the trustees or administra
tors of the defined pension fund have an obligation under applicable national law to act impartially in the best interests of the scheme beneficiaries instead of those
of the sponsor, to manage assets of the defined pension
fund prudently and to conform to the restrictions set out in the statutes, the instruments of incorporation and the internal rules of the specific pension
fund, as applicable, or statutory or regulatory framework described in p
...[+++]oint (b);
de trustees of bestuurders van het op vaste toezeggingen gebaseerde pensioenfonds zijn krachtens de toepasselijke nationale wetgeving verplicht om onpartijdig in het belang van de begunstigden van het fonds, en niet in dat van de sponsor, te handelen met het oog op een prudent beheer van het vermogen van het op vaste toezeggingen gebaseerde pensioenfonds, en om de beperkingen in acht te nemen die in de statuten en het reglement van het specifieke pensioenfonds, al naargelang het geval, dan wel het wettelijk kader als bedoeld onder b) zijn vastgelegd;
