I refer to the violent redistribution of workers' income for the benefit of big business, with reductions in the salaries of workers and those entering retirement, the abolition of welfare payments and reductions in benefits, privatisations and so on. The aim is to use so-called active forms of employment in order to extend flexible forms of work and push back the retirement age; in other words, to create cheap, flexible manpower which will be easy prey for exploitation by the monopolies with impunity.
Het betreft hier een gedwongen herverdeling van het inkomen van de mensen ten voordele van het kapitaal in combinatie met een inkomensvermindering voor werknemers en degenen die aan de vooravond van hun pensionering staan, het afschaffen van sociale bijstand, het inkrimpen van uitkeringen, privatiseringen, enzovoort. Via de zogeheten “actieve vormen van werkgeleg
enheid” worden meer flexibele arbeidsvormen en de uitbreiding van de arbeidstijden nagestreefd; eigenlijk wil men vooral goedkope en flexibele werknemers als makkelijke prooi voor ongebreidelde
uitbuiting door de monopolies ...[+++].
