Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Customs franchise
Duty and tax-free allowance
Duty-free admission
Duty-free allowance for fuel
Duty-free allowance for travellers
Duty-free allowance on imports
Duty-free allowances granted to travellers
Duty-free entry
Exemption from customs duties
Exemption from duty
Exemption from import duty
Limits on the duty-free allowances
Travellers' allowance
Travellers' tax-free allowance

Vertaling van "limits on the duty-free allowances " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
limits on the duty-free allowances

vrijstellingsbeperking


duty-free allowances granted to travellers

aan reizigers verleende vrijstellingen


duty-free allowance for travellers

belastingvrijstelling voor reizigers






exemption from customs duties [ customs franchise | duty-free admission | duty-free entry | exemption from duty | exemption from import duty | travellers' allowance | travellers' tax-free allowance ]

douanevrijstelling [ invoer met douanevrijstelling | reizigersfranchise | tariefvrijstelling | tax-free | toelating tot douanevrijstelling | uitsluiting van douanevrijstelling ]


duty and tax-free allowance

vrijstelling | vrijstellingsbedrag
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The deficit in protein crop production goes back to previously established international trade agreements (the General Tariff and Trade Agreement (GATT) and the Blair House Agreement), which allowed the EU to protect its cereal production and in return allowed duty-free imports of oilseed and protein crops into the EU. Protein crop production was therefore at a severe competitive disadvantage and fell sharply accordingly.

Het deficit in de productie van eiwithoudende gewassen is terug te voeren op in het verleden gesloten internationale handelsovereenkomsten (de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel (GATT) en het Blair House-akkoord), in het kader waarvan de EU haar graanproductie mocht beschermen in ruil voor belastingvrije invoer van oliehoudende zaden en eiwithoudende gewassen in de EU. Dat leidde tot zeer slechte concurrentievoorwaarden voor het verbouwen van eiwithoudende gewassen en tot een dienovereenkomstige productiedaling.


– (PT) The temporary suspension of the Common Customs Tariff duties will allow local economic operators in the autonomous regions of Madeira and the Azores to import a certain quota of raw materials, parts, components and finished products duty-free. These raw materials will have to be used in farming and for industrial processing and maintenance in the autonomous regions.

− (PT) Door de tijdelijke schorsing van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief kunnen bedrijven in Madeira en de Azoren een aantal grondstoffen, onderdelen en eindproducten vrij van rechten importeren. De grondstoffen moeten voor landbouwdoeleinden, industriële verwerking en onderhoud in de autonome regio's worden gebruikt.


How does Council justify its decision to double the duty-free allowances for people returning from outside the EU?

Om welke redenen heeft de Raad besloten de vrijstellingsbedragen bij terugkeer van buiten de EU te verdubbelen?


the value limit on duty-free allowances is increased from EUR 175 to EUR 430 for air and sea travellers, and from EUR 175 to EUR 300 for travellers by land (including by inland waterways); member states may apply different quantitative limits for duty-free imports of tobacco products (cigarettes, cigarillos, cigars, smoking tobacco) depending on whether they enter the EU by air (higher limit) or by land or water crossing (lower limit).

verhoging van het plafondbedrag voor belastingvrijstelling van 175 euro tot 430 euro voor lucht- en zeereizigers en van 175 euro tot 300 euro voor reizigers over land (binnenwateren inbegrepen); de lidstaten mogen verschillende limieten hanteren voor de belastingvrije invoer van tabaksproducten (sigaretten, cigarillo's, sigaren, rooktabak) naargelang deze de EU binnenkomen door de lucht (hogere limiet) dan wel over land of over water (lagere limiet).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I am also grateful he accepted some of my report’s amendments on higher duty-free allowances coming into the European Union from third countries by air or sea.

Ik ben er dankbaar voor dat hij een aantal van de amendementen uit mijn verslag over de hogere vrijstelling van BTW en accijnzen op goederen die uit derde landen via de lucht of over zee in de Europese Unie worden binnengebracht, heeft overgenomen.


I am also grateful he accepted some of my report’s amendments on higher duty-free allowances coming into the European Union from third countries by air or sea.

Ik ben er dankbaar voor dat hij een aantal van de amendementen uit mijn verslag over de hogere vrijstelling van BTW en accijnzen op goederen die uit derde landen via de lucht of over zee in de Europese Unie worden binnengebracht, heeft overgenomen.


The Council adopted a recast of the directive on common VAT rules (the "sixth VAT directive") and reached political agreement on increased duty-free allowances for travel from third countries.

De Raad heeft een herschikking van de richtlijn betreffende het gemeenschappelijk btw-stelsel (zesde btw-richtlijn) aangenomen en een politiek akkoord bereikt over hogere belastingvrijstellingen voor uit derde landen komende reizigers.


The Council reached political agreement on a proposal regarding duty-free allowances on goods carried by persons entering the European Union from third countries.

De Raad heeft een politiek akkoord bereikt over een voorstel betreffende de vrijstellingen van btw en accijnzen op goederen die door uit derde landen komende reizigers worden ingevoerd.


It provides for an increase in duty-free allowances, in part to cater for the effects of inflation since they were last revised in 1994.

Het voorziet in een verhoging van de vrijstellingen van btw en accijnzen, met name om de gevolgen van de inflatie te ondervangen sedert de laatste herziening in 1994.


Duty-free allowances for travel from third countries 17

Belastingvrijstellingen voor uit derde landen komende reizigers 18




datacenter (1): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'limits on the duty-free allowances' ->

Date index: 2021-12-02
w