Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Active duty military
Autonomous customs duties
Border guard
CCT duties
Common customs tariff duties
Conventional customs duties
Customs and excise duty officer
Customs control officer
Customs duties
Customs franchise
Customs officer
Duty-free admission
Duty-free entry
Elimination of customs duties
Exemption from customs duties
Exemption from duty
Exemption from import duty
Fulfilling small vessel administrative duties
Lowering or raising of customs duties
Peform small vessel administrative duties
Perform administrative duties on a small vessel
Perform lookout duties
Perform lookout duties during maritime operations
Perform lookout duties for maritime operations
Performing administrative duties on a small vessel
Receipts from customs duties
Reduction or increase of customs duties
Removal of customs duties
Revenue accruing from customs duties
Revenue from customs duties
Travellers' allowance
Travellers' tax-free allowance
Undertake lookout duties during maritime operations

Vertaling van "Customs duties " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


CCT duties [ autonomous customs duties | common customs tariff duties | conventional customs duties ]

rechten van het GDT [ autonome rechten | conventionele rechten | rechten van het gemeenschappelijk douanetarief ]


exemption from customs duties [ customs franchise | duty-free admission | duty-free entry | exemption from duty | exemption from import duty | travellers' allowance | travellers' tax-free allowance ]

douanevrijstelling [ invoer met douanevrijstelling | reizigersfranchise | tariefvrijstelling | tax-free | toelating tot douanevrijstelling | uitsluiting van douanevrijstelling ]


receipts from customs duties | revenue accruing from customs duties | revenue from customs duties

inkomsten uit douanerechten | ontvangsten uit de douanerechten


lowering or raising of customs duties | reduction or increase of customs duties

verlaging of verhoging van douanerechten


elimination of customs duties | removal of customs duties

afschaffing van de douanerechten


border guard | customs and excise duty officer | customs control officer | customs officer

douanier | douanière | douaneambtenaar | douanebeambte


perform lookout duties for maritime operations | undertake lookout duties during maritime operations | perform lookout duties | perform lookout duties during maritime operations

op uitkijk staan tijdens maritieme operaties


perform administrative duties on a small vessel | performing administrative duties on a small vessel | fulfilling small vessel administrative duties | peform small vessel administrative duties

administratieve taken voor kleine vaartuigen uitvoeren


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
12. Reiterates that Turkey’s full compliance with its undertakings under the customs union is essential; considers also that there is a need for further harmonisation with the Community acquis in certain sectors such as free trade zones and customs duty relief;

12. herhaalt dat het essentieel is dat Turkije zijn in het kader van de douane-unie aangegane verbintenissen volledig nakomt; is tevens van mening dat op enkele gebieden, zoals vrijhandelszones en vrijstelling van douanerechten, verdere harmonisering met het acquis communautaire nodig is;


On the contrary, the suspension of customs duties on certain weapons and military equipment from 1 January 2003 confirms that the Community legislature started from the assumption that an obligation to pay those customs duties existed prior to that date.

De schorsing van douanerechten vanaf 1 januari 2003 bevestigt integendeel dat de gemeenschapswetgever ervan uitging dat er vóór die datum een verplichting bestond om die rechten te betalen.


The Court observes that there is no provision of the Community customs legislation which, in respect of the period from 1 January 1998 to 31 December 2002, provided for any specific exemption from customs duties on imports of products of that type.

Het Hof herinnert eraan dat voor de periode van 1 januari 1998 tot en met 31 december 2002 geen enkele bepaling van de communautaire douaneregeling in een specifieke vrijstelling van douanerechten voor de invoer van dit soort goederen voorzag.


By these seven actions, the European Commission asked the Court of Justice to declare that Finland, Sweden, Germany, Italy, Greece and Denmark were in breach of their obligations under the Community Customs Code and under various regulations by refusing to pay as own resources of the Community customs duties levied when armaments were imported (and, in respect of Sweden and Italy, also dual-use material, for civil and military use ).

Met deze zeven beroepen heeft de Europese Commissie het Hof van Justitie verzocht te verklaren dat Finland, Zweden, Duitsland, Italië, Griekenland en Denemarken de uit het douanewetboek en diverse verordeningen voortvloeiende verplichtingen hebben geschonden met hun weigering om de douanerechten in verband met de invoer van oorlogsmaterieel als eigen middelen te boeken (voor Zweden en Italië ging het eveneens om materieel voor zowel civiel als militair gebruik ).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Community Customs Code requires Member States to pay to the Community, as own resources, customs duties levied on imports of goods.

Het douanewetboek verplicht de lidstaten om de douanerechten die zijn geïnd bij de invoer van goederen, als eigen middelen aan de gemeenschapskas te betalen.


– (FR) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, the customs union, which celebrates its 40th anniversary in 2008, was one of the first stages of European integration. It has led to the abolition of all import and export customs duties between EU Member States and to the adoption of a common foreign tariff.

– (FR) Mevrouw de Voorzitter, commissaris, dames en heren, de douane-unie, die in 2008 haar veertigjarig jubileum viert, was een van de eerste stappen in de Europese integratie en heeft geleid tot de afschaffing van alle in- en uitvoerdouanerechten tussen de EU-lidstaten en de aanneming van een gemeenschappelijk extern tarief.


I am talking about the technology of deductible customs duties: under this system, customs duties are of course payable by exporters but their payments give those exporters an equivalent amount of customs credit, deductible against the cost of purchases in the importing country.

Ik heb het over de technologie van aftrekbare douanerechten: onder dit systeem moeten douanerechten uiteraard door de exporteur worden betaald, maar deze betaling levert de exporteur een evenredig bedrag aan douanekrediet op dat kan worden afgetrokken van de kosten van aankopen in het importerende land.


- Centralised customs clearance will have an effect on the amounts levied by each Member state and hence on the share (25%) of the customs duties which the Member States receive by way of collection charges.

- de gecentraliseerde in- en uitklaring zal een effect hebben op de bedragen die elke lidstaat ontvangt en dus op het aandeel (25 %) van de douanerechten die hun toekomen uit hoofde van de kosten voor ontvangst; dat is trouwens gekoppeld aan de vraag van het kosteloze karakter van de operaties van elektronische in- en uitklaring (artikel 32).


With this in mind, we have presented some amendments which I hope Parliament will accept. First, the former Yugoslav Republic of Macedonia should be offered a customs tariff equal to zero for their exports to the European Union and compensation for the progressive reduction of customs duties applied by Macedonia to European products, on condition that the principle of joint customs control at the frontiers of Macedonia is accepted.

Wij hebben daarom enkele amendementen ingediend die, naar wij hopen, de steun van het Parlement zullen krijgen: ten eerste, moeten wij de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië een douanetarief gelijk aan nul aanbieden voor haar export naar de Europese Unie, alsmede een compensatie voor de geleidelijke verlaging van douanerechten die Macedonië heft op Europese producten, op voorwaarde dat wordt ingestemd met het beginsel van een gezamenlijke douanecontrole aan de grenzen van Macedonië.


–work closely with the Customs and Fiscal Assistance Office (CAFAO) and other international organizations on restoring control over the collection of customs duties, excise duties and sales tax revenue; – implement the common Bosnia and Herzegovina customs tariff schedule;

-nauw samenwerkt met het Bureau voor Douanezaken en Fiscale Bijstand (CAFAO) en andere internationale organisaties bij de herinvoering van de controle op het innen van douanerechten, accijnzen en omzetbelasting; -het gemeenschappelijk douanetarief van Bosnië-Herzegovina toepast; -bij het Parlement een wetsvoorstel voor de hervorming van de accijnzen en omzetbelasting indient.


w