dublin system’s impact on the legal rights of asylum seekers, including their right to have their claim to asylum examined fairly and, where recognised, to effective protection, as well as at the uneven distribution of asylum claims among Member States;

148. uit zijn bezorgdheid over de gevolgen van het huidige Dublin-systeem voor de wettelijke rechten van asielzoekers, met inbegrip van hun recht op een eerlijke beoordeling van hun asielaanvraag en, indien erkend, op doeltreffende bescherming, alsook over de ongelijke spreiding van de asielaanvragen over de lidstaten;


148. Expresses concern at the current Dublin system’s impact on the legal rights of asylum seekers, including their right to have their claim to asylum examined fairly and, where recognised, to effective protection, as well as at the uneven distribution of asylum claims among Member States;

148. uit zijn bezorgdheid over de gevolgen van het huidige Dublin-systeem voor de wettelijke rechten van asielzoekers, met inbegrip van hun recht op een eerlijke beoordeling van hun asielaanvraag en, indien erkend, op doeltreffende bescherming, alsook over de ongelijke spreiding van de asielaanvragen over de lidstaten;


144. Expresses concern at the current Dublin system’s impact on the legal rights of asylum seekers, including their right to have their claim to asylum examined fairly and, where recognised, to effective protection, as well as at the uneven distribution of asylum claims among Member States;

144. uit zijn bezorgdheid over de gevolgen van het huidige Dublin-systeem voor de wettelijke rechten van asielzoekers, met inbegrip van hun recht op een eerlijke beoordeling van hun asielaanvraag en, indien erkend, op doeltreffende bescherming, alsook over de ongelijke spreiding van de asielaanvragen over de lidstaten;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It has proved to be a useful tool in establishing the Member State responsible for the assessment of an asylum claim and in protecting the asylum system from abuse by avoiding multiple applications by a same person in different Member States.

Het is een nuttig instrument gebleken om te kunnen vaststellen welke lidstaat een asielverzoek moet behandelen en om misbruik van het asielstelsel te bestrijden door te voorkomen dat eenzelfde persoon meerdere asielverzoeken in verschillende lidstaten indient.


It is precisely because of that principle of mutual confidence that the European Union legislature adopted the 'Dublin II' Regulation, the main objective of which is to speed up the handling of asylum claims in the interests both of asylum seekers and the participating Member States.

De Uniewetgever heeft juist wegens dat beginsel van wederzijds vertrouwen de Dublin II-verordening vastgesteld. Deze heeft hoofdzakelijk tot doel om in het belang van zowel de asielzoekers als de deelnemende staten de behandeling van asielverzoeken sneller te laten verlopen.


By dealing with practical and operational issues regarding asylum and migration, the Support Office offers valuable support to Member States by facilitating practical cooperation in all aspects of the assessment of asylum claims and in the reception of asylum seekers.

Het bureau zal zich bezighouden met praktische en operationele kwesties op het gebied van asiel en migratie. Door deze nuttige ondersteuning wordt het voor de lidstaten eenvoudiger om samen te werken bij de beoordeling van asielaanvragen en de opvang van asielzoekers.


These guarantees include, inter alia, that asylum seekers should receive comprehensive information at the beginning of the process on how the asylum procedure works, a motivated decision on the asylum claim, access to legal assistance and interpretation services, as well as the Member States' duty to meet special needs of unaccompanied children.

Deze waarborgen houden onder andere in dat asielzoekers bij het begin van de procedure uitvoerige informatie moeten krijgen over het verloop van de asielprocedure, dat zij een gemotiveerde beslissing over hun asielverzoek moeten krijgen, dat zij toegang hebben tot rechtsbijstand en gebruik kunnen maken van een tolk, en dat de lidstaten verplicht zijn rekening te houden met de bijzondere behoeften van niet-begeleide minderjarigen.


3. Emphasises once again that the ultimate objective of introducing a common asylum system must be to ensure a high quality of protection, of assessment of individual asylum claims, and of procedures resulting in duly substantiated and fair decisions; points out that improvement in the quality of decision making must ensure that those in need of protection may enter the EU safely and have their claims properly processed, and ensure strict adherence to international standards of human rights and refugee law, in particular to the principle of non-refoulement ;

3. herhaalt nadrukkelijk dat het uiteindelijke doel van de invoering van een gemeenschappelijk asielstelsel moet zijn kwalitatief hoogwaardige bescherming, onderzoek van individuele asielaanvragen, en procedures die op degelijke, verantwoorde en eerlijke besluiten uitlopen; wijst erop dat een verbetering van de kwaliteit van de besluitvorming ervoor moet zorgen dat degenen die bescherming nodig hebben, het grondgebied van de EU veilig kunnen betreden en op degelijke behandeling van hun aanvraag mogen rekenen, en dat de internationale normen van het humanitair recht en het vluchtelingenstatuut, meer in het bijzonder het beginsel van niet ...[+++]


3. Emphasises once again that the ultimate objective of introducing a common asylum system must be to ensure a high quality of protection, of assessment of individual asylum claims, and of procedures resulting in duly substantiated and fair decisions; points out that improvement in the quality of decision making must ensure that those in need of protection may enter the EU safely and have their claims properly processed, and ensure strict adherence to international standards of human rights and refugee law, in particular to the principle of non-refoulement;

3. herhaalt nadrukkelijk dat het uiteindelijke doel van de invoering van een gemeenschappelijk asielstelsel moet zijn kwalitatief hoogwaardige bescherming, onderzoek van individuele asielaanvragen, en procedures die op degelijke, verantwoorde en eerlijke besluiten uitlopen; wijst erop dat een verbetering van de kwaliteit van de besluitvorming ervoor moet zorgen dat degenen die bescherming nodig hebben, het grondgebied van de Europese Unie veilig kunnen betreden en op degelijke behandeling van hun aanvraag mogen rekenen, en dat de internationale normen van het humanitair recht en het vluchtelingenstatuut, meer in het bijzonder het princi ...[+++]


w