4. Believes that a clear mechanism is required for allocating cas
es between national authorities and the Commission in order to prevent jurisdiction shopping, resolve disputes over jurisdiction, avoid divergent rulings and prev
ent those concerned from benefiting from the jurisdiction of the authority that could be most favourable to them (forum shopping); considers, in particular, that it would be a good idea to establish a special procedure, enshrined in civil la
w, for dealing with restrictive ...[+++] practices, that would give the Commission responsibility for cases with cross-border impact; 4. is van mening dat er behoefte is aan een duidelijk mechanisme voor de toewijzing van zaken aan hetzij de nationale instanties, hetzij de Commissie teneinde rechtbankshopping tegen te gaan, jurisdictionele geschillen op te lossen en afwijkende uitspraken te vermijden alsmede te voorkomen dat de betr
okkenen zich tot de autoriteit wenden waarvan zij de gunstigste u
itspraak verwachten (forum shopping); acht het met name wenselijk te voorzien in een eigen, in het burgerlijk recht verankerde regeling voor kartelprocedures, waarin bepaal
...[+++]d wordt dat de Commissie bevoegd is voor gevallen met grensoverschrijdende werking; 
