59. Welcomes the Commission's proposal of 2 June 2010 and considers that the bu
siness model of the Credit Rating Agencies may result in a conflict of interests, given that the agencies are used to measure the financial strength of the companies that pay them, and that their model does not enable them to evaluate the macroeconomic aspects of decisions; realizes that the credit
rating agencies contributed to the crisis because their incentives were set up in a harmful way largely resulting from a lack of competit
ion; proposes that research ...[+++] be carried out into the reliability of a system whereby investors and savers pay for access to the information they need; 59. is verheugd over het voorstel van de Commissie van 2 juni 2010 en is van mening dat he
t bedrijfsmodel van ratingbureaus mogelijk in belangenconflicten uitmondt, aangezien deze bureaus worden gebruikt om de financiële kracht te beoordelen van de ondernemingen die hen betalen, en hun model hen niet in staat stelt de macro-economische aspecten van de genomen bedrijfsbeslissingen te beoordelen; is zich ervan bewust dat de ratingbureaus hebben
bijgedragen aan de crisis omdat hun prikkels pervers waren, wat grotendeels te wijten is aan
...[+++] het gebrek aan concurrentie; pleit voor het instellen van een onderzoek naar de betrouwbaarheid van een systeem waarin spaarders en beleggers betalen voor toegang tot de informatie die zij nodig hebben; 
